-
101 значительно усовершенствовать
1) Automation: to substantially improve2) Makarov: substantially improveУниверсальный русско-английский словарь > значительно усовершенствовать
-
102 обновить, усовершенствовать
Economy: bring up to dateУниверсальный русско-английский словарь > обновить, усовершенствовать
-
103 обновлять, усовершенствовать
General subject: upcycleУниверсальный русско-английский словарь > обновлять, усовершенствовать
-
104 подтянуть (~усовершенствовать или улучшить навыки)
Colloquial: pull up (You will need to pull up your English - Тебе нужно будет подтянуть английский)Универсальный русско-английский словарь > подтянуть (~усовершенствовать или улучшить навыки)
-
105 рельсовый усовершенствовать
Engineering: rail wingУниверсальный русско-английский словарь > рельсовый усовершенствовать
-
106 утопист, стремящийся усовершенствовать мир
ngener. WeltverbessererУниверсальный русско-немецкий словарь > утопист, стремящийся усовершенствовать мир
-
107 совершенствовать (I) > усовершенствовать (I)
فعل improve(vt.) بهبودی دادن، بهتر کردن، اصلاح کردن، بهبودی یافتن، پیشرفت کردن، اصلاحات کردن، بهتر شدنРусско-персидский словарь > совершенствовать (I) > усовершенствовать (I)
-
108 углубить, усовершенствовать
vgener. affrondirDictionnaire russe-français universel > углубить, усовершенствовать
-
109 улучшить, усовершенствовать
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > улучшить, усовершенствовать
-
110 усовершенствоваться
-
111 совершенствовать
Русско-английский словарь математических терминов > совершенствовать
-
112 совершенствовать
усовершенствовать (вн.)perfect (d.), improve (d.) -
113 совершенствовать
(усовершенствовать) v. develop, improve, perfect, refine -
114 улучшать
-
115 разработать
разрабо́т||ать1. (землю) kulturi;2. перен. (проект, вопрос) ellabori, prilabori;3. горн. ekspluati;\разработатька 1. (земли́) kulturado;2. перен. (проекта, вопроса) prilaborado;3. горн. ekspluato.* * *сов., вин. п.2) (вопрос, план и т.п.) elaborar vt, redactar vt; estudiar vt ( изучить)3) ( усовершенствовать) perfeccionar vt4) горн. terminar de explotar (de laborear); agotar vt ( истощить)* * *сов., вин. п.2) (вопрос, план и т.п.) elaborar vt, redactar vt; estudiar vt ( изучить)3) ( усовершенствовать) perfeccionar vt4) горн. terminar de explotar (de laborear); agotar vt ( истощить)* * *v1) gener. (âîïðîñ, ïëàñ è á. ï.) elaborar, (çåìëó, ïî÷âó) cultivar, (усовершенствовать) perfeccionar, estudiar (изучить), labrar (вспахать), redactar, roturar (ñîâü)2) mining. agotar (истощить), terminar de explotar (de laborear) -
116 совершенствовать
improve глагол: -
117 открытые исходные тексты
General subject: open source code (принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим её усовершенствовать. Полученные усовершенствования тоже до), open source (= open source code; принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим её усовершенствовать. Полученные усовершенст)Универсальный русско-английский словарь > открытые исходные тексты
-
118 усовершенствованный
прич. от усовершенствовать
improved* * *прич. от усовершенствовать improved, perfected* * *modernperfectedrefined -
119 совершенствоваться
improve глагол:Русско-английский синонимический словарь > совершенствоваться
-
120 улучшить
1. ameliorate2. improve upon3. improve4. reformСинонимический ряд:усовершенствовать (глаг.) усовершенствоватьАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ — УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, усовершенствую, усовершенствуешь. 1. совер. к совершенствовать. Усовершенствовать прием. Усовершенствовать аппарат. 2. несовер. То же, что совершенствовать (редк.). «Иди, куда влечет тебя свободный ум, усовершенствуя плоды… … Толковый словарь Ушакова
усовершенствовать — повысить качество, отшлифовать, улучшить, повысить, модернизировать, развить, рационализовать, рационализировать, поднять. Ant. ухудшить, испортить Словарь русских синонимов. усовершенствовать см. улучшить 1 Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
усовершенствовать — УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ(СЯ) см. совершенствовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
усовершенствовать — систему • изменение, положительная … Глагольной сочетаемости непредметных имён
усовершенствовать — СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ/УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ/УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, улучшать/улучшить СОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ/УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬСЯ, улучшаться/улучшиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, ЦСЯ — УСОВЕРШЕНСТВОВАТЬ, СЯ см. совершенствовать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Усовершенствовать — сов. Сделать лучше, совершеннее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усовершенствовать — испортить … Словарь антонимов
усовершенствовать — усоверш енствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
усовершенствовать — (I), усоверше/нствую(сь), вуешь(ся), вуют(ся) … Орфографический словарь русского языка
усовершенствовать — Syn: развить, модернизировать, улучшить, повысить, поднять, рационализировать Ant: ухудшить, испортить … Тезаурус русской деловой лексики