-
1 учения
nmilit. manœuvre -
2 антропология, этнология и религиозные учения
neduc. AESR (учебная дисциплина), Anthropologie, Ethnologie et Sciences des Religions (учебная дисциплина)Dictionnaire russe-français universel > антропология, этнология и религиозные учения
-
3 время учения
ngener. classe, noviciat -
4 годы учения
ngener. les années de bahut -
5 крупномасштабные учения НАТО
adjpolit.-mil. exercice à l'échelle de l'OTANDictionnaire russe-français universel > крупномасштабные учения НАТО
-
6 отречься от своего учения
vDictionnaire russe-français universel > отречься от своего учения
-
7 сторонник учения Аристотеля
ngener. aristotélicienDictionnaire russe-français universel > сторонник учения Аристотеля
-
8 сторонник учения Дунса Скота
nphil. scotisteDictionnaire russe-français universel > сторонник учения Дунса Скота
-
9 сторонник учения Молиноса
nrelig. molinosisteDictionnaire russe-français universel > сторонник учения Молиноса
-
10 сторонник учения Спинозы
ngener. spinosiste, spinozisteDictionnaire russe-français universel > сторонник учения Спинозы
-
11 сторонник учения евангелической церкви
ngener. évangélisteDictionnaire russe-français universel > сторонник учения евангелической церкви
-
12 сторонница учения Аристотеля
ngener. aristotélicienneDictionnaire russe-français universel > сторонница учения Аристотеля
-
13 тайный характер учения
adjgener. ésotérismeDictionnaire russe-français universel > тайный характер учения
-
14 тактические учения
adjmilit. manœuvre, manœuvres d'entraînement tactique -
15 Создатель
-
16 провозвестник
м.annonciateur m, annonciatrice f* * *n1) gener. révélateur (учения, теории и т.п.), annonciateur2) poet. avant-courrier3) busin. précurseur -
17 создатель
м.créateur m; fondateur m (учения, теории и т.п.)* * *n1) gener. façonneur, le producteur exclusif de (qch), ouvrier, prometeur, créateur, artisan, formateur2) obs. plasmateur3) liter. archi, architecte, forgeur4) phil. démiurge -
18 унитарий
-
19 физиократ
nhist. physiocrate (сторонник экономического учения, считавшего сельское хозяйство единственным источником богатства) -
20 заучиться
( переутомиться от учения) разг. se surmener
См. также в других словарях:
учения — маневры, тактические учения Словарь русских синонимов. учения см. манёвры Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
учения — Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую информацию и при выполнении… … Справочник технического переводчика
учения — 2.17 учения (exercise): Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
учения — • широкомасштабные учения … Словарь русской идиоматики
Учения — здесь тренировки, имитация действий при начале атомной войны; в СССР даже во время пика военной истерии учения не проводились просто потому, что все понимали, какая каша, неразбериха и бред будут иметь место; но детальные описания того, кто и… … Мир Лема - словарь и путеводитель
УЧЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫЕ — учения соединений и частей специальных родов войск (сил флота) разведывательных, РЭБ, инженерных, химических, связи, космических и других, а также по отработке различных видов обеспечения, для чего создается соответствующая оперативно тактическая … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ ВОЕННО-МОРСКИЕ — учения, проводимые с объединениями и соединениями ВМФ, а также со сводными группировками сил флота для отработки комплекса определенных задач в морских операциях и операциях флота. К участию в них обычно привлекаются разнородные силы флота, но… … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ ВОЕННЫЕ — высшая форма тактической, оперативной и стратегической подготовки войск (сил флота), командиров (командующих) и штабов на местности в условиях, близких к боевым. Бывают односторонними и двусторонними. Крупные двусторонние учения военные… … Большой Энциклопедический словарь
УЧЕНИЯ АВИАЦИОННЫЕ — учения, проводимые с объединениями, соединениями и частями различных видов и родов авиации, а также группировками зон и районов противовоздушной обороны ВВС (армий ВВС и ПВО, корпусов ВВС и ПВО, дивизий ВВС и ПВО) в целях отработки вопросов… … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ СОВМЕСТНЫЕ — учения, на которых отрабатываются вопросы подготовки и ведения совместных операций (воздушных, противовоздушных, десантных, противодесантных) или проводится слаживание органов управления, войск и сил различной видовой и национальной… … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ ТЫЛОВЫЕ — учения по комплексной отработке вопросов тылового обеспечения в различных видах операций, развертыванию тыла и выполнению тыловыми соединениями, частями и учреждениями задач по их предназначению. Являются особым видом специальных учений.… … Война и мир в терминах и определениях