Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

узаконивание

  • 1 оформление

    с.
    1) forma f, decoración f

    сцени́ческое оформле́ние — montaje escénico

    худо́жественное оформле́ние — presentación artística, decoración f

    музыка́льное оформле́ние (фильма и т.п.) — acompañamiento musical, música f

    оформле́ние кни́ги — presentación de un libro

    оформле́ние зда́ния — decoración del edificio

    оформле́ние витри́н — decorado de los escaparates

    оформле́ние интерье́ров — interiorismo m

    2) ( узаконивание) formalización f, legalización f; cumplimiento de las formalidades
    3) ( зачисление) matrícula f; inscripción f ( запись); alistamiento m ( внесение в список)

    оформле́ние на рабо́ту — colocación al trabajo ( cumpliendo todos los requisitos)

    * * *
    n
    1) gener. (çà÷èñëåñèå) matrìcula, (óçàêîñèâàñèå) formalización, alistamiento (внесение в список), cumplimiento de las formalidades, decoración, forma, inscripción (запись), legalización, conformación
    2) econ. formalización (напр. документов), tramitación, tràmites

    Diccionario universal ruso-español > оформление

См. также в других словарях:

  • узаконивание — сущ., кол во синонимов: 3 • декретирование (2) • санкционирование (11) • узаконение …   Словарь синонимов

  • Узаконивание — ср. 1. процесс действия по гл. узаконивать, узакониваться 1., 2. 2. Результат такого действия; придание законной силы, возведение в официальное положение; узаконение 2.. 3. Официальный акт, постановление, обладающие законной силой. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • узаконивание — узак онивание, я …   Русский орфографический словарь

  • узаконивание — у/закон/ива/ни/е [й/э] …   Морфемно-орфографический словарь

  • ДЕТИ НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЕ — дети, рожденные вне законного брака (iustae nuptiae). В древнейшем рим. праве незаконные (iniusti), или побочные, дети не имели юридически значимой связи как с отцом, так и с матерью и соответственно не только не имели права на наследование от… …   Православная энциклопедия

  • Гугеноты — Гугенотский крест. Гугеноты (фр. Huguenot(s))  название с XVI века французских протестантов (кальвинистов). Происходит …   Википедия

  • декретирование — узаконение, узаконивание Словарь русских синонимов. декретирование сущ., кол во синонимов: 2 • узаконение (12) • …   Словарь синонимов

  • узаконение — См …   Словарь синонимов

  • Коллаж — (фр. collage приклеивание) Один из популярных приемов создания произведений искусства в XX в., хотя случаи использования его встречаются и в искусстве более ранних времен. Впервые осознанно и последовательно технику К. применили в своих… …   Энциклопедия культурологии

  • Узаконение — ср. 1. процесс действия по гл. узаконивать, узакониваться 1., 2. 2. Результат такого действия; придание законной силы, возведение в официальное положение; узаконивание 2.. 3. Официальный акт, постановление, обладающие законной силой. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Александр III — В Википедии есть статьи о других людях с именем Александр III. Александр III Александрович …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»