-
1 укосина
-
2 укосина
(ж)Ausleger (m); Kniestütze (f); Ausschussbaum (m); Spreize (f); Strebe (f); -
3 укосина
n1) Av. Querstiel, Querstrebe2) milit. Seitenstrebe3) eng. Strebe4) construct. Auskragung, Ausleger, Kniestütze, Kopfband (у вершины стойки), Kragarm, Kranarm, Querstrebe (lgranats)6) mining. Schwarte, Turmstrebe7) road.wrk. Ausschußbaum, Eckspreize, Kopfbandbiege, Kopfbüge, Kopfstrebe, Schräge, Windstrebe, Winkelband8) oil. Verstrebung9) pwr.lines. Strebe des Mastes10) shipb. Bock, Uitleger -
4 укосина
ж.Diagonalstab m, Spreize f, Strebe f -
5 укосина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > укосина
-
6 укосина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > укосина
-
7 укосина
Ausleger, ( у вершины стойки) Kopfband, ( копра) Rute, Strebe -
8 укосина для подвески сварочной головки
nweld. SchweißauslegerУниверсальный русско-немецкий словарь > укосина для подвески сварочной головки
-
9 укосина копра
neng. Rute -
10 укосина крана
nwood. Kranausleger -
11 укосина стрелы крана
nconstruct. Rüssel (http://www.rbd-breslau.de/fremde_daten/flu/ausleger/ausleger.html), SpitzenauslegerУниверсальный русско-немецкий словарь > укосина стрелы крана
-
12 вращающаяся укосина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вращающаяся укосина
-
13 жёсткая укосина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткая укосина
-
14 качающаяся укосина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > качающаяся укосина
-
15 кран-укосина
кран-укосина ж. Schwenkarmkran m; Schwenkkran m; einfacher Auslegerkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кран-укосина
-
16 поворотная укосина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотная укосина
-
17 строительный кран-укосина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > строительный кран-укосина
-
18 кран-укосина
кран-укосина
Простейший грузоподъёмный кран в виде наклонной балки или треугольной фермы, прикреплённой к вертикальной мачте
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кран-укосина
-
19 деревянная укосина
-
20 дополнительная укосина
adjroad.wrk. VerstärkungsstrebeУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительная укосина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
укосина — сущ., кол во синонимов: 5 • брус (86) • кран укосина (2) • микроукосина (1) • … Словарь синонимов
УКОСИНА — наклонное бревно в деревянных свайных опорах мостов, упирающихся верхним концом в коренные стойки (сваи) опоры, а нижним в откосные сваи. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н.… … Технический железнодорожный словарь
Укосина — – раскос, наклонно стоящая к стойке подпорка … Словарь строителя
укосина — подкос крестовина — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подкоскрестовина EN brace … Справочник технического переводчика
Укосина — (устройство выдвижения) – грузонесущее устройство грузового подъемника в виде шарнирно сочлененного стрелового устройства с изменяемым вылетом, служащего для подъема и подачи внутрь здания груза, подвешенного на крюке. [ПБ 10 518 02]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
укосина копра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stay leg … Справочник технического переводчика
Укосина (устройство выдвижения) — 7.3.4. Укосина (устройство выдвижения) Грузонесущее устройство грузового подъемника в виде шарнирно сочлененного стрелового устройства с изменяемым вылетом, служащего для подъема и подачи внутрь здания груза, подвешенного на крюке Источник: ПБ 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Укосина — ж. Наклонно поставленный брус, подпорка в разного рода сооружениях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
укосина — укосина, укосины, укосины, укосин, укосине, укосинам, укосину, укосины, укосиной, укосиною, укосинами, укосине, укосинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Укосина — Раскос, наклонно стоящая к стойке подпорка. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Укосина — Наклонная подпорка. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь