-
1 influo
-
2 влияние
* * * -
3 воздействие
уздзеянне; узьдзеяньне* * * -
4 влиять
уплываць; усплываць* * *несовер. уплываць, рабіць уплыў -
5 действие
дзейства; дзея; дзеянне; дзеяньне; чыннасць; чыннасьць* * *ср. -
6 оказывать
* * *несовер. аказваць -
7 падать
валіцца; падаць; спадаць; упадаць* * *несовер.1) падаць(откуда-либо, с чего-либо — ещё) скідацца3) (дохнуть — о скоте) дохнуць, здыхаць, падыхаць, калець, гінуць(ложиться) класціся, лажыцца(выпадать на чью-либо долю) выпадаць, прыпадаць— цень падае (кладзецца, лажыцца) на зямлюволосы её падали длинными локонами вдоль щёк
— валасы яе спадалі (звісалі) доўгімі локанамі ўздоўж шчок8) (спадать, понижаться, ослабевать) спадаць, ападаць9) (приходить в упадок) занепадаць, падупадацьпадать в ноги (к ногам, на колени)
— падаць у ногі (на калені) -
8 повлиять
паўплываць; усплысці; усплысьці* * *совер. паўплываць, зрабіць уплыў -
9 под
-
10 подвергаться
* * *возвр., страд. падвяргаццаоднако лучше переводить (и чаще так и переводится) сочетаниями вспомогательного глаг. подвергать и возвратными формами этих соответствий (см. подвергать), а также оборотами с другими глаг., в частности, в знач. попадать в какое-либо состояние, положение, становиться предметом какого-либо действиятрапляць, пападаць (у што)— быць караным, карацца— абмяркоўвацца, быць абмеркаваным— абстрэльвацца, быць абстраляным— падпадаць пад спагнанне, несці спагнанне— падпадаць пад дзеянне прамення, адчуваць на сабе дзеянне прамення— падпадаць пад гнеў, зазнаваць (зведваць, пераносіць, цярпець) гнеў— з яго смяюцца, яго бяруць на смех— змяняцца, быць зменным -
11 распростирать
несовер. прям., перен. распасціраць -
12 расширить
пашырыць; разбудаваць* * *совер.1) расшырыць, пашырыць2) (увеличить количество, сделать более обширным) пашырыць -
13 терять
-
14 улица
* * *жен. -
15 упасть
паваліцца; стрэсціся; стрэсьціся; упасці; упасьці* * *совер.1) упасці3) (о росе, тумаке) пасці4) (спасть, ослабеть) спасці, апасці5) (прийти в упадок) заняпасці, падупасці -
16 влияние
влияние ср.уплыў, -лыву м.- влияние конкурирующее
- влияние наименьшее
- влияние основное
- влияние существенноеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > влияние
-
17 влияние конкурирующее
влияние конкурирующееуплыў канкурыруючы (канкурыравальны)Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > влияние конкурирующее
-
18 влияние наименьшее
влияние наименьшееуплыў найменшыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > влияние наименьшее
-
19 влияние основное
влияние основноеуплыў асноўныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > влияние основное
-
20 влияние существенное
влияние существенноеуплыў iстотныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > влияние существенное
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уплы́ть — уплыть, уплыву, уплывёшь; уплыл, уплыла, уплыло, уплыли … Русское словесное ударение
уплы́ть — уплыву, уплывёшь; прош. уплыл, ла, ло; сов. (несов. уплывать). 1. Удалиться плывя. Хотелось уйти, уехать, убежать, уплыть на неизвестном пароходе в неизвестную гавань. Федин, Санаторий Арктур. [Щука] крючок на зуб взяла, Чуть потянула, повела И с … Малый академический словарь
уплыть — уплыть, уплыву, уплывём, уплывёшь, уплывёте, уплывёт, уплывут, уплывя, уплыл, уплыла, уплыло, уплыли, уплыви, уплывите, уплывший, уплывшая, уплывшее, уплывшие, уплывшего, уплывшей, уплывшего, уплывших, уплывшему, уплывшей, уплывшему, уплывшим,… … Формы слов
уплыть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я уплыву, ты уплывёшь, он/она/оно уплывёт, мы уплывём, вы уплывёте, они уплывут, уплыви, уплывите, уплыл, уплыла, уплыло, уплыли, уплывший, уплыв см. нсв. уплывать … Толковый словарь Дмитриева
уплыть — уплыву, уплывёшь; уплыл, ла, ло; св. 1. Удалиться, плывя. Рыба уплыла. Пловец далеко уплыл. Лодка уплыла по течению. Корабль уплыл за горизонт. // Уехать куда л. на теплоходе, на лодке, на плоту и т.п. У. за океан. У. на теплоходе. У. в Ялту. 2.… … Энциклопедический словарь
Уплыть — I сов. неперех. см. уплывать I II сов. неперех. разг. см. уплывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уплыть — уплыву/, уплывёшь; уплы/л, ла/, ло; св. см. тж. уплывать 1) а) Удалиться, плывя. Рыба уплыла. Пловец далеко уплыл. Лодка уплыла по течению. Корабль уплыл за горизонт … Словарь многих выражений
уплыть — B/C гл см. Приложение II уплы/л уплыла/ уплы/ло уплы/ли Игру ли кончили, гробница ль уплыла/, Но про … Словарь ударений русского языка
гагачий — A/ пр; 134 см. Приложение II Сведения о старой норме ударения: В поэзии можно встретить это слово с иным ударением, соответствующим старой норме: Стих дымок над берестовым чумом, Где уплы/ла* окунья уха, Кто прочтет, станет га/гачьим кумом И… … Словарь ударений русского языка
уплывать — УПЛЫВАТЬ1, несов. (сов. уплыть). Удаляться (удалиться) откуда л., перемещаясь по поверхности или в глубине воды с помощью приспособленных для этого органов (о рыбах или животных, живущих в воде, или о человеке и животных, не живущих в воде); Ант … Большой толковый словарь русских глаголов
УПЛЫТЬ — УПЛЫТЬ, уплыву, уплывёшь, прош. вр. уплыл, уплыла, уплыло, совер. (к уплывать). 1. Удалиться, уйти, плывя. Пароход уплыл. Пловец уплыл в море. 2. перен. Удалиться, уйти плавно (разг.). Она уплыла в соседнюю комнату. 3. перен. Стать невидным,… … Толковый словарь Ушакова