-
1 уплотнённый песок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уплотнённый песок
-
2 gasketed
-
3 consolidated
-
4 packed
снабжённый прокладкой
снабжённый уплотнением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
упакованный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
уплотнённый
слежавшийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > packed
-
5 packed
уплотнённый; сжатый; упакованный; снабжённый прокладкой; снабжённый уплотнением; слежавшийся (напр. снег); уплотнённый (о грунте, поверхности и т.п.); уезженный (о дорожном покрытии)- packed bottom - packed cargo - packed chip - packed circuit - packed height - packed plunger - packed sand - packed soil - packed spool valve - packed tower - packed weight - hard-packed snow -
6 sealed encoder
уплотнённый датчик, уплотнённый датчик положения, герметизированный датчикEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sealed encoder
-
7 dense bed
плотный слой (катализатора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
уплотнённый слой с большой концентрацией частиц
(напр. в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dense bed
-
8 short construction schedule
уплотнённый график строительства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short construction schedule
-
9 tight schedule
уплотнённый график строительства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tight schedule
-
10 consolidated soil
уплотнённый грунт
консолидированный грунт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consolidated soil
-
11 compacted sand
уплотнённый песок
песчаник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compacted sand
-
12 packed
уплотнённый, снабжённый прокладкой -
13 compacted soil
-
14 consolidated soil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > consolidated soil
-
15 compacted sand
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > compacted sand
-
16 coherent alluvium
Англо-русский гидрогеологический словарь > coherent alluvium
-
17 packed
-
18 multiplexed signal
-
19 sealing weld
English-russian plastics terminology dictionary > sealing weld
-
20 multiplexed sign
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > multiplexed sign
См. также в других словарях:
уплотнённый — уплотнённый, уплотнённая, уплотнённое, уплотнённые, уплотнённого, уплотнённой, уплотнённого, уплотнённых, уплотнённому, уплотнённой, уплотнённому, уплотнённым, уплотнённый, уплотнённую, уплотнённое, уплотнённые, уплотнённого, уплотнённую,… … Формы слов
УПЛОТНЁННЫЙ — УПЛОТНЁННЫЙ, уплотнённая, уплотнённое; уплотнён, уплотнена, уплотнено. 1. прич. страд. прош. вр. от уплотнить. Квартира уплотнена новыми жильцами. 2. только полн. Такой, где произошло уплотнение, уплотнившийся. Уплотненное место на подбородке.… … Толковый словарь Ушакова
уплотнённый — уплотнённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
уплотнённый — уплотнённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
уплотнённый — слежавшийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы слежавшийся EN packed … Справочник технического переводчика
уплотнённый — ая, ое. см. тж. уплотнённость Полученный в результате уплотнения. У ая почва. Уплотнённый график работ. Уплотнённый рабочий день … Словарь многих выражений
уплотнённый — ён, ена уплотнённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
уплотнённый график строительства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short construction scheduletight schedule … Справочник технического переводчика
уплотнённый грунт — консолидированный грунт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы консолидированный грунт EN consolidated soil … Справочник технического переводчика
уплотнённый конденсатор — герметизированный конденсатор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы герметизированный конденсатор… … Справочник технического переводчика
уплотнённый песок — песчаник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы песчаник EN compacted sand … Справочник технического переводчика