-
1 умастить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > умастить
-
2 умастить
сов.untar vt, ungir vt -
3 умастить
сов. В -
4 μυρίσαι
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μυρίσαι
-
5 iesvaidīt
умастить; умащать; соборовать; помазать -
6 умащать
несов.см. умастить -
7 זאלבן
zalbn [gezálbt]помазать, умастить -
8 ungir
гл.1) общ. смазывать (маслом и т. п.), намазать (тк. тело), натирать2) разг. намасливать (con aceite, con mantequilla), намаслить (con aceite, con mantequilla)3) церк. помазать на царство4) устар. @умащать, умастить5) рел. помазывать -
9 untar
гл.1) общ. (намазать) подмазать (mтs), (натереть, покрыть чем-л.) вымазать, (натереть, покрыть чем-л.) вымазывать, (смазывать, намазывать) мазать, (÷åì-ë.) намазать, (÷åì-ë.) смазать (con), замасливать, замаслить, макать, обмазать, обмакивать, обмакнуть, подмазывать, помазать, промазать (con), промазывать (con), натирать (чем-л. жирным), давать взятку, смазывать2) разг. маслить, намасливать, намаслить3) устар. @умащать, умастить4) перен. (задабривать) подмасливать, (задабривать) подмаслить, (задобрить) замасливать, (задобрить) замаслить5) прост. (дать взятку) подмазать -
10 машта-
машта- Iупражнять, тренировать; подготавливать; приводить в порядок;согуш ишине машта- подготавливать для военного дела;кылычтын баарын машта - деп, айбалтаң болсо, ашта - деп фольк. мол, мечи все приведи в порядок, мол, если есть секиры, насади на рукоятку;касташкан жоого күчүңдү каар менен маштапсың фольк. силу свою ты яростно готовил на злоумышлявшего врага.машта- IIкарт.умастить, дать под масть;маштап бердим я дал под масть. -
11 glänzend machen
1. прил.1) общ. придавать блеск2) текст. придавать глянец2. гл.1) библ. умастить (Ps. 104, 15 (Russ. 103, 15))2) текст. лощить -
12 დაზელა
измять-глину намять намять натереть обтираться-водой оттереть-ухо потереть-мазью размять растереть-ушиб тереться-полотенцем (ტანის) умастить умятьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაზელა
-
13 წაცხება
замазать класть-краску мазать мазнуть подмазать помазать притирать-лицо смазать умаститьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > წაცხება
-
14 дазела
измять-глину намять намять натереть обтираться-водой оттереть-ухо потереть-мазью размять растереть-ушиб тереться-полотенцем (ტანის) умастить умятьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дазела
-
15 цаЦхеба
замазать класть-краску мазать мазнуть подмазать помазать притирать-лицо смазать умаститьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > цаЦхеба
См. также в других словарях:
УМАСТИТЬ — УМАСТИТЬ, умащу, умастишь, совер. (к умащать), кого что (книжн. устар.). Намазать, натереть душистыми маслами. «В ближайших термах я дал хорошенько умастить свое тело.» Брюсов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УМАСТИТЬ — УМАСТИТЬ, см. умащать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
умастить — умастить, умащу (неправильно умастю), умастит и устарелое умастить, умащу, умастит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УМАСТИТЬ — УМАСТИТЬ, ащу, астишь; ащённый ( ён, ена); совер., кого (что) (устар.). Напитать душистыми веществами. У. благовониями. | несовер. умащать, аю, аешь. | сущ. умащение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
умастить — см. намазать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Умастить — сов. перех. устар. см. умащать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умастить — умастить, умащу, умастим, умастишь, умастите, умастит, умастят, умастя, умастил, умастила, умастило, умастили, умасти, умастите, умастивший, умастившая, умастившее, умастившие, умастившего, умастившей, умастившего, умастивших, умастившему,… … Формы слов
умастить — умаст ить, умащ у, умаст ит (намазать) … Русский орфографический словарь
умастить — (II), умащу/(сь), умасти/шь(ся), тя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
умастить — B/A гл см. Приложение II (устар. натереть(ся) душистым маслом) умащу/(сь) умасти/шь(ся) умастя/т(ся) умасти/л(ся) 235 см … Словарь ударений русского языка
умастить — умащу, умастишь; умащённый; щён, щена, щено; св. что. Книжн. Намазать, натереть душистыми маслами. У. тело розовым маслом. У. волосы помадой. У. елеем. // Разг. Намазать чем л. жирным. У. губы салом. У. голову бриолином. ◁ Умащать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь