-
1 ударная вязкость
1. impact elasticity2. impact strength -
2 ударная вязкость
Русско-английский военно-политический словарь > ударная вязкость
-
3 ударная вязкость
Русско-английский новый политехнический словарь > ударная вязкость
-
4 ударная вязкость
resilience имя существительное: -
5 ударная вязкость
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.Russian-English dictionary of Nanotechnology > ударная вязкость
-
6 ударная вязкость
ua\ \ ударна в'язкістьen\ \ impact strengthde\ \ Kerbschlagzähigkeitfr\ \ \ resilienceудельная работа разрушения образца при ударном изгибе; определяется как отношение работы разрушения к начальной площади поперечного сечения образца в плоскости излома; обычно измеряется в МДж/м2, или кДж/м2; определяется на образцах с надрезом; в зависимости от надреза образца ударная вязкость обозначается по-разному: KCU (U — образный надрез), KCV (V — образный надрез), KCT (T — образный надрез с нанесенной в основании надреза трещиной) -
7 ударная вязкость
ударная вязкость
Энергетич. хар-ка материала — отношение работы разруш. при ударном изгибе образца к нач. площади его попереч. сечения в плоскости излома, Дж/см2.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударная вязкость
-
8 ударная вязкость
испытание на вязкость — toughness test; viscosity test
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ударная вязкость
-
9 ударная вязкость
-
10 (ударная) вязкость
Automation: toughnessУниверсальный русско-английский словарь > (ударная) вязкость
-
11 ударная вязкость
1) General subject: resilience, toughness2) Engineering: impact resistance, impact strength, impact toughness, (Дж/см2) KCU3) Construction: energy absorbed in fracture, impact ductility (specific viscosity), fracture toughness (АД)4) Automobile industry: dynamic ductility, impact properties, impact viscosity, notch toughness (стали)5) Metallurgy: impact hardness6) Oil: impact force, impact elasticity, notch toughness7) Mechanic engineering: resistance, rheostatic control8) Silicates: impact ductility9) Drilling: resiliency, resistance to impact10) Polymers: impact number, impact resilience, impact value11) Sakhalin R: impact strength (мет.)12) Makarov: modulus of resilience13) Electrochemistry: resistance to shock14) Cement: energy to fracture -
12 ударная вязкость
resilience; toughness; impact viscosity; impact resistance, impact strength -
13 ударная вязкость
Русско-английский словарь по нефти и газу > ударная вязкость
-
14 ударная вязкость
impact toughness, impact strength, impact ductility, impact elasticity -
15 ударная вязкость
resilience, impact resistance, impact strengthРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ударная вязкость
-
16 ударная вязкость
impact value, resilience, impact strength, impact toughness, notch toughness, toughnessРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ударная вязкость
-
17 ударная вязкость
-
18 ударная вязкость
-
19 ударная вязкость
-
20 ударная вязкость
Русско-английский аэрокосмический словарь > ударная вязкость
См. также в других словарях:
Ударная вязкость — – способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформирования и разрушения под действием ударной нагрузки. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ударная вязкость — Ударная вязкость способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Основным отличием ударных нагрузок от испытаний на растяжение сжатие или изгиб является гораздо более… … Википедия
УДАРНАЯ ВЯЗКОСТЬ — способноть материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой до разрушения надрезанного образца при ударном изгибе, отнесенной к площади его сечения в месте… … Большой Энциклопедический словарь
ударная вязкость — Энергетич. хар ка материала — отношение работы разруш. при ударном изгибе образца к нач. площади его попереч. сечения в плоскости излома, Дж/см2. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN impact toughness … Справочник технического переводчика
УДАРНАЯ ВЯЗКОСТЬ — условная характеристика способности материала противостоять деформации и разрушению под действием ударных нагрузок. Определяется на маятниковом копре (см. (2)) по работе, затрачиваемой на разрушение надрезанного образца при ударном изгибе,… … Большая политехническая энциклопедия
ударная вязкость — Toughness Ударная вязкость Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
ударная вязкость — способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой до разрушения надрезанного образца при ударном изгибе, отнесённой к площади его сечения в месте… … Энциклопедический словарь
Ударная вязкость — Impact strength Ударная вязкость. Критерий упругости или вязкости твердых тел. Максимальная сила или энергия удара (произведенного в соответствии с фиксированной процедурой), которую материал может выдержать без разрушения, в противоположность… … Словарь металлургических терминов
ударная вязкость древесины — Способность древесины поглощать энергию при ударном изгибе, на маятниковом копре. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины физико механические свойства древесины и их показатели EN impact strength of wood FR… … Справочник технического переводчика
ударная вязкость образца с надрезом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN notch toughness … Справочник технического переводчика
Ударная вязкость древесины — 64. Ударная вязкость древесины E. Impact strength of wood F. Viscosite de choc du bois Способность древесины поглощать энергию при ударном изгибе, на маятниковом копре Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации