-
1 устойчивая форма
[lang name="Russian"]формореал, реал для форм — forme rack
-
2 устойчивая форма
1) Oil: stable form2) Makarov: persistent form -
3 устойчивая форма
-
4 устойчивая форма равновесия
Makarov: stability modeУниверсальный русско-английский словарь > устойчивая форма равновесия
-
5 гидродинамическиый устойчивый
Русско-английский военно-политический словарь > гидродинамическиый устойчивый
-
6 устойчивый
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устойчивый
-
7 МЛУ-ТБ
Abbreviation: множественная лекарственно-устойчивая форма туберкулёза -
8 вывод на экран в табличной форме
Русско-английский большой базовый словарь > вывод на экран в табличной форме
-
9 логическая схема в табличной форме
Русско-английский большой базовый словарь > логическая схема в табличной форме
-
10 графит гексагональный
Термодинамически устойчивая форма графита с укладкой слоёв ABAB.Примечание. Использование термина графит вместо более точного термина гексагональный графит может быть допустимо ввиду незначительной доли ромбоэдрического графита -
11 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
-
12 эндоспора
эндоспора
Термически устойчивая покоящаяся форма бактерий
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эндоспора
См. также в других словарях:
Форма соучастия — внешнее проявление совместной, преступной деятельности, отражающее характер взаимосвязи и взаимодействия виновных в процессе совершения преступления. Соучастие подразделяется на формы по наличию или отсутствию предварительного соглашения… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
ИЗОМЕРИЯ — (от изо... и греч. meros доля, часть), существование соединений (гл. обр. органических), одинаковых по составу и мол. массе, но различных по физ. и хим. св вам. Такие соед. наз. изомерами. В итоге полемики Ю. Либиха и Ф. Вёлера было установлено… … Химическая энциклопедия
Изомерия — Не следует путать с изомерией атомных ядер. Изомерия (от др. греч. ἴσος «равный», и μέρος «доля, часть») явление, заключающееся в существовании химических соединений (изомеров), одинаковых по составу и молекулярной массе, но… … Википедия
Пелика — Краснофигурная пелика вазописца Полигнота. Юноша рассчитывается с гетерой. Ок. 430 г. до н. э. Пелика (др. греч. πελίκη) двуручный сосуд плавных очертаний … Википедия
Оргнабор — Оргнабор, оргнабора, м., сокр.от организационный набор. Альтернативное: лимитчики (сленг моск., петерб. с конца XX века). Отходничество (1930 е годы). Привлечение преимущественно рабочих кадров на индустриальные предприятия. Форма… … Википедия
Изомер — Не следует путать с термином «Изомерия атомных ядер». Изомерия (от izos равный и meros доля, часть греч., ср. изо ), существование соединений (главным образом органических), одинаковых по элементному составу и молекулярной массе, но различных по… … Википедия
Изомеры — Не следует путать с термином «Изомерия атомных ядер». Изомерия (от izos равный и meros доля, часть греч., ср. изо ), существование соединений (главным образом органических), одинаковых по элементному составу и молекулярной массе, но различных по… … Википедия
Оптические изомеры — Не следует путать с термином «Изомерия атомных ядер». Изомерия (от izos равный и meros доля, часть греч., ср. изо ), существование соединений (главным образом органических), одинаковых по элементному составу и молекулярной массе, но различных по… … Википедия
Энантиомер — Не следует путать с термином «Изомерия атомных ядер». Изомерия (от izos равный и meros доля, часть греч., ср. изо ), существование соединений (главным образом органических), одинаковых по элементному составу и молекулярной массе, но различных по… … Википедия
Энантиомерия — Не следует путать с термином «Изомерия атомных ядер». Изомерия (от izos равный и meros доля, часть греч., ср. изо ), существование соединений (главным образом органических), одинаковых по элементному составу и молекулярной массе, но различных по… … Википедия
Энантиомеры — Не следует путать с термином «Изомерия атомных ядер». Изомерия (от izos равный и meros доля, часть греч., ср. изо ), существование соединений (главным образом органических), одинаковых по элементному составу и молекулярной массе, но различных по… … Википедия