Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

упорно

  • 1 упорно

    саботкорона, собитқадамона, сахт

    Русско-таджикский словарь > упорно

  • 2 упорно

    нареч. саботкорона, собитқадамона, сахт, матин, исроркорона; упорно добиваться своего барои ба мақсади худ расидан сахт истодагарӣ кардан; упорно не соглашаться ба ҳеҷ ваҷҳ розӣ нашудан

    Русско-таджикский словарь > упорно

  • 3 заладить

    сов. прост.
    1. что и Ст доп. гашта-баргашта (такрор ба гак рор) гуфтан; заладил одно и то же як гапро гашта-баргашта мегӯяд
    2. с неопр. (упорно делать что-л.) кореро бисёр мекардагӣ шудан; он заладил ходить на охоту вай ба шикор бисёр мерафтагӣ шуд

    Русско-таджикский словарь > заладить

  • 4 ожесточенно

    нареч.
    1. (сурово, жестоко) сангдилона, бераҳмона
    2. (упорно) бо шиддат, инодкорона, сахт; ожесточенно сопротивляться сахт муқобилат кардан

    Русско-таджикский словарь > ожесточенно

См. также в других словарях:

  • упорно — упорно …   Орфографический словарь-справочник

  • упорно — постоянно, непреклонно, настойчиво, напористо, упрямо, твердо, безустанно, до упора, неуклонно, стойко, неизменно, неумолимо, неутомимо, выдержано, неотступно, бескомпромиссно, последовательно, терпеливо, цепко, усидчиво, настырно, настоятельно,… …   Словарь синонимов

  • упорно добивающийся своей цели — прил., кол во синонимов: 2 • напористый (10) • настойчивый (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • упорно сопротивляющийся — упорно сопротивляющийся …   Орфографический словарь-справочник

  • упорно-заклинивающий — упорно заклинивающий …   Орфографический словарь-справочник

  • упорно-опорный — упорно опорный …   Орфографический словарь-справочник

  • упорно-радиальный — упорно радиальный …   Орфографический словарь-справочник

  • упорно-опорный — прил., кол во синонимов: 1 • опорно упорный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • упорно-радиальный — прил., кол во синонимов: 1 • радиально упорный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • упорно-гребной вал — [ГОСТ 24154 80] Тематики валопроводы судовые …   Справочник технического переводчика

  • упорно-радиальный шариковый (роликовый) подшипник качения — Шариковый (роликовый) подшипник качения, предназначенный для восприятия преимущественно осевой нагрузки и имеющий угол контакта 45° и более. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»