-
101 compass saw
['kʌmpəs'sɔː]1) Техника: выкружная пила, лобзик, ножовка2) Строительство: ручная пила для выпиливания круглых отверстий, узкая ножовка (по дереву)3) Лесоводство: лобзиковая пила4) Нефть: ножовка для резки труб5) Машиностроение: пила для уширения отверстий -
102 deconvolution of instrumental broadening
Универсальный англо-русский словарь > deconvolution of instrumental broadening
-
103 electronic countercountermeasures by use of spread spectrum
Военный термин: мера контр-РЭП путем уширения диапазонаУниверсальный англо-русский словарь > electronic countercountermeasures by use of spread spectrum
-
104 end-bearing cased caisson
Универсальный англо-русский словарь > end-bearing cased caisson
-
105 high-area-ratio nozzle
Космонавтика: сопло большого уширенияУниверсальный англо-русский словарь > high-area-ratio nozzle
-
106 line-broadening inhomogeneity
Техника: неоднородность уширения линииУниверсальный англо-русский словарь > line-broadening inhomogeneity
-
107 line-broadening theory
Макаров: теория уширения линийУниверсальный англо-русский словарь > line-broadening theory
-
108 modular decking system
Универсальный англо-русский словарь > modular decking system
-
109 multi bulb anchor
1) Геология: многопрядевый анкер2) Строительные материалы: анкер с узлами уширения, канатный анкер с уширениями -
110 shallow manhole
Строительство: мелкий смотровой колодец (без уширения в нижней части) -
111 splay
[spleɪ]1) Общая лексика: амбразура, вывернутый наружу, вывихивать, вывихнуть, выворачивать носки наружу (при ходьбе), вытянутый, косо, косой, косолапо, косолапый, неуклюже, неуклюжий, откос, раскосый, расширить, расшириться, расширять, расширять края отверстия, расширяться, расширяющийся, скашивание, скашивать края (отверстия), скос, скосить края, скошенный, (out) растопырить2) Техника: растягивать, растяжение, расширение, скошенная кромка, расклёпывать конец (болта)3) Химия: поверхностный дефект4) Строительство: скошенная поверхность, скошенный угол, расклёпывать (конец болта, шпильки), расплющивать (конец болта, шпильки), участок уширения проезжей части (на подходах к пересечению дорог), расширяющийся (о проёме), откос (проёма), площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении дорог5) Архитектура: скошенная оконная ниша, скошенный проём окна6) Горное дело: устраивать откос7) Лесоводство: внутреннее расширение косяка откосом, делать откос8) Сленг: марихуана9) Нефть: скашивать10) Полимеры: искривление, перекос11) Табуированная лексика: совокупляться -
112 spread-to-elongation ratio
Металлургия: отношение уширения к удлинениюУниверсальный англо-русский словарь > spread-to-elongation ratio
-
113 spreading effect
1) Биология: эффект распространения2) Металлургия: эффект уширения (при ковке или прокатке)3) Генетика: распространяющийся эффект (форма эффекта положения, при котором в результате структурной перестройки между эу- и гетерохроматином происходит инактивация сразу нескольких генов, расположенных вблизи данной перестройки) -
114 straight-shaft caisson
Строительство: свая-столб с вертикальными стенками (без уширения основания)Универсальный англо-русский словарь > straight-shaft caisson
-
115 widening trench
Дорожное дело: ровик уширения -
116 буровая свая-столб
Универсальный русско-английский словарь > буровая свая-столб
-
117 мелкий смотровой колодец
Construction: shallow manhole (без уширения в нижней части)Универсальный русско-английский словарь > мелкий смотровой колодец
-
118 проезжая часть
2) Engineering: bridge floor, bridge road, roadway, trafficway (дороги)3) Construction: carriage way, carriageway (дороги, включая уширения), road way4) Railway term: drive way5) Automobile industry: carriageway, road surface, trackway, traffic area, traffic way6) Mining: running surface (дороги)8) Sociology: travelled way -
119 расширитель грейферного типа
Construction: belling bucket (для устройства уширения пяты свай)Универсальный русско-английский словарь > расширитель грейферного типа
-
120 свая-столб с вертикальными стенками
Construction: straight-shaft caisson (без уширения основания)Универсальный русско-английский словарь > свая-столб с вертикальными стенками
См. также в других словарях:
коэффициент уширения стружки — (Кb) коэффициент уширения Отношение ширины стружки к ширине срезаемого слоя. [ГОСТ 25762 83] Тематики обработка резанием Обобщающие термины характеристики стружки Синонимы коэффициент уширения … Справочник технического переводчика
Атомный магнитометр, свободный от спин-обменного уширения — SERF магнитометр (Магнитометр свободный от спин обменного уширения) был создан в 2002 г. в Принстонском университете, США. Магнитометр измеряет исключительно малые магнитные поля, при полях не превышающих 0.2 мГс, чувствительность… … Википедия
коэффициент уширения углового шва — Относительное увеличение ширины закаточного шва в зоне углового шва по отношению к ширине шва в остальной части: где U коэффициент уширения углового шва; L ширина закаточного шва по его контуру; кроме углового шва; Ly ширина закаточного шва в… … Справочник технического переводчика
показатель уширения — Показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN spread ratio … Справочник технического переводчика
показатель уширения — [spread ratio] показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию. Смотри также: Показатель скоростной показатель деформационного упрочнения … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОКАЗАТЕЛЬ УШИРЕНИЯ — [spread ratio] показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию … Металлургический словарь
образование уширения или выпуклости — утолщение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы утолщение EN swelling … Справочник технического переводчика
коэффициент уширения — [spread ratio] показатель деформации, равный отношению ширины полосы после деформации к ее ширине до деформации; Смотри также: Коэффициент фабрикационный коэффициент температурный … Энциклопедический словарь по металлургии
УШИРEНИЕ СПЕКТРАЛЬНЫХ ЛИНИЙ — физ. процессы, приводящие к немонохроматичности спектральных линий и определяющие их контуры. Любое воздействие на излучающую или поглощающую квантовую систему (атом, молекулу) влияет на контур спектральной линии (ширину и сдвиг). Радиац.… … Физическая энциклопедия
Разборка и досыпка обочин. — 3.16.3. Разборка и досыпка обочин. Работы по досыпке обочин осуществляются на участках дороги, где Проект предусматривает уширение проезжей части, уширение земляного полотна, а также на участках укрепления асфальтобетоном существующих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕЛИНЕЙНАЯ СПЕКТРОСКОПИЯ — совокупность методов, в к рых для исследования строения в ва служат нелинейные оптич. явления. В Н. с. используются: генерация гармоник и смешение частот, нелинейное поглощение, многофотонные процессы, самоиндуцированная прозрачность, фотонное… … Физическая энциклопедия