-
1 утрамбовать
утрамбовать einstampfen; feststampfenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > утрамбовать
-
2 утрамбовать
vroad.wrk. einstampfen -
3 утрамбовать
féststampfen отд. vt -
4 утрамбовать землю ногой
vУниверсальный русско-немецкий словарь > утрамбовать землю ногой
-
5 лыжня
жSpur f, Laufspur f; Loipe fпроложить лыжню — die Laufspur anlegen; die Loipe spuren
уступить лыжню — die Spur freigeben, die Spur freimachen;
лыжня, двойная — Doppelspur f
лыжня, накатанная — festgefahrene Spur f
лыжня, обледенелая — eisige Spur f
лыжня, параллельная — Parallelspur f
лыжня, раскатанная — ausgefahrene Spur f
лыжня, стартовая — Startspur f
лыжня, тренировочная — Trainingsspur f
лыжня, ухабистая — wellige Spur f
-
6 трасса
жStrecke f, Bahn fутрамбовать трассу — die Strecke feststampfen, die Strecke festtreten
трасса, беговая — Laufstrecke f, Rennstrecke f
трасса, бобслёйная — Bob (sleigh) bahn f
трасса водного слалома, кольцевая — Slalomrundstrecke f
трасса водного слалома, незамкнутая — Slalomlangstrecke f
трасса, естественная — Naturbahn f
трасса, естественная санная — Naturrodelbahn f
трасса, замороженная — vereiste Bahn f
трасса, искусственная санная — Kunsteisbahn f; Kunsteisschlange f жарг.
трасса, кольцевая — Rundstrecke f, Rundbahn f
трасса, контрольная — Kontrollstrecke f, Teststrecke f, Kontrollbahn f, Testbahn f
трасса, кроссовая — Crosslaufstrecke f
трасса, лыжная — Laufstrecke f, Loipe f
трасса, марафонская — Marathonstrecke f
трасса, олимпийская — Olympiabahn f
трасса, освещенная — beleuchtete Strecke f
трасса, размеченная — markierte Strecke f; лыжи mit Fähnchen abgesteckte Strecke f, ausgeflaggte Strecke f
трасса, санная — Rennschlittenbahn f, Rodelbahn f; Eisschlange f жарг.
трасса скоростного спуска — Abfahrtspiste f, Abfahrtsstrecke f
трасса слалома — Torstrecke f, Piste f, Slalom-Rennstrecke f
трасса, соревновательная — Wettkampfstrecke l Wettkampfbahn f
трасса, тренировочная — Trainingsstrecke f, Trainingsbahn f
-
7 утрамбовывать
см. утрамбовать
См. также в других словарях:
утрамбовать — уездить, уплотнить, укатать, затрамбовать, утоптать, спрессовать, вытрамбовать, убить, утопать, оттрамбовать Словарь русских синонимов. утрамбовать утоптать, убить / дорогу: укатать; уездить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
УТРАМБОВАТЬ — УТРАМБОВАТЬ, утрамбую, утрамбуешь. совер. к трамбовать и к утрамбовывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утрамбовать — см. трамбовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утрамбовать — ТРАМБОВАТЬ/УТРАМБОВАТЬ ТРАМБОВАТЬ/УТРАМБОВАТЬ, укатывать/ укатать, утрамбовывать/утрамбовать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УТРАМБОВАТЬ, УТРАМБОВКА — см. трамбовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Утрамбовать — сов. перех. см. утрамбовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утрамбовать — утрамбовать, утрамбую, утрамбуем, утрамбуешь, утрамбуете, утрамбует, утрамбуют, утрамбуя, утрамбовал, утрамбовала, утрамбовало, утрамбовали, утрамбуй, утрамбуйте, утрамбовавший, утрамбовавшая, утрамбовавшее, утрамбовавшие, утрамбовавшего,… … Формы слов
утрамбовать — утрамбов ать, б ую, б ует … Русский орфографический словарь
утрамбовать — (I), утрамбу/ю(сь), бу/ешь(ся), бу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
утрамбовать — бую, буешь; утрамбованный; ван, а, о; св. (нсв. также трамбовать). что. Ударами, давлением уплотнить какую л. массу и выровнять её поверхность. У. дорожку сада. У. поверхность земли. У. дно ямы. У. руками. У. дорожным катком. // Частой ходьбой,… … Энциклопедический словарь
утрамбовать — Обработка объекта … Словарь синонимов русского языка