-
1 удлинение
с.elongation; extension- главное удлинение
- местное удлинение
- остаточное удлинение
- относительное удлинение
- предельное удлинение при ползучести
- продольное удлинение
- равномерное удлинение
- разрушающее удлинение
- удлинение крыла
- удлинение при разрыве
- удлинение при растяжении
- упругое удлинение -
2 удлинение
с. elongation; extension -
3 удлинение
1. lengthening; extensionудлинение; растягивающее усилие — extension strain
местное удлинение; местное расширение — local extension
2. elongationРусско-английский словарь по информационным технологиям > удлинение
-
4 удлинение
1. lengthening; elongation2. elongationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > удлинение
-
5 удлинение
1) continuation
2) elogation
3) elongation
4) extension
5) lengthening
6) prolongation
7) stretch
– удельное удлинение
– удлинение относительное
– удлинение при разрыве
– удлинение цепи
относительное удлинение в процентах — percent elongation
относительное удлинение крыла — aspect ratio of wing
относительное удлинение фюзеляжа — fineness ratio of fuselage
-
6 удлинение
с.augmentation; lengthening, stretching; prolongation- парциальное удлинение
- удлинение Q-T интервала
- удлинение интервала
- удлинение конечности
- удлинение сухожилия -
7 удлинение
elongation имя существительное: -
8 удлинение
1. protraction2. elongation -
9 удлинение
elongation; lengthening -
10 удлинение
-
11 удлинение
крыло малого удлиненияlow aspect wingотносительное удлинениеaspect ratioотносительное удлинение крылаwing aspect ratioудлинение ВППrunway extension -
12 удлинение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > удлинение
-
13 удлинение
n. lengthening, prolongation, continuation, extension; относительное удлинение (крыла), aspect ratioРусско-английский словарь математических терминов > удлинение
-
14 удлинение
* * *n. lengthening, prolongation, continuation, extension;
относительное удлинение (крыла) - aspect ratio -
15 удлинение
n.lengthening, prolongation, continuation, extension -
16 удлинение
1) General subject: distension, elongation, extension, outstretch, prolongation (линии и т. п.), stretch2) Geology: lineation3) Naval: slenderness ratio4) Medicine: augmentation, elongation (напр. конечности при переломе), lengthening, protraction5) Obsolete: imp6) Military: pointedness7) Engineering: add-on, drawing out, rolling-out, stretch (при растяжении), stretching (при растяжении), stretching-out8) Construction: drawing down, tensile strain, tension strain, total extension, unit elongation9) Mathematics: continuation10) Economy: stretching-gut11) Automobile industry: dilatation, dilation13) Polygraphy: fanning-out (листа)14) Textile: gain15) Information technology: extending16) Oil: extension (напр. трубопровода), extension strain17) Astronautics: expansion, fineness, fineness ratio18) Geophysics: directional surveys elongation19) Jewelry: length-to-width ratio20) Makarov: aspect ratio( относительное), elongation (относительное), expansion in length, fineness ratio (фюзеляжа), slenderness -
17 удлинение
elongation, extension, rolling-out, ( при растяжении) stretch, stretching* * *удлине́ние с.
elongation; extensionабсолю́тное удлине́ние — absolute elongationотноси́тельное удлине́ние — elongationотноси́тельное удлине́ние в проце́нтах — percent(age) elongationотноси́тельное удлине́ние крыла́ ав. — aspect ratio of the wingотноси́тельное удлине́ние фюзеля́жа ав. — fineness ratio of the fuselageудлине́ние при разры́ве — elongation at ruptureуде́льное удлине́ние — elongation per unit lengthудлине́ние це́пи хим. — elongation of the chain* * * -
18 удлинение
-
19 удлинение
ср.lengthening, elongation -
20 удлинение
См. также в других словарях:
УДЛИНЕНИЕ — УДЛИНЕНИЕ, удлинения, ср. 1. Действие по гл. удлинить удлинять и состояние по гл. удлиниться удлиняться. Удлинение рукавов. Удлинение срока. 2. Количество, на которое что нибудь увеличено или увеличилось в длину. Небольшое удлинение. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
удлинение — парагога, надвязывание, наращивание, продление, наставка, вытягивание, продолжение, растяжение, наращение, растягивание. Ant. сжатие, уменьшение Словарь русских синонимов. удлинение сущ., кол во синонимов: 11 • вытягивание (26) … Словарь синонимов
удлинение — УДЛИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удлинение — 1. Термин, используемый при механических испытаниях для описания уровня растяжения образца при приложенном напряжении. 2. В испытаниях на растяжение увеличение в длине образца, измеренное после его разрушения в пределах длины калибра. Обычно… … Справочник технического переводчика
УДЛИНЕНИЕ — характеристика (см.) материала, оцениваемая по увеличению длины образца из этого материала при (см.). На практике обычно определяют относительное У. отношение (в %) прироста длины образца до разрыва к начальной длине образца … Большая политехническая энциклопедия
Удлинение — 7.2.2 Удлинение Минимальное удлинение вычисляют по следующей формуле (1) где А минимальное удлинение на расчетной длине образца 50,0 мм, %, округленное с точностью до 0,5 % для значений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удлинение — [elongation] величина пластической деформации материала (образца, изделия) после разрыва в условиях одноосного растяжения. Удлинение оценивается либо по разности между конечным lк и начальным l0 длинами деформированного образца (абсолютное… … Энциклопедический словарь по металлургии
УДЛИНЕНИЕ — [elongation] величина пластической деформации материала (образца, изделия) после разрыва в условиях одноосного растяжения. Удлинение оценивают либо по разности между конечной и начальной длинами деформируемого образца (абсолютное удлинение), либо … Металлургический словарь
Удлинение — Elongation Удлинение. (1) Термин, используемый при механических испытаниях для описания уровня растяжения образца при приложенном напряжении. (2) В испытаниях на растяжение увеличение в длине образца измеренное после его разрушения в пределах… … Словарь металлургических терминов
удлинение — pailgėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elongation vok. Verlängerung, f rus. удлинение, n pranc. allongement, m … Fizikos terminų žodynas
удлинение — авиационных конструкций 1) У. крыла отношение квадрата размаха крыла l к площади крыла S: λ = l2/S; характеризует степень вытянутости крыла вдоль размаха. Для прямоугольных крыльев λ = l/b, где b хорда крыла. У. крыла … … Энциклопедия «Авиация»