-
41 credited service
страх., эк. тр. засчитываемая трудовая деятельность* (период работы, учитываемый при определении права на получение пенсионных или иных выплат и при расчете величины таких выплат)See: -
42 discountable
прил.1) фин., банк. годный [приемлемый\] для учета, учитываемый (о векселе, который может быть учтен банковским учреждением)See:2) торг. подлежащий скидке*, предусматривающий возможность скидки* (о базовых ценах, тарифах, с которых может быть предоставлена скидка)discountable rate — тариф со скидками*; тариф, предусматривающий возможность скидки*
Ant:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
43 non-pensionable
прил.1)а) страх., эк. тр. непенсионный; не дающий право на пенсию (о возрасте, достижение которого не дает права на получение пенсии в обычном порядке)Ant:б) страх., эк. тр. не засчитываемый для пенсии*, не учитывающийся при начислении [при расчете\] пенсии* (о доходах, которые не учитываются при определении размера пенсии; о трудовом стаже, не учитываемом при начислении пенсии и т. д.)non-pensionable salary — оклад, не учитываемый при расчете пенсии*; оклад без права на пенсию*
Ant:See:2) страх., эк. тр. не имеющий право на пенсию* ( о самом лице)non-pensionable employee — работник, не имеющий право на пенсию
Ant:See: -
44 pensionable
прил.1)а) страх., эк. тр. пенсионный; дающий право на пенсию (о возрасте, болезни и т. п., по причине которых лицо получает право на пенсию)pensionable disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию
Ant:pension I 2.See:б) страх., эк. тр. засчитываемый для пенсии*, учитывающийся при начислении [при расчете\] пенсии* (о доходах, на основе которых исчисляется пенсия; о трудовом стаже, учитываемом при определении размера пенсии, и т. д.)pensionable salary — оклад, учитываемый при расчете пенсии*; оклад с правом на пенсию*
Ant:pension I 2.See:pensionable earnings, pensionable employment, pensionable pay, pensionable salary, pensionable service2) страх., эк. тр. имеющий право на пенсию ( о самом лице)pensionable employee — работник, имеющий право на пенсию
Ant:pension I 2.See:pension I 2. -
45 tax domicile
гос. фин. налоговый домициль* (место жительства или юридический адрес, учитываемый при налогообложении, т. е. домициль, по которому определяется, по законодательству какой страны должно уплачивать налоги данное лицо и в налоговые органы какой страны и/или административного подразделения данное лицо обязано подавать налоговую декларацию)An individual whose tax domicile is in France is liable to French taxation. — Физическое лицо, чей налоговый домициль находится во Франции, подлежит налогообложению во Франции.
Syn: -
46 tax loss
гос. фин., учет налоговый убыток (убыток, понесенный налогоплательщиком в текущем периоде и вычитаемый при расчете налогооблагаемой прибыли из валового дохода текущего, прошлого или будущего периода)See:
* * *
налоговый убыток: убыток, который учитывается при налогообложении путем вычета из аналогичных, других или будущих доходов (т. е. сумма налогов уменьшается).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *убыток, учитываемый при налогообложениисумма, рассматриваемая в целях налогообложения как убыток, которая может быть вычтена из прибыли, в результате чего величина налогооблагаемой прибыли уменьшается -
47 Year's Maximum Pensionable Earnings
сокр. YMPE страх., эк. тр., канад. годовой максимальный доход, учитываемый при расчете пенсии* (максимальный размер годового дохода, который может учитываться при расчете пенсионных взносов по условиям Канадского пенсионного плана; максимальная величина дохода, учитываемого при расчета пенсии, ежегодно пересматривается)See:Англо-русский экономический словарь > Year's Maximum Pensionable Earnings
-
48 dividend equalization reserve
резерв для выравнивания уровня дивиденда: резерв для поддержания стабильного уровня дивиденда независимо от колебаний прибыли.* * ** * *предварительно созданный резерв, предназначенный для поддержания постоянного уровня дивиденда независимо от колебаний прибыли и учитываемый при калькуляции налоговАнгло-русский экономический словарь > dividend equalization reserve
-
49 accountable day
SAP. учитываемый день -
50 accountable factor
Бухгалтерия: учитываемый фактор -
51 basic pay service credit
Военный термин: срок службы учитываемый при начислении надбавки за выслугу летУниверсальный англо-русский словарь > basic pay service credit
-
52 discountable
[dɪs'kaʊntəbl]1) Общая лексика: годный для учёта2) Экономика: быть пригодным к учёту, подлежать скидке3) Банковское дело: учитываемый (о векселе)4) ЕБРР: подлежащий учёту (о векселях, чеках) -
53 freight by measurement
1) Автомобильный термин: груз, оплачиваемый по объёму2) Логистика: груз, учитываемый по объемуУниверсальный англо-русский словарь > freight by measurement
-
54 freight by weight
1) Автомобильный термин: груз, оплачиваемый по весу2) Логистика: груз, учитываемый по весу -
55 hydrologic risk
Экономика: гидрологический риск (учитываемый при определении суммы капиталовложений в постройку систем водоснабжения) -
56 journal voucher
2) Бухгалтерия: служащий основанием для выполнения записи в журнале, первичный ( учётный) документ3) Логистика: оправдательный документ, учитываемый по основной книге учёта -
57 lenient disposition
Юридический термин: кроткий нрав (приговорённого; фактор, учитываемый при условно-досрочном освобождении) -
58 money market book claim
Экономика: учитываемый кредитУниверсальный англо-русский словарь > money market book claim
-
59 non-rediscountable
SAP.фин. не учитываемый Федеральным банком -
60 pension percentage
Социология: пенсионный процент (определённый процент от суммы дохода, учитываемый при установлении пенсии)
См. также в других словарях:
учитываемый — прил., кол во синонимов: 8 • засчитываемый (5) • зачитываемый (11) • исследуемый … Словарь синонимов
Учитываемый кредит — в Швейцарии биржевая операция, при которой в пользу государства взимается определенный процент при учете векселей. По английски: Money market book claim См. также: Биржевые операции Учет векселей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
учитываемый отказ — Отказ, подлежащий учету при оценке параметров надежности. Примечание Должны быть установлены критерии учета отказа. [ОСТ 45.153 99 ] Тематики надежность средств электросвязи Обобщающие термины события EN relevant failure … Справочник технического переводчика
учитываемый файл — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN accountable file … Справочник технического переводчика
учитываемый фактор — (напр. при анализе аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accountable factor … Справочник технического переводчика
учитываемый отказ — 24 учитываемый отказ Отказ, подлежащий учету при оценке параметров надежности. ПРИМЕЧАНИЕ Должны быть установлены критерии учета отказа. Источник: ОСТ 45.153 99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРЕДИТ УЧИТЫВАЕМЫЙ — одна из форм биржевых операций в Швейцарии, когда в пользу государства взимается определенный процент при утере векселей. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
УБЫТОК, УЧИТЫВАЕМЫЙ ПРИ НАЛОГООБЛОЖЕНИИ — (tax loss) Сумма, рассматриваемая в целях налогообложения как убыток, которая может быть вычтена из прибыли, в результате чего величина налогооблагаемой прибыли уменьшается. Убыток может образоваться в результате убыточной коммерческой… … Словарь бизнес-терминов
трудно учитываемый — трудно учитываемый … Орфографический словарь-справочник
УБЫТОК, УЧИТЫВАЕМЫЙ ПРИ НАЛОГООБЛОЖЕНИИ — (tax loss) Убыток, понесенный организацией в каком либо периоде, который можно переписать на другой период в целях сокращения суммы налога, подлежащего уплате компанией в следующем периоде. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
убыток, учитываемый при налогообложении — Убыток, понесенный организацией в каком либо периоде, который можно переписать на другой период в целях сокращения суммы налога, подлежащего уплате компанией в следующем периоде. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы… … Справочник технического переводчика