-
1 учител
teacher (по of)(в училище) (school) masterдомашен/частен учител tutorучител по английски/френски an English/a French masterучител по история a teacher of history, a history teacher/masterучител по музика a music teacher/masterучител по пеене/танц a singing/dancing masterучител по математика a mathematics master* * *учѝтел,м., -и teacher (по of); (в училище) (school) master; домашен/частен \учител tutor; ставам \учител become a teacher, take up teaching; \учител по английски/френски English/French master; \учител по езда riding master; \учител по история teacher of history, history teacher/master; \учител по музика music teacher/master; \учител по пеене/танц singing/dancing master.* * *teacher (of - по); educator (в училище); pedagogue ; preceptor ; instructor* * *1. (в училище) (school) master 2. teacher (пo of) 3. УЧИТЕЛ пo английски/френски an English/a French master 4. УЧИТЕЛ пo история a teacher of history, a history teacher/master 5. УЧИТЕЛ пo математика a mathematics master 6. УЧИТЕЛ пo пеене/танц a singing/dancing master 7. УЧИТЕЛ по музика a music teacher/master 8. вожд и УЧИТЕЛ a leader and teacher 9. домашен/частен УЧИТЕЛ tutor 10. ставам УЧИТЕЛ become a teacher, take up teaching -
2 учител
м, учителка ж 1. (основно училище) instituteur m, institutrice f, maître m (maîtresse f) d'école; (учител в средно и висше училище) professeur m; (учителка) femme professeur; (преподавател) enseignant m, enseignante f; (частен учител) précepteur m, préceptrice f; остар gouverneur m; учител по френски professeur de français; учител по пеене maître de chant; учител по танци maître de danse; учител по фехтовка maître d'armes; 2. прен maître m. -
3 учителів
учителя́ (род. п. от учитель) -
4 учител
teacher, instructor, (во училиште) (school) master* * *(сленг)beak (2)--------instructor -
5 учител
учи́тел (-ят) м., -и Lehrer m, -, Unterichtende(r) m, -n, -n. -
6 учител
учитель* * *учи́тел мучитель -
7 учител м
Lehrer {m} -
8 учител м
teacher -
9 учител
-
10 учител на замена
supply teacher -
11 учител по музика
music teacher music master* * *music teacher music master -
12 учител по танцување
dancing master -
13 учител м по джудо
Judolehrer {m} -
14 учител м по танци
Tanzlehrer {m} -
15 Опитът е най-добрият учител.
Durch Schaden wird man klug. -
16 старши учител в гимназия (във ФРГ)
Studienrat {m}Bългарски-немски речник ново > старши учител в гимназия (във ФРГ)
-
17 dancing master
-
18 music teacher music master
-
19 supply teacher
-
20 Judolehrer m
учител {м} по джудо
См. также в других словарях:
учителів — (вчи/телів), лева, леве. Прикм. до учитель. ||Належний учителеві … Український тлумачний словник
учител — същ. преподавател, професор, даскал същ. възпитател, педагог, наставник … Български синонимен речник
учителів — прикметник … Орфографічний словник української мови
учневе — учителі … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
равви, раввуни — учител … Църковнославянски речник
казател — учител, наставник … Църковнославянски речник
Салоникская болгарская мужская гимназия — Салоникская гимназия 1888 1889 годов. Солунская болгарская мужская гимназия «Святые Кирилл и Мефодий» (болг. Солунската българска мъжка гимназия „Св. св. Кирил и Методий“) первая болгарская мужская гимназия в Македонии, один из самых… … Википедия
Невзоров, Николай Кесарьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Невзоров. Николай Кесарьевич Невзоров Николай Кесарьевич Невзоров Имя при рождении: Николай Кесарьевич Невзоров Дата рождения: 1848 год(1848) … Википедия
маестро — (итал. maestro) мајстор, учител, уметник, специјалист, особено: голем мајстор за создавање на музички дела, голем учител по музика голем специјалист во шах … Macedonian dictionary
Даль, В. Н. — авт. статьи "Об учител., инспект., директ. и каникул." (1860 гг.). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Джапаридзе, Прокофий Апресианович — Джапаридзе П. А. (парт. имя "Алеша", 1880 1918) сын крупного кутаисского помещика. Отец его рано умер, семья разорилась, и Д. рос в тяжелых материальных условиях. Учился он в Сукценисском дворянском училище, затем в Тифлисском… … Большая биографическая энциклопедия