-
1 bevollmächtigen
уполномачиватьпредоставлять полномочияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > bevollmächtigen
-
2 Vollmacht erteilen
сущ.1) юр. дать полномочия, уполномочивать, уполномочить2) фин. выдать доверенность, давать полномочие, предоставлять полномочия, уполномачивать -
3 akkreditieren
гл.1) общ. аккредитовать (напр. посла, журналиста), аккредитировать, уполномочивать2) юр. дип аккредитовать, добиваться получения кредита (для кого-л.)3) экон. уполномочить (кого-л на что-л.)4) фин. добиваться кредита (для кого-л.), выдавать аккредитив (кому-л.), предоставлять кредит (кому-л.), предоставлять кредит5) дип. аккредитовать (посла)6) бизн. уполномачивать -
4 delegieren
гл.1) общ. посылать делегатом, направлять (делегацию), посылать (депутатом), делегировать, переводить долг (на другое лицо)2) комп. передавать (напр. полномочия в сети), возлагать (напр. решение на ВМ)3) юр. командировать (zum Studium), уполномачивать (другое лицо), передавать обязанности (другому лицу), передавать права (другому лицу), уполномочивать (другое лицо)4) экон. переводить долг на другое лицо, передавать обязанности другому лицу, передавать права другому лицу -
5 mit Recht betreuen
гл.юр. уполномачивать (кого-л.) -
6 bevollmächtigen
гл.1) общ. уполномочивать (на что-л.)2) юр. авторизовать, аккредитовать, дать полномочия, доверять, предоставить полномочия, уполномочить3) фин. уполномачивать4) внеш.торг. предоставлять полномочия -
7 ermächtigen
гл.1) общ. давать право (на что-л.), уполномочивать (на что-л.)2) юр. авторизовать, легитимировать, уполномочить3) фин. уполномачивать4) ю.-нем. забирать, отбирать, отнимать5) внеш.торг. давать право, иметь право (полномочие)
См. также в других словарях:
УПОЛНОМАЧИВАТЬ — УПОЛНОМАЧИВАТЬ, УПОЛНОМАЧИВАТЬСЯ. см. уполномочивать, уполномочиваться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УПОЛНОМАЧИВАТЬ — УПОЛНОМАЧИВАТЬ, УПОЛНОМАЧИВАТЬСЯ. см. уполномочивать, уполномочиваться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УПОЛНОМОЧИВАТЬ — (уполномачивать прост.), уполномочиваю, уполномочиваешь. несовер. к уполномочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
представительство — ▲ выражение ↑ официальный, интерес (в чем), кто л. представительство. представительствовать. представитель лицо, которому поручено выражать чьи л. интересы. представлять (# чьи л. интересы где, перед кем). представительный (# комиссия).… … Идеографический словарь русского языка
уполномочивать — (не рекомендуется уполномачивать) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке