-
1 adopted
[ə'dɒptɪd]1) Общая лексика: удочерённая, усвоенный, усыновлённый2) Военный термин: принятый на вооружение, утверждённый3) Экономика: общепринятый, удочерённый4) Макаров: выбранный, заимствованный, принятый -
2 adopted child
1) Юридический термин: приёмный ребёнок, удочерённый ребёнок2) Экономика: усыновлённый ребёнок -
3 adoptive child
1) Юридический термин: удочерённый ребёнок, усыновлённый ребёнок2) Социология: приёмный ребёнок -
4 enfant adoptif
усыновлённый ребенок, удочерённый ребёнок -
5 εισποιητός
η, όν усыновлённый; удочерённый;приёмный -
6 υιόθετος
η, ο [ος, ον ] усыновлённый; удочерённый -
7 Adoptivkind
nприёмный ( усыновлённый или удочерённый) ребёнокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Adoptivkind
-
8 enfant adoptif
сущ.юр. усыновлённый ребёнок, удочерённый ребёнок -
9 adoptált
адоптированный, адоптивный; (fiú) усыновлённый, (leány) удочерённый -
10 örökbefogadott
fn. адоптированный; (fiú) усыновлённый, (leány) удочерённый -
11 adopted
[æ'dɔptɪd]прил.1) приёмный (о ребёнке, родителе); усыновлённый, удочерённый2) принявший, приютивший, предоставивший гражданство ( о государстве)to speak the language of one's adopted country — разговаривать на языке страны, гражданство которой было принято
Australia is my adopted country, it is my home. — Австралия приняла меня и стала для меня домом.
Many refugee servicemen gave their lives to their adopted country. — Многие военнослужащие из бывших беженцев отдали свои жизни за приютившую их страну.
3) принятый (о законодательстве, плане, методах и т. п.) -
12 урдымо
урдымодиал.1. прич. от урдаш2. прил. прирученный, домашнийУрдымо вольык домашние животные.
3. прил. приёмный, усыновлённый, удочерённыйУрдымо ӱдыр приёмная дочь.
Сравни с:
ашныме -
13 урдымо
диал.1. прич. от урдаш.2. прил. прирученный, домашний. Урдымо вольык домашние животные.3. прил. приёмный, усыновлённый, удочерённый. Урдымо ӱдыр приёмная дочь. Ср. ашныме. -
14 adottata
-
15 adoptee
[ˌædɒp'tiː]1) Общая лексика: приёмная дочь, приёмный сын, приёмыш, удочерённая девочка, усыновлённый, усыновлённый мальчик, усыновлённый ребёнок2) Юридический термин: приёмный, удочерённая -
16 adopted
[əʹdɒptıd] a1. усыновлённый; удочерённая2. усвоенный3. заимствованный -
17 adoptee
[͵ædɒpʹti:] nприёмный сын; приёмная дочь; усыновлённый мальчик; удочерённая девочка -
18 adoptive
[əʹdɒptıv] a1. 1) усыновлённый, удочерённая; приёмный ( о ребёнке)2) приёмный ( о родителе)one's adoptive country - новая родина; страна, принявшая кого-л. как сына
2. восприимчивый; легко усваивающийEnglish is an adoptive language - английский язык легко заимствует иностранные слова
-
19 adoptive
[ə'dɒptɪv]1) Общая лексика: восприимчивый, легко усваивающий, приёмный, удочерённая, усыновлённый, приёмный (о ребёнке), приёмный (о родителе)2) Медицина: адоптивный3) Макаров: склонный к усвоению -
20 adoptee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УДОЧЕРЁННЫЙ — УДОЧЕРЁННЫЙ, удочерённая, удочерённое; удочерён, удочерена, удочерено (офиц.). прич. страд. прош. вр. от удочерить (не в женском роде употр. в исключительных случаях). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удочерённый — удочерённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
удочерённый — удочерённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
удочерённый — прил., кол во синонимов: 1 • удочеренный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
удочерённый — ён, ена удочерённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
удочерённый — прич.; кр.ф. удочерён, удочерена/, рено/, рены/ … Орфографический словарь русского языка
удочерённый — у/доч/ер/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
удочерить — удочерить, удочерю, удочерим, удочеришь, удочерите, удочерит, удочерят, удочеря, удочерил, удочерила, удочерило, удочерили, удочери, удочерите, удочеривший, удочерившая, удочерившее, удочерившие, удочерившего, удочерившей, удочерившего,… … Формы слов
Родство — Запрос «Кузен» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Свекровь» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Сват» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Межличностные отношения Типы отношений… … Википедия
Великая тетка — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
Великая тётка — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия