-
1 упразднённый
-
2 упразднённый
izzudis -
3 упразднённый
adjgener. proscrit, désaffecté -
4 упразднённый
1) скасо́ваний; зни́щений2) усу́нутий, усу́нений -
5 упразднённый
-
6 Упразднённый
- vacuus; -
7 упразднённый обычай
General subject: exploded customУниверсальный русско-английский словарь > упразднённый обычай
-
8 упразднённый сбор
adjecon. imposta soppressa -
9 გაუქმებული
-
10 izzudis
упразднённый -
11 exploded custom
-
12 бырӧдӧм
1) уничтожение, истребление; выведение || уничтоженный, истреблённый, выведенный;бырӧдӧм дзоридзьяс — уничтоженные цветы; вӧр-ва бырӧдӧмысь кывкутны — нести ответственность за уничтожение природывӧр бырӧдӧм — обезлесение;
2) ликвидация, упразднение || ликвидированный, упразднённый;бырӧдӧм предприятие — упразднённое предприятие; авария бырӧдӧм — ликвидация аварии; МТС-яс бырӧдӧм — упразднение МТСбырӧдӧм колхоз — ликвидированный колхоз;
3) изжитие, устранение, разрешение|| изжитый, устранённый; разрешённый;4) выведение, сведение (пятен и т.п.) || выведенный, сведённый;ляксьӧмин бырӧдӧм — выведение пятенбырӧдӧм берин — выведенные веснушки;
5) отмена || отменённый; -
13 бырӧдалӧм
Iпоявление наледи|| с выступившей наледью;йиыс повзьӧдчис на бырӧдалӧмъясӧн — лёд пугал ещё наледью IIбырӧдалӧм ю — река с выступившей наледью;
1) уничтожение, истребление || уничтоженный, истреблённый;бырӧдалӧм нюръяс — уничтоженные болотадиверсантъясӧс бырӧдалӧм — истребление диверсантов;
2) ликвидация, упразднение || ликвидированный, упразднённый;коми интеллигенцияӧс 30-ӧд воясын бырӧдалӧм — ликвидация коми интеллигенции в 30-х годах; бырӧдалӧм колхозъяс местаӧ лоисны совхозъяс — вместо упразднённых колхозов образовались совхозы; бырӧдалӧм трестъяс — ликвидированные трестыковтӧм арт бырӧдалӧм — упразднение ненужной должности;
3) изживание, устранение || изжитый, устранённый;тырмытӧмторъяс бырӧдалӧм — изживание недостатковбырӧдалӧм ӧшыбкаяс — устранённые недочёты;
4) выведение, сведение (пятен) || выведенный, сведённый;ляксьӧминъяс бырӧдалӧм — выведение пятенбырӧдалӧм зӧртусьяс — выведенные бородавки;
-
14 ləğv
1сущ.1. ликвидация:1) устранение, уничтожение, прекращение существования кого- чего-л. Nöqsanların ləğvi ликвидация недостатков, geriliyin ləğvi ликвидация отставания, səhvlərin ləğvi ликвидация ошибок, savadsızlığın ləğvi ликвидация безграмотности (истор. ликбез), istismarın ləğvi ликвидация эксплуатации, hərbi bazaların ləğvi ликвидация военных баз, quldur dəstəsinin ləğvi ликвидация банды2) прекращение деятельности (предприятия, учреждения и т.п.). İdarənin ləğvi ликвидация учреждения, laboratoriyanın ləğvi ликвидация лаборатории2. отмена:1) уничтожение, упразднение (ликвидация в соответствии с законом, распоряжением). Təhkimçilik hüququnun ləğvi отмена крепостного права2) объявление недействительным чего-л. ранее установленного. Qanunun ləğvi отмена закона, məhkəmə qərarının ləğvi отмена решения суда, hökmün ləğvi отмена приговора3. аннулирование (признание недействительным, отмена чего-л., расторжение). Müqavilənin (sazişin) ləğvi аннулирование договора (соглашения), qərarın ləğvi аннулирование постановления, nəticələrin ləğvi спорт. аннулирование результатов (в связи с выбытием спортсмена или команды из турнира)4. упразднение (о званиях, должностях, о воинских подразделениях и т.п.). Rütbənin ləğvi упразднение какого-л. звания, artıq vəzifələrin ləğvi упразднение лишних должностей; ləğv edilmə (olunma):1. ликвидация, ликвидирование, устранение2. отмена3. аннулирование; расторжение4. упразднение; ləğv etmək: 1. ликвидировать. Nöqsanları ləğv etmək ликвидировать недостатки, hərbi bazaları ləğv etmək ликвидировать военные базы, tresti ləğv etmək ликвидировать трест; 2. отменять, отменить. Kartoçka sistemini ləğv etmək отменить карточную систему, məhkəmə qərarını ləğv etmək отменить решение суда; 3. аннулировать. Müqaviləni ləğv etmək аннулировать (расторгнуть) договор; 4. упразднять, упразднить; ləğv edilmək (olunmaq):1. ликвидироваться, быть ликвидированным2. отменяться, быть отменённым3. аннулироваться, быть аннулированным, расторгаться, быть расторгнутым, расторженным4. упраздняться, быть упразднённым; ləğv edilmiş: 1. ликвидированный; 2. отменённый; 3. аннулированный, расторгнутый (расторженный); 4. упразднённый; ləğv edilə bilməyən нерасторжимый2сущ. устар.1. вздор, чепуха, бессмыслица2. болтун, пустослов, пустомеля; ləğv olmaq нести чепуху, болтать, пустословить -
15 sakıt
1) па́дающий, упа́вший2) потеря́вший си́лу; утра́тивший значе́ние; упразднённыйsakıt olmak — теря́ть си́лу, быть упразднённым / отменённым
-
16 proscrit
-
17 abrogated
Юридический термин: аннулированный, изменённый (более поздним соглашением), отменённый, упразднённый -
18 discontinued
1) Морской термин: упразднённый2) Техника: снятый с производства3) Юридический термин: отменённый, прекращённый4) Картография: прерывистый (характеристика сигналов на морских картах)5) Деловая лексика: остановленный, прерванный6) Автоматика: изготавливаемый нерегулярно (напр. о запчастях) -
19 proscrit
-
20 abrogated
1) отменённый, аннулированный; упразднённый
См. также в других словарях:
УПРАЗДНЁННЫЙ — УПРАЗДНЁННЫЙ, упразднённая, упразднённое; упразднён, упразднена, упразднено. 1. прич. страд. прош. вр. от упразднить. 2. только полн. Переставший существовать, исчезнувший, упразднившийся (книжн.). Упразднённый обычай. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
упразднённый — упразднённый, ён, ена, ено, ены [зьн] … Русское словесное ударение
упразднённый — упразднённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
упразднённый — ён, ена упразднённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
упразднённый — ая, ое. Ликвидированный, прекративший деятельность. Упразднённый комитет мэрии … Словарь многих выражений
упразднённый — упраздн/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
упразднённый — прич.; кр.ф. упразднён, упразднена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
упраздн. — упразднённый … Словарь сокращений русского языка
упраздн. — упраздн. упразднённый … Словарь сокращений и аббревиатур
Буйничи (сельский населённый пункт) — Бывший сельский населённый пункт Буйничи Страна БелоруссияБелоруссия … Википедия
Дунайский укреплённый район — 81 й укреплённый район Дунайский Войска: сухопутные Род войск: пехота … Википедия