-
1 угнетение
-
2 угнетение
-
3 гнет угнетение
-
4 Menschenschinderei
/ угнетение, мучение, издевательство. Das ist ja Menschenschinderei! Jede Abfertigung ganze drei Stunden!Die Leute unter solchen Bedingungen arbeiten zu lassen, ist eine echte Menschenschinderei!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Menschenschinderei
-
5 Schirmdruck
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schirmdruck
-
6 Bedrängnis
f =, -seer befand sich in arger Bedrängnis — он находился в ( крайне) бедственном положении; он зашел в тупик3) печаль, подавленность, угнетённость -
7 Exploitation
f =, -en1) эксплуатация, угнетение2) эксплуатация, использование; горн. эксплуатация, разработка ( месторождения) -
8 Oppression
f =, -enстеснение, угнетение; подавленность -
9 Schinderei
f =, -en1) см. Schindanger2) разг. живодёрство; жесточайшая эксплуатация, угнетение; мучение; издевательство -
10 Unterdrückung
-
11 Unterjochung
f =, -enпорабощение, угнетение -
12 гнет
м1) ( тяжесть) Druck m, Last f2) ( угнетение) Unterdrückung f; Joch n ( иго)под гнетом... — unter dem Joch... -
13 гнёт
гнёт м 1. (тяжесть) Druck m 1, Last f c 2. (угнетение) Unterdrückung f; Joch n 1a (иго) под гнётом... unter dem Joch... колониальный гнёт Kolonialjoch n -
14 Absence
сущ.2) психол. абсанс (кратковременное выключение или угнетение сознания с последующей амнезией) -
15 Ausbeutung
сущ.1) общ. эксплуатация2) юр. угнетение, добыча (von Bodenschätzen), эксплуатация (von Lagerstätten), использование в корыстных целях3) экон. выход продукции, промышленная эксплуатация, эксплуатация (природных ресурсов)4) горн. разработка, эксплуатация (месторождения)5) нефт. выход (продукта)6) патент. использование (изобретения)7) внеш.торг. добыча, добыча, разработка (природных ресурсов) -
16 Exploitation
сущ.1) общ. использование2) экон. угнетение, разработка (месторождения), эксплуатация3) нефт. эксплуатация (месторождения) -
17 Geistesabwesenheit
сущ.1) общ. рассеянность2) психол. абсанс (кратковременное выключение или угнетение сознания с последующей амнезией) -
18 Hemmung
сущ.1) общ. затруднение, прекращение, препятствие, упорец, уравнитель (маятника часов), задержка2) геол. препятствие движению3) авиа. спуск (механизма)4) мед. ингибиция, угнетение5) тех. помеха, спусковой механизм, спуск (Bauteil einer Uhr), спуск6) хим. замедление7) юр. приостановление8) артил. задержка (в автоматическом оружии), заедание, заклинивание9) горн. ингибирование в горном деле10) психол. подавление11) физиол. торможение13) пищ. ингибирование14) внеш.торг. сдерживание15) час. спусковой регулятор, ход16) психоан. остановка развития (какого-л.) влечения, остановка развития (какого-л.) процесса17) аэродин. упор -
19 Knechtung
сущ.1) юр. закрепощение, угнетение2) высок. закабаление, порабощение -
20 Oppression
сущ.общ. подавленность, стеснение, угнетение
См. также в других словарях:
угнетение — См. гонение … Словарь синонимов
УГНЕТЕНИЕ — УГНЕТЕНИЕ, угнетения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. угнетать в 1 знач. (по форме от гл. угнести). «Империализм есть самая наглая эксплоатация и самое бесчеловечное угнетение сотен миллионов населения обширнейших колоний и зависимых стран.»… … Толковый словарь Ушакова
угнетение — УГНЕТЕНИЕ, притеснение УГНЕТАТЬ, прижимать/прижать, притеснять/притеснить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УГНЕТЕНИЕ — УГНЕТЕНИЕ, я, ср. 1. см. угнетать. 2. Тяжёлое, подавленное состояние, угнетённость. Быть в угнетении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Угнетение — (др.рус. – гнет) – подавление воли, эмоций, сознания человека, лишение его прав и возможностей к свободной жизни и развитию. Угнетать – значит любыми способами вплоть до жестоких, подавлять, запрещать, обижать, унижать, «не давать просвету»,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Угнетение — в физиологическом смысле обозначает подавленное состояние функций тех или других рабочих органов тела или всей жизни целого организма в общем; образцом У. первого рода могут служить задержка, напр., сердцебиений под влиянием раздражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
угнетение — УГНЕТЕНИЕ, я, ср Состояние угнетенности, подавленности. И все же даже тогда [Онисимов] работал со страстью, с азартом, заглушая угнетение, тоску (А. Бек) … Толковый словарь русских существительных
УГНЕТЕНИЕ СОЗНАНИЯ — мед. Сознание осмысленное восприятие внутреннего и внешнего мира в результате высших интегративных процессов. Угнетение сознания непродуктивные формы нарушения сознания, характеризующиеся дефицитом психической активности со снижением уровня… … Справочник по болезням
угнетение активности холинэстеразы — rus угнетение (с) активности холинэстеразы, торможение (с) активности холинэстеразы; ингибирование (с); инактивация (ж) холинэстеразы eng cholinesterase inhibition, anticholinesterase activity fra inhibition (f) des cholinestérases deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Угнетение — I ср. 1. процесс действия по гл. угнетать 1. 2. Результат такого действия; тягостное, подавленное состояние. II ср. Депрессивное состояние (в медицине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угнетение — угнетение, угнетения, угнетения, угнетений, угнетению, угнетениям, угнетение, угнетения, угнетением, угнетениями, угнетении, угнетениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов