-
1 украшение
1. с см. украсить – украшать2. спредметбиҙәүесматурлау әйбере3. счегокүрк, зиннәтлек, биҙәкталантливый человек – украшение общества — талантлы кеше – йәмғиәттең күрке
-
2 балаболка
1. разг. жукрашение в виде висящей кисточки, подвескасуҡ, сәсәк2. разг. м и ж; перен.болтун, болтуньялығырҙаҡ, лапылдаҡ, тел биҫтәһе, ләстит һатыусы -
3 блёстка
ж; ед.украшениеелбәҙәк, йылтыр-йышыр, йылтылдаҡ -
4 блёстки
1. мн.украшениеелбәҙәк, йылтыр-йышыр, йылтылдаҡ2. мн.чего; перен.отдельные яркие проявления каких-л. способностей, дарованийсатҡылар, осҡондар -
5 затейливый
прост.ҡыҙыҡ, әкәмәт, хикмәтле -
6 кольцо
1. сдүңгәләк, сыңға2. сукрашениебалдаҡ, йөҙөк3. счегото, что имеет форму такого предметадүңгәләк4. сконечный пункт маршрута транспортаәйләнешгодичные кольца бот. — йыллыҡ балдаҡ (ағаста)
-
7 конёк
I1. м уменьш.-ласк. от конь 12. м перен.һөйләргә яратҡан нәмәговорить об этом – его любимый конёк — был турала һөйләшеү – уның яратҡан нәмәһе (темаһы)
3. мгребень крышиатлама4. мрезное украшениеатсыҡ, бәләкәс атморской конёк зоол. — ат-баш балыҡ
сесть на своего (любимого) конька; оседлать своего конька — үҙе яратҡан темаға әңгәмә башлау
IIм см. коньки -
8 коронный
-
9 краса
1. жтрад.-поэт.красотаматурлыҡ, йәмлелек, күркәмлек, гүзәллек2. жчего; высок.украшениекүрк, йәм3. жтрад.-поэт.һылыу ҡыҙво всей (своей) красе ирон. — үҙенең бөтә кире яҡтары менән
-
10 набор
1. м см. набрать2. мйыйылма3. мтипогр.набор, йыйылған хәрефтәр4. мметаллическое украшение на ремне, упряжиеҙле, көмөшлөнабор слов — һүҙ бутҡаһы, мәғәнәһеҙ һүҙҙәр
-
11 наколка
-
12 насечка
-
13 орнаментация
1. ж; иск.украшение орнаментомбиҙәкләү, һырлау2. ж; иск.характер орнаментаорнаментация, биҙәктәр системаһы -
14 подвеска
1. жсм. подвесить — подвешивать
2. жподвешенное украшениесулпы -
15 султан
Iмтитулсолтан, батшаIIмукрашениесолтанбаш кейеменә ҡаҙап ҡуйыла торған ҡауырһын, сәс, ҡыл суҡ
См. также в других словарях:
украшение — Прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент.. См … Словарь синонимов
УКРАШЕНИЕ — УКРАШЕНИЕ, украшения, ср. 1. только ед. Действие по гл. украсить украшать. «Пожар способствовал ей (Москве) много к украшению.» Грибоедов. 2. То, что украшает, придает красоту, красивый вид кому чему нибудь. Елочные украшения. Драгоценные… … Толковый словарь Ушакова
УКРАШЕНИЕ — УКРАШЕНИЕ, я, ср. 1. см. украсить. 2. Предмет, украшающий собой кого что н. Украшения из золота. Ёлочные украшения. 3. перен., чего. О том, кто (что) является лучшим среди других, гордостью (в 3 знач.). Эта фигуристка у. команды. Новая пьеса у.… … Толковый словарь Ожегова
УКРАШЕНИЕ — задницы. Жарг. мол. Шутл. Пассажир на заднем сиденье мотоцикла. Максимов, 438 … Большой словарь русских поговорок
украшение — Предмет, предназначенный для декоративного оформления изделия. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура EN ornaments DE Schmuck FR ornement … Справочник технического переводчика
Украшение — Образцы традиционных африканских женских украшений в Кунсткамере (Санкт Петербург) Украшение явление (действие) или предмет, воспринимаемые человеком или … Википедия
украшение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? украшения, чему? украшению, (вижу) что? украшение, чем? украшением, о чём? об украшении; мн. что? украшения, (нет) чего? украшений, чему? украшениям, (вижу) что? украшения, чем? украшениями, о … Толковый словарь Дмитриева
украшение — я, с. 1) (чего) Придание чему л. красивого, нарядного вида, эстетическое оформление. Украшение дома. Украшение стола. 2) Предмет, служащий для того, чтобы придать красивый вид кому л. или чему л. Дорогое украшение. Носить украшения. Купить… … Популярный словарь русского языка
Украшение — Если во сне вы носите украшения, то наяву преувеличиваете свои достоинства. Получив в сновидении в подарок украшение, в реальной жизни вы будете удачливы в предпринимательстве. Подарили украшение – будете позволять себе безрассудные… … Большой универсальный сонник
украшение — ▲ элемент ↑ вспомогательный, для (чего), красивый украшение придание красоты чему л. при помощи внешних средств; предмет, украшающий собой что л. украшение. украсить, ся. разукрасить, ся. изукрасить. убранство. убор. убрать (# сцену цветами).… … Идеографический словарь русского языка
украшение — УКРАШЕНИЕ1, я, ср О том, что, проявившись каким л. образом, украшает собой что л., придает особую прелесть чему л. Колокольня церкви украшение пейзажа. УКРАШЕНИЕ2, я, cр, чего. Перен. О том, кто (что) своим участием, пребыванием, наличием и т.п.… … Толковый словарь русских существительных