-
1 разум
mind имя существительное: -
2 разум
-
3 разум
1. sense2. reason; sense3. mind4. witСинонимический ряд:рассудок (сущ.) голова; голову; здравый смысл; интеллект; мозг; мыслительные способности; рассудок; сознание; ум; умственные способностиАнтонимический ряд:безумие; сердце; чувство -
4 РАЗУМ
-
5 РАЗУМ
-
6 разум
1) (целесообразность) reasonапеллировать / взывать к разуму — to appeal to reason
2) (ум, интеллект) mind, intellect -
7 разум
-
8 разум
м.1. reason2. (ум, интеллект) mind, intellect -
9 разум
m. reason, mind, intelligence -
10 разум
1) reason
2) <naut.> sense -
11 разум
1) General subject: brain, intelligence, mind, nous, reason, sense, senses, understanding, wit (часто pl.), wits2) Medicine: brains3) Philosophy: human brain (the world is too complex to be understood by the human brain - мир слишком сложен, для того, чтобы его можно было понять человеческим разумом)4) Religion: manas, mano-dhatu, minds, nous ( An intelligent purposive principle of the world), reasoning power -
12 разум (с ужасом) отвергает возможность войны
General subject: the mind recoils from the prospect of warУниверсальный русско-английский словарь > разум (с ужасом) отвергает возможность войны
-
13 разум вне человека
Psychoanalysis: outsoulУниверсальный русско-английский словарь > разум вне человека
-
14 разум и плоть
Psychology: trichotomy (тело) -
15 разум и тело
Psychoanalysis: trichotomy -
16 разум и чувства
Makarov: reason and affections -
17 разум одержал победу над чувствами
General subject: reason has triumphed over heartУниверсальный русско-английский словарь > разум одержал победу над чувствами
-
18 разум отличает человека от (других) животных
1) General subject: reason differentiates man from other animals2) Makarov: reason differentiates man from other anomalsУниверсальный русско-английский словарь > разум отличает человека от (других) животных
-
19 разум приходит с годами
Makarov: sense comes with ageУниверсальный русско-английский словарь > разум приходит с годами
-
20 разум восстаёт против этого
General subject: (даже) reason itself does cry against itУниверсальный русско-английский словарь > разум восстаёт против этого
См. также в других словарях:
разумѣти — Разуметь разумѣти (1) 1. Понимать (понять); догадываться (догадаться): Комонь въ полуночи Овлуръ свисну за рѣкою; велить князю разумѣти: князю Игорю не быть! 40. Почьто бесѣды моея не разумѣете, яко не можете слышати словесе моего. Остр. ев., 32… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
РАЗУМ И ВЕРА — РАЗУМ И ВЕРА фундаментальное соотношение двух способностей души человека, явившееся важнейшей философско теологической проблемой на протяжении всей истории мысли. В Античности вопросы веры обсуждались в контексте познания, для обоснования … Философская энциклопедия
РАЗУМ — см. Рассудок и разум. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. РАЗУМ … Философская энциклопедия
РАЗУМ — муж. духовная сила, могущая помнить (постигать, познавать), сулить (соображать, применять, сравнивать) и заключать (решать, выводить следствие); способность верного, последовательного сцепления мыслей, от причины, следствий ее и до цели, конца,… … Толковый словарь Даля
разум — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? разума, чему? разуму, (вижу) что? разум, чем? разумом, о чём? о разуме 1. Разумом называется познавательная деятельность человека, способность мыслить. Правое полушарие мозга отвечает за эмоции, а… … Толковый словарь Дмитриева
РАЗУМ — РАЗУМ, разума, муж. 1. только ед. Высшая ступень познавательной деятельности человека, способность логически мыслить, постигая смысл и связь явлений, уяснять законы развития мира, общества и сознательно находить целесообразные способы их… … Толковый словарь Ушакова
Разум — Разум ♦ Raison Это отношение истины к истине или истины к самой себе. Но что такое истина? Мы к ней не имеем никакого доступа, за исключение обнаружения заблуждения. Отсюда более узкий и специфический смысл разума. Это способность человека к … Философский словарь Спонвиля
разум чистый — РАЗУМ ЧИСТЫЙ (лат. ratio pura, нем. reine Vernunft) понятие, широко известное благодаря критической философии И. Канта, использовалось, однако, и ранее как в лат. (Хр. Вольф и др.), так и в нем. варианте (И.Н. Тетенс, М. Герц и др.). В… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
РАЗУМ И ЧУВСТВА — «РАЗУМ И ЧУВСТВА» (Sense and Sensibility) США Великобритания, 1995, 136 мин. Исторический фильм, мелодрама. 1995 год стал в англоязычном кино годом Джейн Остин. Словно стараясь достойно отметить 220 летие писательницы, ставшей в какой то мере… … Энциклопедия кино
разум практический — РАЗУМ ПРАКТИЧЕСКИЙ понятие, широко известное благодаря критической философии И. Канта, находящееся у него в определенных отношениях с чистым, спекулятивным или теоретическим разумом; само же различение коррелирует с различением… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Разум и чувства — Sense and Sensibility Жанр мелодрама … Википедия