-
1 умотать
печондан, печонда ҷой кардан -
2 умотать
1. сов.обмотатьурау, сырмау, сорнау2. сов. чтонамотатьтөрөү, урау, урап ҡуйыу, сырмау3. сов.кого; прост.сильно утомитьарытыу, хәлдән тайҙырыу4. сов.без доп.; прост.уйти откуда-л.тайыу, шылыу, һыҙыу, ҡасыу -
3 умотать
сов.1. что разг. печондан, печонда ҷой кардан; умотать два клубка в один аз ду калоба як калоба печондан2. кого-что прост. сахт монда (беҳол, хаста) кардан -
4 умотать
-
5 умотать
notīt, aptīt; satīt, uztīt -
6 умотать
сов.1) вин. п. разг.-сниж. cansar vt, extenuar vt2) прост. largarse, pirarseумота́ть из шко́лы — fumarse las clases
ума́тывай! груб. — ¡largo de aquí!, ¡fuera de aquí!
* * *v1) colloq. cansar, extenuar2) simpl. largarse, pirarse -
7 умотать
vcolloq. durchbrennen -
8 умотать
шырмау, орау -
9 умотать
см. уматывать -
10 умотать
-
11 умотать(ся)
1) take off; 2) get very tired -
12 умотать
свсм мотать 3) -
13 умотать
ρ.σ.μ.1. βλ. мотать1 (1 σημ.).2. (απλ.) κατακουράζω, καταπονώ, παιδεύω.1. βλ. мотаться (3 σημ.).2. κατακουράζομαι, καταπονούμαι, παιδεύομαι. -
14 умотать
-
15 умотать из школы
vgener. fumarse las clases -
16 умотать с деньгами
vavunc. mit dem Geld durchbrennen -
17 уматывать
se умотать -
18 уматывать
см. умотать -
19 умотанный
-
20 уматывать(ся)
ρ.δ.βλ. умотать(ся).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УМОТАТЬ — УМОТАТЬ, умотаю, умотаешь, совер. (к уматывать) (прост.). 1. кого что. То же, что обмотать. Умотать голову полотенцем. Умотать полотенце вокруг головы. 2. что во что. Наматывая, мотая, уместить в чем нибудь (в клубке, мотке) или на чем нибудь (на … Толковый словарь Ушакова
УМОТАТЬ — УМОТАТЬ, см. уматывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
УМОТАТЬ — см. мотать 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
умотать — 1. см. измучить 1 2. см. уйти Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Умотать — I сов. перех. разг. см. уматывать I II сов. перех. разг. см. уматывать II III сов. неперех. разг. сниж. см. уматывать III То … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Умотать — I сов. перех. разг. см. уматывать I II сов. перех. разг. см. уматывать II III сов. неперех. разг. сниж. см. уматывать III То … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умотать — умотать, умотаю, умотаем, умотаешь, умотаете, умотает, умотают, умотая, умотал, умотала, умотало, умотали, умотай, умотайте, умотавший, умотавшая, умотавшее, умотавшие, умотавшего, умотавшей, умотавшего, умотавших, умотавшему, умотавшей,… … Формы слов
умотать — умот ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
умотать — (I), умота/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
умотать — аю, аешь; умотанный; тан, а, о; св. 1. что. Наматывая, мотая, уместить в чём л. (в клубке, мотке и т.п.) или на чём л. (на катушке и т.п.). У. все нитки на одну катушку. У. пряжу в моток. 2. кого что. Разг. Обмотать плотно, туго, со всех сторон.… … Энциклопедический словарь
умотать — а/ю, а/ешь; умо/танный; тан, а, о; св. см. тж. уматывать 1) что Наматывая, мотая, уместить в чём л. (в клубке, мотке и т.п.) или на чём л. (на катушке и т.п.) Умота/ть все нитки на одну катушку. Умота/ть пряжу в моток … Словарь многих выражений