-
21 Употребление
- usus (domesticus; cotidianus; pedum; navium); usura (pecuniae); tractatio; impensa;• частое употребление - frequentatio;
• выходить из употребления - obsolescere;
• стираться (портиться) от употребления - usu consumi;
-
22 употребление
с. гъэфедэныр, гъэпсэолъэнырвойти в употребление бгъэфедэу хъунвыйти из употребления умыгъэфедэжьы хъун -
23 употребление
-я ουδ.χρησιμοποίηση, χρήση, μεταχείριση•лекарство для внутреннего -я φάρμακο εσωτερικής χρήσης•
употребление выйти из -я δε χρησιμοποιούμαι πια.
-
24 употребление
[upotreblénie] n.uso (m.), impiego (m.) -
25 употребление
usageuso\употребление ять adjutar se deusaremplear\употреблениеяющий (что-л.) usator. -
26 употребление
n. use, usage, application; выходить из употребления, v., go out of use; вышедший из употребления, out of use, obsoleteРусско-английский словарь математических терминов > употребление
-
27 употребление
2) Computers: utilization3) Biology: application (напр. препарата)4) Medicine: abuse5) Engineering: employment6) Rare: appeal7) Linguistics: performance8) Oil: usage9) Business: application10) Aviation medicine: application (лекарства)11) Makarov: application (препарата) -
28 употребление
n2) dial. Brauch3) eng. Verarbeitung4) law. Handhabung5) ling. Verwendungsart6) busin. Applikation7) f.trade. Gebrauch -
29 употребление
anvendelse, benyttelse, bruk -
30 употребление
(напр. препарата) -
31 употребление
emploi; usage -
32 употребление
-
33 употребление
ужива́ння, ужиття́; ( использование - ещё) використа́ння, (неоконч. д. - ещё) використо́вування; ( применение - ещё) застосува́ння, (неоконч. д. - ещё) застосо́вування -
34 употребление
ужива́ння, ужиття́; ( использование - ещё) використа́ння, (неоконч. д. - ещё) використо́вування; ( применение - ещё) застосува́ння, (неоконч. д. - ещё) застосо́вування -
35 употребление
-
36 употребление
-
37 употребление
сuso m, emprego m; ( применение) aplicação f -
38 употребление
kullanım* * *сkullanma, kullanılmaбы́вший в употребле́нии — kullanılmış
войти́ в употребле́ние — kullanılır olmak
вы́йти из употребле́ния — kullanılmaz olmak
-
39 употребление
сущ.• aplikacja• korzystanie• pilność• posługiwanie• praktyka• użycie• użytek• użytkowanie• używanie• wykorzystanie• wykorzystywanie• zastosowanie• zwyczaj* * *użycie, użytek -
40 употребление
sb. anvendelse, benyttelse, brug* * *sb n1 vs till употребить2 anvendelse, brug; benyttelseспособ -я brugsanvisning.
См. также в других словарях:
употребление — войти в употребление, в употреблении, выходить из употребления, делать негодным к употреблению, делать употребление.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. употребление… … Словарь синонимов
УПОТРЕБЛЕНИЕ — УПОТРЕБЛЕНИЕ, употребления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. употребить употреблять. Способ употребления лекарства указан в рецепте. Лекарство для внутреннего употребления. Вещь, негодная к употреблению. Врачи запретили ему употребление табака.… … Толковый словарь Ушакова
употребление — УПОТРЕБЛЕНИЕ, использование, приложение, применение УПОТРЕБЛЯТЬ/УПОТРЕБИТЬ, несов. и сов. использовать, прилагать/приложить, применять/применить УПОТРЕБЛЯТЬСЯ, использоваться, применяться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
употребление — УПОТРЕБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ен сов., кого что. Воспользоваться, применить что н. для чего н., а также (устар.) использовать кого что н. для каких н. целей. У. деньги на покупку книг. У. непонятное слово. У. что н. в пищу. У. кого н. в… … Толковый словарь Ожегова
употребление — • излишнее употребление • чрезмерное употребление • широкое употребление … Словарь русской идиоматики
употребление — vartojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Veiksmas, susijęs su medžiagos pakitimu. atitikmenys: angl. consumption; use rus. потребление; расходование; употребление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Употребление психоактивных веществ — первичная проба, экспериментирование с приемом отдельных средств (наркотики, алкоголь, никотиносодержащие вещества) с целью изменения психического состояния, неоднократное употребление ПАВ без назначения врача, имеющее негативные медицинские,… … Официальная терминология
Употребление Ельциным алкоголя — являлось предметом внимания со стороны политиков и СМИ.[1] В вину президенту Борису Ельцину ставилось злоупотребление алкоголем и потеря в связи с этим управления страной[2]. С возможным употреблением алкоголя связано несколько известных случаев… … Википедия
Употребление спиртных напитков — Последствия злоупотребления Употребление (распитие) спиртных напитков (выпивка) процесс одиночного или совместного употребления водки или других спиртных напитков, с приобретением той или иной степени опьянения. Содержание 1 Социокультурный… … Википедия
Употребление наркотиков — Наркомания МКБ 10 F19. Наркомания (от греч. νάρκη /narkē/ оцепенение, сон, и μᾰνία /mania/ безумие, страсть, влечение.) хроническое прогредиентное заболевание, вызванное употреб … Википедия
Употребление крови в пищу — Картофель с кровавой подливкой. Употребление крови в пищу потребление кулинарных блюд, в которых в качестве одного из ингредиентов (или основног … Википедия