-
41 основной уровень звукового давления
3.6 основной уровень звукового давления (principal sound pressure level): Заданный уровень звукового давления, установленный в руководстве по эксплуатации калибратора как базовый.
Примечание - Основной уровень звукового давления обязательно используют для подтверждения соответствия акустического калибратора требованиям настоящего стандарта.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60942-2009: Калибраторы акустические. Технические требования и требования к испытаниям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной уровень звукового давления
-
42 заданный уровень звукового давления
3.2 заданный уровень звукового давления (specified sound pressure level): Уровень звукового давления, создаваемый при нормальных внешних условиях для применения с микрофоном определенной модели и конфигурации, устанавливаемый для каждого акустического калибратора класса LS и для всех калибраторов 1-го или 2-го классов одной модели.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60942-2009: Калибраторы акустические. Технические требования и требования к испытаниям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заданный уровень звукового давления
-
43 номинальный уровень звукового давления
3.3 номинальный уровень звукового давления (nominal sound pressure level): Заданный уровень звукового давления акустических калибраторов одной модели, округленный до целого числа децибел и используемый для маркировки калибраторов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60942-2009: Калибраторы акустические. Технические требования и требования к испытаниям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный уровень звукового давления
-
44 максимальный корректированный уровень звукового давления
3.1.2 максимальный корректированный уровень звукового давления (maximum time-weighted and frequency-weighted sound pressure level): Наибольший корректированный уровень звукового давления на заданном временном интервале.
Источник: ГОСТ 31296.1-2005: Шум. Описание, измерение и оценка шума на местности. Часть 1. Основные величины и процедуры оценки оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный корректированный уровень звукового давления
-
45 эквивалентный октавный уровень звукового давления с подветренной стороны
3.2 эквивалентный октавный уровень звукового давления с подветренной стороны (equivalent continuous downwind octave-band sound pressure level) LfT(DW), дБ: Уровень звукового давления в октавной полосе частот, определяемый по формуле
(2)
где pf(t) - мгновенное октавное звуковое давление, измеряемое с подветренной стороны источника шума, Па;
f - номер октавной полосы частот.
Примечание - Применяют октавные фильтры 1-го или 2-го класса по ГОСТ 17168.
Источник: ГОСТ 31295.2-2005: Шум. Затухание звука при распространении на местности. Часть 2. Общий метод расчета оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентный октавный уровень звукового давления с подветренной стороны
-
46 мгновенный уровень звукового давления
3.1.7 мгновенный уровень звукового давления (instantaneous sound pressure level), дБ: Величина, равная десяти десятичным логарифмам квадрата отношения мгновенного звукового давления к опорному звуковому давлению.
Примечания
1 Опорное звуковое давление равно 20 мкПа.
2 Звуковое давление может быть измерено с применением частотной коррекции, обозначение которой следует указывать.
Источник: ГОСТ Р 53567-2009: Акустика. Методы описания и измерения единичного импульса или последовательностей импульсов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мгновенный уровень звукового давления
-
47 наружный дневной уровень звукового давления
наружный дневной уровень звукового давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный дневной уровень звукового давления
-
48 наружный ночной уровень звукового давления
наружный ночной уровень звукового давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный ночной уровень звукового давления
-
49 усреднённый уровень звукового давления
усреднённый уровень звукового давления
(напр. по четырём или восьми точкам измерения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усреднённый уровень звукового давления
-
50 взвешенный уровень звукового давления
Engineering: weighted sound-pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > взвешенный уровень звукового давления
-
51 интегральный уровень звукового давления
Astronautics: overall sound pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > интегральный уровень звукового давления
-
52 испытание на уровень звукового давления
General subject: sound level testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на уровень звукового давления
-
53 общий уровень звукового давления
Engineering: overall sound pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > общий уровень звукового давления
-
54 пиковый уровень звукового давления
Makarov: peak sound-pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > пиковый уровень звукового давления
-
55 предельный уровень звукового давления
Ecology: ceiling sound pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > предельный уровень звукового давления
-
56 раздражающий уровень звукового давления
Engineering: annoyance sound levelУниверсальный русско-английский словарь > раздражающий уровень звукового давления
-
57 спектральный уровень звукового давления
1) Engineering: pressure spectrum level2) Makarov: spectrum pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > спектральный уровень звукового давления
-
58 суммарный уровень звукового давления
Aviation: overall sound pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > суммарный уровень звукового давления
-
59 фоновый уровень звукового давления
Aviation medicine: background sound pressure levelУниверсальный русско-английский словарь > фоновый уровень звукового давления
-
60 эквивалентный уровень звукового давления в децибелах
Ecology: equivalent sound level in decibelsУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентный уровень звукового давления в децибелах
См. также в других словарях:
УРОВЕНЬ ЗВУКОВОГО ДАВЛЕНИЯ — логарифмический уровень эффективного звукового давления или среднеквадратического значения отклонений давления от атмосферного давления, вызванных прохождением звуковой волны … Российская энциклопедия по охране труда
уровень звукового давления — (МСЭ Т K.49). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN sound pressure levelSPL … Справочник технического переводчика
уровень звукового давления — 3.3 уровень звукового давления (sound pressure level) Lp, дБ: Величина, рассчитываемая как десять десятичных логарифмов отношения среднего квадрата данного звукового давления к квадрату опорного звукового давления. Примечание Опорное звуковое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень звукового давления Lp, дБ — 3.4 уровень звукового давления Lp, дБ (sound pressure level): Десятикратный десятичный логарифм отношения квадрата звукового давления к квадрату опорного звукового давления. Примечания 1 Обычно указывают частотную характеристику или полосу частот … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень звукового давления Lp — 3.2 уровень звукового давления Lp (sound pressure level), дБ: Величина, равная десяти десятичным логарифмам квадрата отношения данного среднеквадратического звукового давления к опорному звуковому давлению. Примечания 1 Опорное звуковое давление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень звукового давления — Звуковое давление не следует путать с давлением звука. Звуковое давление переменное избыточное давление, возникающее в упругой среде при прохождении через неё звуковой волны. Единица измерения паскаль (Па). Мгновенное значение звукового… … Википедия
Уровень звукового давления, — 3.1 Уровень звукового давления, Lр логарифм отношения данного звукового давления к опорному звуковому давлению. Уровень звукового давления в децибелах равен двадцати логарифмам этого отношения при основании, равном десяти. Опорное звуковое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень звукового давления L p , дБ — 3.1 уровень звукового давления L p , дБ (sound pressure level): Десять десятичных логарифмов отношения среднего квадрата звукового давления к квадрату опорного звукового давления. Примечание Опорное звуковое давление равно 20 мкПа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень звукового давления Lp , дБ — 3.1 уровень звукового давления Lp , дБ (sound pressure level): Десять десятичных логарифмов отношения среднего квадрата звукового давления к квадрату опорного давления. Примечание Опорное звуковое давление равно 20 мкПа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень звукового давления L, дБ — 3.2.1 уровень звукового давления L, дБ (sound pressure level): Величина, равная десяти десятичным логарифмам квадрата отношения среднеквадратичного звукового давления, измеренного при стандартных временной и частотной характеристиках… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень звукового давления — garso slėgio lygis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. sound pressure level vok. Schalldruckpegel, m rus. уровень звукового давления, m pranc. niveau… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas