-
61 уничтожение
(напр. данных) blast вчт., blasting, collapse, erase, death, destruction, kill, (напр. файла) smash, starve, sweep, sweeping, sweeping-out, zap, zapping, wipe, wiping -
62 уничтожение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уничтожение
-
63 уничтожение
abatement, destruction, obliterationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уничтожение
-
64 уничтожение
deletion, destruction, killРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > уничтожение
-
65 уничтожение
вынішчэнне; вынішчэньне; знішчэнне; зьнішчэньне; зруйнаванне; зруйнаваньне; нішчэнне; нішчэньне* * * -
66 уничтожение
1) destruction
2) (упразднение) abolishment* * ** * *destruction; annihilation;extermination* * *abolishmentabolitionannihilationannihilationsannulmentdemolitiondepopulationdestructiondestructionseliminationerasureexterminatingexterminationextirpationholocaustholocaustsliquidationnullificationobliterationundoing -
67 уничтожение
/ʊnʲɪtstɐˈʐɛnʲɪje/
destruction, annihilation, extermination, elimination, eradication -
68 уничтожение
• zničení• hubení• ničení• odstraňování• vyhlazení• vraždění• zahubení -
69 уничтожение
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > уничтожение
-
70 уничтожение
1) destruction; 2) annihilation -
71 уничтожение
-
72 уничтожение
1) destruction; 2) annihilation -
73 уничтожение
-
74 уничтожение
qirg'in, qiron, yo'qotish -
75 уничтожение
1) deletion2) destructionРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > уничтожение
-
76 уничтожение
annihilation, eliminating, elimination, excision, obliterating, suppression, deletingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уничтожение
-
77 уничтожение
deletionРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > уничтожение
-
78 уничтожение
с.( микробов) elimination, antisepsis -
79 уничтожение
с.1) (истребление, ликвидация) destruction; annihilation [ənaɪə-]; exterminationтота́льное уничтоже́ние — holocaust
2) ( упразднение) abolishment, abolition; ( постепенное искоренение) elimination, eradication -
80 Уничтожение
- pernicies; exstinctio; destructio; dispersio; interitus; dissolutio; abrogatio;
См. также в других словарях:
уничтожение — подавление, гашение, отмена, стирание, аннулирование, ликвидация, устранение, вычеркивание, стирание, удаление, исключение, истребление, упразднение; замор, уморение, стачивание, умерщвление, оскорбление, порушение, разваливание, вытаптывание,… … Словарь синонимов
УНИЧТОЖЕНИЕ — УНИЧТОЖЕНИЕ, уничтожения, мн. нет, ср. Действие по гл. уничтожить уничтожать и состояние по гл. уничтожиться уничтожаться. «Социализм есть уничтожение классов.» Ленин. «…Уничтожение эксплуатации и утверждение социалистической системы хозяйства… … Толковый словарь Ушакова
Уничтожение — изменение свойств объекта страхования, приводящее к полной и невосстановимой утрате первоначальных потребительских свойств, эксплуатационных характеристик и назначения. У. исключает возможности восстановления первоначального состояния объекта… … Словарь бизнес-терминов
уничтожение — УНИЧТОЖИТЬ, жу, жишь; женный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уничтожение — согласно А. Фрейд механизм защитный, ликвидирующий предшествующий акт последующим актом. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
уничтожение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN destruction … Справочник технического переводчика
уничтожение — 3.18 уничтожение (destruction): Ликвидация документов без какой либо возможности восстановления. Источник: ГОСТ Р ИСО 15489 1 2007: Система стандартов по информа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уничтожение — • безжалостное уничтожение • массовое уничтожение • поголовное уничтожение • совершенное уничтожение • тотальное уничтожение … Словарь русской идиоматики
УНИЧТОЖЕНИЕ — таможенный режим, допускающий уничтожение товаров под таможенным контролем на таможенной территории (статья 215 ТмК Республики Беларусь). В рамках таможенного режима уничтожения непосредственно под уничтожением товаров понимаются обезвреживание… … Таможенное дело. Толковый словарь
уничтожение — ▲ ликвидация ↑ предмет уничтожение ликвидация предмета. истребление … Идеографический словарь русского языка
уничтожение — naikinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tokių nuostolių priešo objektui (taikiniui) darymas, dėl kurių jis visiškai netenka galimybės vykdyti kovos užduotis, o kovos technika ar ginkluotė tampa netinkama naudoti mūšyje. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas