-
1 université
f1) университетprofesseur à l'université — профессор, преподаватель университетаétudiant à l'université — студент университетаcampus d'université — университетский городокdoctorat d'université — учёная степень доктора наукuniversité populaire — народный университетentrer dans Université — стать преподавателем -
2 Conseil des études et de la vie universitaire
сущ.1) образ. ученый совет университета2) лингвостран. Совет по учебным и хозяйственным делам (университета)Французско-русский универсальный словарь > Conseil des études et de la vie universitaire
-
3 professeur de l'université
сущ.общ. преподаватель университета, профессор университетаФранцузско-русский универсальный словарь > professeur de l'université
-
4 universitaire
1. прил.общ. университетский2. сущ.1) общ. преподавательница университета, преподаватель университета2) бельг. лицо с университетским образованием -
5 académicien
-
6 baccalauréat
m3) канад. диплом об окончании первой ступени университета -
7 campus
mтерритория университета, коллежа ( включая парк); университетский городок, кампус -
8 chancelier
-
9 constituante
1. adj ( fém от constituant) 2. f канад.институт, входящий в Квебекский университет, филиал этого университета3. f (Constituante)Конституанта, Учредительное собрание (во Франции в 1789-1791 гг.) -
10 D.U.T.
-
11 doctorat
mdoctorat d'Etat — степень доктора наук (дающая право на должность профессора)doctorat de troisième cycle уст. — степень кандидата наук ( дающая право на должность ассистента в вузе)doctorat d'Université — степень доктора университета (присуждаемая иностранным гражданам без права занимать должность профессора) -
12 dutien
mстудент, сдающий экзамены для получения диплома технологического университета -
13 professeur
mprofesseur de piano — учитель музыкиprofesseur de [à] l'université; de [à la] faculté — профессор, преподаватель университета -
14 recteur
I m1) уст., канад. ректор университета2) глава учебного округа ( во Франции)4) священник неприходской церкви; приходский священник ( в Бретани)5) священник неприходской церкви, назначенный епископомII adj ( fém - rectrice)направляющий, руководящий -
15 universitaire
1. adj 2. m, f1) преподаватель [преподавательница] университета2) бельг. лицо с университетским образованием -
16 вестник
-
17 окончание
с.1) ( завершение) achèvement m; fin f ( конец); clôture f, levée f ( закрытие)2) грам. terminaison f, désinence f -
18 стена
ж.mur m; muraille f ( каменная ограда); cloison f, paroi f ( деревянная переборка)обнести стеной — enclore d'un mur••припереть кого-либо к стене разг. — acculer qn, mettre qn au pied du murкак за каменной стеной — en parfaite sécurité -
19 il fait beau
(+ infin)приятно, отрадноIl faisait beau voir les deux corps de l'Europe les plus respectables occupés à décider du sort d'une lettre de l'alphabet. (Montesquieu, Lettres persanes.) — Отрадно было видеть, как два самых почтенных университета Европы вступили в спор, чтобы решить участь одной из букв алфавита.
-
20 tout craché
разг.((c'est...) tout craché)(это) точная копия...; (это) вылитый...c'est lui tout craché — это его вылитый портрет; это на него похоже, это его работа
Le satyre ainsi dépeint, c'était M. Crottu lui-même, M. Crottu tout craché, aux cornes près, aux pieds de bouc et à la queue de cheval, que rien ne nous permettait de supposer chez un universitaire. (A. France, La Vie en fleur.) — Таким образом, нарисованный сатир был г-ном Кроттю, вылитым г-ном Кроттю, только без рогов, с козлиными ногами и лошадиным хвостом, о наличии которых у профессора университета никто не мог и предполагать.
См. также в других словарях:
Зарубежные отделы в Гербарии Московского университета — В зарубежных отделах Гербария Московского университета представлены растения со всего земного шара, однако объём коллекций невелик (около 100 тыс. листов). Содержание 1 Отдел Западной и Центральной Европы[1] … Википедия
История Гербария Московского университета — Содержание 1 История [1] 1.1 Первые этапы 1.2 Г. Ф. Гофман и фа … Википедия
Красный корпус Киевского национального университета — Университет Красный корпус КНУ Червоний корпус КНУ … Википедия
Хоровая капелла Казанского университета — Хоровая капелла им. Л. Усцова Казанского (Приволжского) федерального университета Хоровая капелла Казанского университета на сцене ГБКЗ им. С … Википедия
Учёные записки Казанского университета — Учёные записки Казанского университета … Википедия
История Гербария Московского университета (2) — Содержание 1 История[1] 1.1 Гербарий до переезда на Ленинские горы (период заведования М. И. Н … Википедия
Юридический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова — У этого термина существуют и другие значения, см. Юридический факультет. Юридический факультет Московский государственный университет … Википедия
Ансамбль Вильнюсского университета — Центральное здание … Википедия
Молодёжный камерный оркестр Санкт-Петербургского государственного университета — Молодежный камерный оркестр Санкт Петербургского государственного университета … Википедия
Научная деятельность Гербария Московского университета — Содержание 1 Научно исследовательская работа в Гербарии[1] … Википедия
Психологический журнал Международного университета природы, общества и человека «Дубна» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/25 ноября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия