-
21 утеплённый
επ. από μτχ.θερμασμένος• ζεστός•-ое помещение θερμασμένος χώρος•
-ая обувь ζεστά παπούτσια.
-
22 утеплённый
soojapidav; soojustatud -
23 утеплённый
уте/ плений -
24 утеплённый
1. прич. гарм кардашуда2. прил. гарм, гармшуда -
25 утеплённый комбинезон (воен.)
утеплённый комбинезон (воен.)חֶרמוֹנִית נ' -
26 утеплённый вход
Solar energy: air-lock entry -
27 утеплённый грунт
Makarov: heated ground, warmed soil -
28 утеплённый дизельный индукторный двигатель
Engineering: thermally insulated dieselУниверсальный русско-английский словарь > утеплённый дизельный индукторный двигатель
-
29 утеплённый загон для откорма скота
Ecology: chillshelterУниверсальный русско-английский словарь > утеплённый загон для откорма скота
-
30 утеплённый пол
Makarov: insulated floor -
31 утеплённый приёмный воздушный клапан
Construction: heat-insulated intake damperУниверсальный русско-английский словарь > утеплённый приёмный воздушный клапан
-
32 утеплённый радиатор
Engineering: blanketed radiatorУниверсальный русско-английский словарь > утеплённый радиатор
-
33 утеплённый улей
Makarov: double-walled hive, packed hive, scale hive -
34 утеплённый фасад
Engineering: thermo insulated facade -
35 утеплённый цех по разгрузке контейнеров
Engineering: cask unloading warm shopУниверсальный русско-английский словарь > утеплённый цех по разгрузке контейнеров
-
36 утеплённый экран
Makarov: refractory-faced water wall -
37 утеплённый дом
-
38 утеплённый грунт
уте́плений ґрунтРусско-украинский политехнический словарь > утеплённый грунт
-
39 утеплённый грунт
уте́плений ґрунтРусско-украинский политехнический словарь > утеплённый грунт
-
40 утеплённый потолок
adjconstruct. plafond thermique
См. также в других словарях:
УТЕПЛЁННЫЙ — УТЕПЛЁННЫЙ, утеплённая, утеплённое; утеплён, утеплена, утеплено. 1. прич. страд. прош. вр. от утеплить. 2. только полн. Теплый, подвергшийся утеплению. Утеплённый скотный двор. Утеплённый свинарник. Утеплённый гараж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
УТЕПЛЁННЫЙ — УТЕПЛЁННЫЙ, утеплённая, утеплённое; утеплён, утеплена, утеплено. 1. прич. страд. прош. вр. от утеплить. 2. только полн. Теплый, подвергшийся утеплению. Утеплённый скотный двор. Утеплённый свинарник. Утеплённый гараж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
утеплённый — утеплённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
утеплённый — утеплённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
утеплённый — (неправильно утепленный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
утеплённый — утепленный утеплённый, отепленный, теплый Словарь русских синонимов. утеплённый см. теплый 3 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
утеплённый — ён, ена утеплённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
утеплённый — ая, ое. Подвергшийся утеплению. Утеплённый грунт. У ая обувь … Словарь многих выражений
утеплённый грунт — простейшие сооружения защищённого грунта для выращивания рассады, овощей, цветов: паровые гряды и гребни (обогреваются теплом биотоплива), теплофицированные площадки (на водном обогреве), земельные участки с естественной защитой от ветра (на… … Энциклопедический словарь
утеплённый грунт — утеплённый грунт, малогабаритные приспособления для защиты овощных культур и рассады от временных понижений температуры почвы и воздуха весной, летом и реже осенью. Для создания У. г. выбирают участки с естественной защитой, например Южные склоны … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
утеплённый — прич.; кр.ф. утеплён, утеплена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка