-
1 умерить
-рю, -ришь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. умеренный, βρ: -рен, -а, -оρ.σ.μ.μετριάζω, μειώνω, περιστέλλω• υποστέλλω• καταπραύνω, κατευνάζω, καλμάρω, μαλακώνω• καθησυχάζω•умерить свой аппетит μετριάζω την όρεξη μου•
умерить гнев κατευνάζω το θυμό•
умерить боль καταπραϋνω τον πόνο•
умерить жар μετριάζω τη ζεστή•
умерить свой расходы περιορίζω τα έξοδα μου•
страсти κατευνάζω τα πάθη.
μετριάζομαι, μειώνομαι καταπραΰνομαι, κατευνάζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
См. также в других словарях:
УМЕРИТЬСЯ — УМЕРИТЬСЯ, умерюсь, умеришься, совер. (к умеряться). Уменьшиться, ограничиться в силе, степени проявления чего нибудь. Гнев умерился. Требования умерились. Аппетит умерился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
умериться — гл. сов. • смягчиться • ослабиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Умериться — сов. неперех. см. умеряться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умериться — умериться, умерюсь, умеримся, умеришься, умеритесь, умерится, умерятся, умерясь, умерился, умерилась, умерилось, умерились, умерься, умерьтесь, умерившийся, умерившаяся, умерившееся, умерившиеся, умерившегося, умерившейся, умерившегося,… … Формы слов
умериться — усилиться … Словарь антонимов
умериться — ум ериться, рится … Русский орфографический словарь
умериться — Syn: смягчиться, ослабиться (усил.) Ant: усилиться … Тезаурус русской деловой лексики
умериться — рится; св. Разг. Ограничиться, уменьшиться по величине, степени, силе проявления. Морозы умерились. ◁ Умеряться, яется; нсв … Энциклопедический словарь
умериться — рится; св.; разг. см. тж. умеряться Ограничиться, уменьшиться по величине, степени, силе проявления. Морозы умерились … Словарь многих выражений
ослабиться — смягчиться, умериться. Ant. усилиться, увеличиться, повыситься Словарь русских синонимов. ослабиться гл. сов. 1. • расслабиться стать менее натянутым) 2. • расслабиться 3. • см … Словарь синонимов
смягчиться — оттаять, смякнуть; умериться, ослабиться, стать мягким, разжалобиться, притупиться, сгладиться, палатализоваться, умягчиться, ослабеть, потерять силу, умилостивиться, ослабнуть, переменить гнев на милость, положить гнев на милость, сошло сердце,… … Словарь синонимов
