-
1 Anstoß
m -es,..stöße1) удар, толчок; столкновение2) повод; побуждение; толчок, стимул; импульсder Stein des Anstoßes — камень преткновенияvon wem ging der erste Anstoß aus? — от кого исходила инициатива?3) уст. помеха, заминка, препятствиеetw. ohne Anstoß hersagen — произнести ( выговорить) что-л. без запинки4)Anstoß erregen( geben, verursachen) — вызывать возмущение; оскорблять нравственные чувства; шокироватьöffentlichen Anstoß erregen — вызывать возмущение общественности; противоречить нравственностиan etw. (D) Anstoß nehmen — находить неприличным что-л.; быть шокированным чем-л.; быть недовольным чем-л.; раздражаться из-за чего-л.den meisten Anstoß nimmt sie an seinem unhöflichen Benehmen — больше всего её сердит его невежливость6) тех. шов, стык7) диал. граница ( двух соседних участков)10) диал. пристройка; приставка -
2 Raste
f =, -nтех. паз (для упора); упорка (напр., рессорного хомута) -
3 Anhalter
сущ.1) общ. житель Ангальта, едущий "автостопом"2) тех. перила3) свар. упорка (для заточки)4) ВМФ. стопор5) судостр. задержник, стопор торпеды -
4 Bodenbrett
сущ.1) общ. половица2) стр. подмодельная доска3) текст. опорная дощечка, опорная рама (для крючков)4) лит. подмодельная плита6) дер. половая доска, донная клёпка (бочечная)7) судостр. днищевой настил, упорки для ног в шлюпке, упорка (гребца) -
5 Keilklammer
сущ.ж.д. клиновая упорка -
6 Knagge
сущ.1) общ. бобышка, защёлка, упор (стоек крепления и т. п.), выступ, сучок (в дереве), подушка, щеколда2) тех. деревянная подушка, зажим, короткий деревянный кронштейн, кулак, кулачковый эксцентрик, подпорка, остаток обломанного сука (на стволе дерева)3) стр. коротыш, рейка крепления, упор, опорная подушка, кобылка, колодка, короткая консоль4) авт. кронштейн5) дор. молодка, подбабок6) маш. кулачок, торцовый зуб7) свар. зуб, торцевой зуб8) дер. (деревянная) подушка9) судостр. опора, упорка -
7 Raste
сущ.2) тех. паз (для упора), упорка (напр., рессорного хомута)3) авт. надрез, паз для фиксатора, рубец, храповой механизм, останов, стопорный паз4) артил. зарубка6) маш. храповой останов7) швейн. фиксатор8) дер. гнездо, запил, засечка9) гидравл. канавка, паз (фиксатора) -
8 Schnurbrettanschlag
сущ.текст. упорка кассейной доски -
9 Spannstrebe
сущ.1) стр. подкос шпренгельной системы, подкос (шпренгельной системы)2) дор. упор шпренгельной системы3) судостр. упорка (в шлюпке) -
10 Stembrett
сущ.судостр. упорка для ног вёсельной шлюпки -
11 Stemmbrett
сущ.1) общ. подпорка для ног (в лодке), подножка (гребной спорт; для ног)2) судостр. упорка для ног в лодке -
12 Zahnauflage
сущ.свар. упорка для зуба (при заточке фрез, при заточке развёрток) -
13 Zunge
сущ.1) общ. узкая полоса земли, коса, язычок (ботинка; трубы органа), пищик (в мундштуке духового инструмента), стрелка (весов), язык (как характеристика присущих человеку свойств), движок (счётной линейки)2) геол. коса отмель, язык (напр. ледника), узкая полоса (напр. пород), (Biv.) морской язык (Solen), (Brach.) язычок4) тех. выступ, лапка, разгородка (в дымовой трубе), язык (вентилятора), козырёк (дефект резки или рубки), упорка (для зуба при заточке), хвостовик (инструмента), начальный участок улитки (турбины), спусковой крючок5) стр. разгородка в дымовой трубе, язык (кожуха вентилятора)6) анат. язык7) ж.д. выступ (напр. платформы), остряк (стрелочного) перевода, перо (стрелки), остряк (стрелочного перевода)8) радио. вибрирующая пластинка, остряк стрелочного прибора, перо стрелочного прибора, язычок (напр., контакта)10) электр. пластинка12) пищ. морской язык, язычок (для открывания упаковки)13) сил. ламель, лепесток, пластина, разделительная стенка, разделительный язык14) свар. хвостовик (инструмента) под деревянную ручку, козырёк (дефект резки, дефект рубки), упор (для зуба при заточке)15) автом. остряк стрелочного перевода, перо стрелочного перевода16) дер. хвостик (инструмента)17) океаногр. язык (льда или водной массы) -
14 Zunge
f1) язычок, выступ2) хвостовик ( инструмента)3) упорка ( для зуба при заточке)5) язычок (напр. контакта)6) язык, начальный участок улитки ( турбины)7) язык ( вентилятора)8) разгородка ( в дымовой трубе)9) ж.-д. остряк, перо ( стрелки)10) движок ( счётной линейки)11) текст. язычок, клапан ( иглы) -
15 Abstützungszunge
сущ. -
16 Dollen-Pflock
сущ.судостр. деревянная уключина, колышек для весла, упорка для весла -
17 Fußbrett
сущ.2) авт. педальный пол3) судостр. доска днищевого настила, обшивная доска, подножка для ног, упорка для ног (вёсельной шлюпки) -
18 Fußleiste
сущ.1) общ. плинтус2) тех. галтель, зашивка (защитная планка на уровне ног в ограждениях галерей и лестниц на крановом оборудовании)3) стр. бортовой элемент по низу перил, бортовая обшивка4) ВМФ. упор для ног гребца5) констр. отбойная полоса (am Treppengelände)6) судостр. подпятник, упорка для ног в лодке -
19 Fußstütze
сущ.1) общ. подножка (мотоцикла)2) авиа. ножная опора3) стр. подставка для ног4) авт. упор для ног, упор для ноги5) дер. опорная ножка (мебельная)6) судостр. упорка для ног (вёсельной шлюпки) -
20 Schienenstütze
сущ.ж.д. рельсовая опора, рельсовая упорка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
упорка — сущ., кол во синонимов: 2 • подпорка (23) • упор (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
УПИНАТЬ — УПИНАТЬ, упнуть или упирать, упереть, упирывать; южн., зап. уперти что, во что, уставить одну вещь концом в другую, дать ей твердую опорную точку, опереть, приставить распирая, нагнетая. Упри подставку в зарубку столба, да снизу подбей ее клином … Толковый словарь Даля
ХРАПЕТЬ — ХРАПЕТЬ, храпнуть, храпывать, сиб. храпать, сопеть с треском, журчаньем, от сотрясенья ударом воздуха нёбной завесы или частей носа. Пугливая или дикая лошадь храпит и фыркает. Лошадь храпнула, гляжу волк! Многие храпят во сне, а иные с… … Толковый словарь Даля
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВПЕРЯТЬ — ВПЕРЯТЬ, вперить что во что, устремлять; направлять, резко уставлять, о направлении на что либо ума, взора и пр. Вперить в кого взор, франц. fixer. Внушать что, поселять, укоренять в ком. ся быть вперяему. Вперение ср. действие по гл. Впирать,… … Толковый словарь Даля
ЛЮШНЯ — жен. часть воловьей телеги: упорка дугою, надетая проухом на конец оси и продетая верхним концом в веночек, в гужик, взятый за грядку (полудробок); на оси, она приткнута чекою; на заплечьях люшень кладется дрюк и пр. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
ЯКОРЬ — муж. якори и якорья мн. железное орудие, на коем судно, вцепившись во дно, стоит и держится на месте. Якорь состоит из веретена, к пятке которого приварено два рога с лапами; голова якоря с ухом, проушиной, и кольцом (рымом), под коим, на… … Толковый словарь Даля
подпорка — сущ., кол во синонимов: 23 • брус (86) • избочина (5) • крепь (17) • … Словарь синонимов
упор — в упор.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. упор акцент, ударение; стопор, опора, защелка, собачка; прижатие, стремя, гидроупор Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
закупорка — зак упорка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь