-
101 footworn
[`fʊtwɔːn]исхоженный, утоптанный, истертый ногамиуставший, утомленный; со стертыми ногамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > footworn
-
102 tired
[`taɪəd]усталый, уставший, утомленныйпотерявший интерес, пресытившийсяизбитый, тривиальныйувядшийпомятый, потертый; изношенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tired
-
103 washed-out
[`wɔʃt`aʊt]полинявшийбесцветный; безжизненныйутомленный, выдохшийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > washed-out
-
104 washed-up
[`wɔʃt`ʌp]утомленный, выдохшийсяконченый; ненужный, отвергнутыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > washed-up
-
105 way-worn
[`weɪwɔːn]утомленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > way-worn
-
106 weariful
[`wɪərɪfʊl]скучный, утомительный; томительныйутомленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > weariful
-
107 weary
[`wɪərɪ]усталый, изнуренный, утомленныйуставший, потерявший терпениеизнывающий от скукиутомительный, скучныйутомлятьуставать, испытывать усталость, утомлятьсяустать, потерять терпениеизнывать от скуки, тоскиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > weary
-
108 worn out
уставший, измученный, изнуренный, утомленный; пресыщенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > worn out
-
109 lassa
мед.прил. ласский; утомленный -
110 weary
мед.гл. утомлять; утомленный -
111 معى
Iمُعْىٍутомленный, изнурённыйIIمِعًىмн. أَمْعَاءٌкишка; ال معى الاعور слепая кишка; الاثنى عشرىّ معى двенадцатипёрстная кишка; ال معى الدقيق тонкая кишка; ال معى الغليظ толстая кишка; ال معى الصائم тощая кишка; ال معى اللفائفىّ подвздошная кишка -
112 podre
-
113 bágyadt
• бледный человек• вялый* * *формы: bágyadtak, bágyadtat, bágyadtan1) уста́лый, утомлённый, вя́лый2) перен сла́бый, ту́склыйbágyadt fény — сла́бый свет
* * *[\bágyadtat, \bágyadtabb] вялый, тусклый, томный, ослабевший, утомлённый, развинченный, раскислый, biz. осовелый; {fakó} блёклый;\bágyadt fény — тусклый свет; \bágyadt hangon — тусклым голосом; \bágyadt hangulat — вялое настроение; \bágyadt szem — тусклые глаза; глаза с поволокой; \bágyadt színek — блёклые цвета\bágyadt állapot — вялое состойние;
-
114 мятый
amassado, amarrotado; рзг ( утомленный - о лице) amassado -
115 matt
[mat:]adj.матschack matt (läge i schack då spelet är slut)--мат (т.е. окончание шахматной партии)————————[mat:]adj.тусклый, неяркий————————[mat:]adj.утомлённыйtrött, kraftlös (även bildligt ointressant, likgiltig)matthet -en--утомление, усталость————————adj.слабый, утомленный, тусклый, матовый -
116 αμοχθος
-
117 ξυνουσια
ион. συνουσίη ἥ [σύνειμι I]1) общение, знакомство, посещение(τινός Plat. и πρός τινα Xen.)
ἥ σέ ξ. Plat. — общение с тобою;κομψὸς ἐν συνουσίᾳ Arph. — любезный в обхождении;πλησθῇς τῆς νόσου ξυνουσίᾳ Soph. — утомленный постоянным общением с больным (Филоктетом)2) сборище, общество, сходка, собрание Her., Isocr.ἡ ἐν οἴνῳ σ. Plat. — попойка, пиршество;
ξυνουσίαι θηρῶν Soph. — общество зверей3) беседа, собеседованиеτέν συνουσίαν διαλῦσαι Plat. — прекращать беседу, т.е. расходиться;
αἱ σοφαὴ ξυνουσίαι Arph. — ученые собеседования;προϊούσης τῆς ξυνουσίας Plat. — по мере того как развивается беседа4) посещение учителя, учение(ἥ περὴ γράμματα σ. Plat.; μισθὸς τῆς συνουσίας Xen.)
5) половые сношения, соитие Xen., Plat., Arst. -
118 συνουσια
ион. συνουσίη ἥ [σύνειμι I]1) общение, знакомство, посещение(τινός Plat. и πρός τινα Xen.)
ἥ σέ ξ. Plat. — общение с тобою;κομψὸς ἐν συνουσίᾳ Arph. — любезный в обхождении;πλησθῇς τῆς νόσου ξυνουσίᾳ Soph. — утомленный постоянным общением с больным (Филоктетом)2) сборище, общество, сходка, собрание Her., Isocr.ἡ ἐν οἴνῳ σ. Plat. — попойка, пиршество;
ξυνουσίαι θηρῶν Soph. — общество зверей3) беседа, собеседованиеτέν συνουσίαν διαλῦσαι Plat. — прекращать беседу, т.е. расходиться;
αἱ σοφαὴ ξυνουσίαι Arph. — ученые собеседования;προϊούσης τῆς ξυνουσίας Plat. — по мере того как развивается беседа4) посещение учителя, учение(ἥ περὴ γράμματα σ. Plat.; μισθὸς τῆς συνουσίας Xen.)
5) половые сношения, соитие Xen., Plat., Arst. -
119 overkørt
[åwojiø/d] adj. =, -eуставший, утомленный -
120 ՀՈԳՆԱԾ
1. ա. Усталый, утомлённый. 2. մ. Устало, утомлённо.* * *[A]утомленныйуставший
См. также в других словарях:
утомленный — См … Словарь синонимов
утомленный — • необычайно утомленный … Словарь русской идиоматики
Утомленный — утомлённый прил. 1. соотн. с сущ. утомление, связанный с ним 2. Испытывающий утомление, усталость. 3. Выражающий утомление, усталость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утомленный — Syn: см. изнуренный … Тезаурус русской деловой лексики
утомленный — УТОМЛЁННЫЙ ая, ое. 1. к Утомить. У. человек. У ые лошади. У. исследователь. 2. Испытывающий утомление; усталый. У ая голова. У ые нервы. // Выражающий утомление, усталость. У. вид. У. взгляд. ◁ Утомлённо, нареч. Смотреть у. У. опустить руки.… … Энциклопедический словарь
страшно утомленный — прил., кол во синонимов: 2 • страшно утомлённый (1) • утомленный (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
болезненно-утомленный — прил., кол во синонимов: 4 • болезненно утомлённый (1) • издерганный (6) • неуравновешенный (27) • … Словарь синонимов
душевно утомленный — душевно утомленный … Орфографический словарь-справочник
страшно утомленный — страшно утомленный … Орфографический словарь-справочник
физически утомленный — физически утомленный … Орфографический словарь-справочник
не утомленный — прил., кол во синонимов: 2 • не изнуренный (2) • свежий (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов