-
41 отдаленность
жEntfernung f; Entlegenheit f ( удаленность); Abstand m ( расстояние) -
42 дальность
ж.(расстояния, пути и т.п.) distance f; éloignement m ( удаленность); воен., радио portée fдальность полета пули, снаряда — portée f ( или rayon m d'action) de la balle, de l'obus -
43 оторванность
ж.éloignement m ( удаленность); isolement m ( изолированность) -
44 оторванность
ж.aislamiento m; separación f, alejamiento m ( удаленность) -
45 marittimità
marittimità f положение( какого-л города, области) по отношению к морю (удаленность, близость) dal grado di marittimità dipendono sia il clima che l'economia della regione -- от степени близости к морю зависят как климат, так и экономика области -
46 ET
ET: et, etäisyys удаление; расстояние; дистанция ET: et, etäisyys удаление; расстояние; дистанция et., eteinen передняя; прихожая; преддверие et., etelä- юго- (в сл. сл.) et., eteläinen южный et., etelään на юг; южнее et: et.l, eteläistä leveyttä южная широта; южной широты, Ю.Ш., ю.ш.
et., eteläinen южный etel: etel., eteläinen южный eteläinen: eteläinen южный
et., etelään на юг; южнее etelään: etelään, etelään päin на юг, к югу
ET: et, etäisyys удаление; расстояние; дистанция etäisyys: etäisyys даль etäisyys отдаленность, удаленность etäisyys расстояние, дистанция etäisyys (jhk.) расстояние до (чего-л.) -
47 asutuksen
asutuksen hajanaisuus рассредоточеность населенных пунктов, удаленность населенных пунктов -
48 etäisyys
yks.nom. etäisyys; yks.gen. etäisyyden; yks.part. etäisyyttä; yks.ill. etäisyyteen; mon. gen. etäisyyksien; mon. part. etäisyyksiä; mon. ill. etäisyyksiinотдаленность, удаленность etäisyydessä вдали, в отдалении ~ даль etäisyyteen вдаль ~ расстояние, дистанция ~ (jhk) расстояние до (чего-л.) -
49 motion parallax
-
50 movement parallax
-
51 solitude
[`sɔlɪtjuːd]одиночество; уединение, изоляцияуединенность; удаленностьуединенные, безлюдные местаполное отсутствиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > solitude
-
52 гамма
ж.1) психофиз. ( удаленность стимула от порога чувствительности) gamma2) муз. scale•- равномерно темперированная гамма
- равномерно темперированная хроматическая гамма
- хроматическая гамма -
53 διαστασις
- εως ἥ1) разделение, распадение(τῶν συμφύτων μερῶν Arst.; μορίων Plut.)
2) расселина, трещинаἥ δ. τῶν οὐρέων Her. — горное ущелье3) щель, выемка(τοῦ πλεύμονος Arst.)
4) расстояние, удаленность5) расхождение, взаимное смещение6) протяжение7) мат. измерение(τρεῖς διαστάσεις ἔχειν Arst.)
8) промежуток, интервал(ἀριθμοῦ πρὸς ἀριθμόν Plat.; μεγίστη δ. ἀρετέ καὴ μοχθηρία Arst.)
9) разлад, раздор(στάσις ἢ δ. Plat.; διαστάσεις τῶν πολιτειῶν Arst.)
δ. τοῖς νέοις ἐς τοὺς πρεσβυτέρους Thuc. — раскол между младшим и старшим поколениями10) расторжение брака, развод(πρὸς τὸν ἄνδρα Plut.)
-
54 μακρυσμος
-
55 af
не смыслить в музыке; разделаться; развязаться* * *bwуказывает на:af en aan — туда и сюда; взад и вперёд
2) движение вниз, снятие чего-л.de berg af — с горы, под гору
3) удаленностьhet werk af krijgen — справиться с работой, закончить работу
•- af zijn* * *гл.общ. движение вниз, завершение, исходный момент, направление движения (de schepen varen op de haven af корабли направляются к гавани), удаление (hij woont een eindje van de weg af он живёт в стороне, на некотором расстоянии от дороги), предел во времени до, предел во времени с, прекращение действия, снятие (чего-л.) с -
56 uzaklık
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > uzaklık
-
57 дальность
дальностьж ἡ ἀπόσταση [-ις] / ἡ μα-κρυνότητα [-ης] (удаленность):\дальность полета ее. ἡ ἀπόσταση κτήσεως, ἡ ἀκτϊνα πτή· σεως· за \дальностью расстояния λόγω τής μακρινής ἀπόστασης. -
58 etäisyys
1) даль2) отдаленность, удаленность3) расстояние до (чего-л.)etäisyys (jhk.)
4) расстояние, дистанция* * *диста́нция, расстоя́ние -
59 ghost towns
"города-призраки"Населенные пункты, покинутые жителями по различным причинам (истощение месторождения, удаленность от железной дороги, переселение дальше на Запад, набеги индейцев и т.п.). Когда исчезал основной источник процветания городка Фронтира [ Frontier], многие из них, особенно созданные неподалеку от месторождений [mining towns], в местах, отдаленных от дорог или с плохим климатом, быстро пустели или превращались в небольшие поселки. Из-за высокой стоимости строительных материалов уезжавшие поселенцы обычно увозили из брошенного города все, что можно было забрать, поэтому на его месте часто трудно обнаружить даже уцелевшие здания. Иногда на месте поселка оставалась лишь табличка с его названием. Но в некоторых "городах-призраках", тем не менее, оставались какие-то жители, и благодаря им сегодня многое можно узнать о той жизни в музеях под открытым небом (часто в виде реставрированных салунов [ saloon], постоялых дворов и лавок, например, в Вирджиния-Сити [ Virginia City], шт. Невада, и Сентрал-Сити [Central City], шт. Колорадо, в Тумстоуне [ Tombstone], шт. Аризона и Невада-Сити [Nevada City], шт. Калифорния)English-Russian dictionary of regional studies > ghost towns
-
60 farness
(n) дальние края; дальность; отдаленность; удаленность
См. также в других словарях:
удаленность — дальность, отдаленность Словарь русских синонимов. удалённость см. дальность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Удаленность — удалённость ж. отвлеч. сущ. по прил. удалённый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Восприятие (перцепция) (perception) — Под восприятием, или перцепцией, понимается как субъективный опыт получения сенсорной информации о мире людей, вещей и событий, так и те психол. процессы, благодаря к рым это совершается. Классическая теория Представление о том, что все наши… … Психологическая энциклопедия
Струве, Василий Яковлевич — (Friedrich Georg Wilhelm) знаменитый астроном, устроитель и первый директор Пулковской обсерватории; родился 15 (4) апреля 1793 г. в Альтоне, где отец его, видный филолог и математик, был в это время директором местной гимназии Христианеум. В… … Большая биографическая энциклопедия
удалённость — и, ж. Свойство по знач. прил. удаленный. Удаленность предмета. □ Город отделялся от реки болотом . Несмотря на удаленность города, на берегу уже двигались черные точки, и Галактион рассмотрел несколько экипажей. Мамин Сибиряк, Хлеб … Малый академический словарь
ПРАЗДНИК — противопоставленный будням (повседневности) отрезок времени, характеризующийся радостью и торжеством, выделенный в потоке времени в память, или в честь кого или чего либо, обладающий сущностной связью со сферой сакрального, отмечаемый в… … Энциклопедия культурологии
дальность — конец, промежуток, путь, дистанция, отдаленность, удаленность, расстояние. Ant. близость Словарь русских синонимов. дальность 1. отдалённость, удалённость 2. см. расстояние Словарь синонимов русского языка. Практ … Словарь синонимов
отдаленность — отчуждение, отчужденность, удаленность, дальность Словарь русских синонимов. отдалённость 1. см. дальность. 2. см. отчуждение … Словарь синонимов
Вакуленчук (посёлок городского типа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вакуленчук. Посёлок городского типа Вакуленчук укр. Вакуленчук Страна … Википедия
Дискурс сетевой — реализуется в процессе виртуального О., т. е. О., опосредованного Интернетом. Д. с. идентифицируется на основе специфики канала связи (Интернет). Его характеристики определяются в первую очередь особенностями коммуникативной ситуации, к рая… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Категоризация — (англ. categorize классифицировать, устанавливать категорию) базисное понятие психол. науки (Дж. Брунер), как и более распространенный в отеч. психологии (в первую очередь, в школе Л. С. Выготского, А. Н. Леонтьева, А. Р. Лурии) термин… … Психология общения. Энциклопедический словарь