-
21 углядеть
-
22 углядеть
сов. за кем-чем, разг. фэсакъын, унаIэ тебгъэтын, лъыплъэнона не углядела за ребенком ар сабыим фэсакъыгъэп (е лъыплъагъэп) -
23 углядеть
P pf. ausmachen; aufpassen, aufpassen können (за Т auf A) -
24 углядеть
1. сов.; прост.кого-чтокүреп ҡалыу, ҡарап алыу2. сов.; прост.за кем-чем и без доп.ҡарап (күреп) тороу, күҙәтеп тороу -
25 углядеть
сов.1. что прост. дидан, назар андохтан2. за кем-чем и без доп. назорат (нигоҳубин, дидбонӣ) кардан -
26 не углядеть
-
27 эскерен шукташ
1) углядеть, усмотреть; увидеть, заметить, подметить, высмотреть кого-что-л.Мустай шке илемже воктенак кушкын шогалше чевер ӱдырым ужын шуктен. К. Васин. Мустай усмотрел красивую девушку, выросшую рядом с его же усадьбой.
2) уследить, углядеть, усмотреть; наблюдая, присматривая, уберечь, устеречь от чего-л.– Модмыда годым ала йӧнысыр тошкал колтеда, ала шуҥгалтыда – кӧ тендам эскерен шукта. В. Косоротов. Во время игры не то неловко наступите, не то упадёте – кто за вами уследит.
3) выследить; слежкой отыскать, раскрыть, подстеречьПоян-влакым эскерен шуктышт: Чорос волсовет гыч толын, поян Озийым кучен наҥгайышт. Я. Ялкайн. Богачей выследили: пришли из Чоросского волсовета и забрали богатого Озия.
Составной глагол. Основное слово:
эскераш -
28 erblicken
увидеть pf., F углядеть pf. -
29 заметить
1. notice; mark; observe; remark; reprove2. catch sight ofувидеть, заметить — to catch sight of
3. note4. observe5. seeСинонимический ряд:1. засечь (глаг.) засечь2. подметить (глаг.) наблюсти; отметить; подметить3. увидеть (глаг.) завидеть; заприметить; найти; обнаружить; приметить; увидать; увидеть; углядеть; узреть; усмотреть -
30 приметить
Синонимический ряд:увидеть (глаг.) завидеть; заметить; заприметить; найти; обнаружить; увидать; увидеть; углядеть; узреть; усмотреть -
31 увидеть
1. see; catch sight ofувидеть; заметить — catch sight of
увидеть, заметить — to catch sight of
увидеть свет, узнать жизнь — to see the elephant
увидеть землю — to come in sight of land, to spy land
2. behold3. catch sight of4. sightпосле многих месяцев плавания они увидели землю; наконец показалась земля — after months at sea they sighted land
Синонимический ряд:1. завидеть (глаг.) завидеть; заметить; заприметить; приметить; увидать; углядеть; узреть; усмотреть2. испытать (глаг.) вкусить; изведать; испить; испытать; навидаться; отведать; повидать; познать; попробовать; узнать; хватить; хлебнуть3. представить (глаг.) вообразить; нарисовать; помыслить; представить -
32 увидать
meet; seeСинонимический ряд:завидеть (глаг.) завидеть; заметить; заприметить; приметить; увидеть; углядеть; узреть; усмотреть -
33 усмотреть
Синонимический ряд:увидеть (глаг.) завидеть; заметить; заприметить; приметить; увидать; увидеть; углядеть; узреть -
34 ужын шукташ
доглядеть, усмотреть, углядеть, увидеть вовремя, успеть увидетьВашке паша важык кая. Мемнан пагалыме вуйлатышынат тидым ужын шуктен огыл. В. Иванов. Поспешишь – людей насмешишь (букв. торопливая работа идёт вкривь). И наш уважаемый начальник не углядел это.
Составной глагол. Основное слово:
ужаш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
углядеть — См … Словарь синонимов
УГЛЯДЕТЬ — УГЛЯДЕТЬ, угляжу, углядишь, (совер. 1. кого что. Всматриваясь, увидеть (обл., прост.). Углядел птицу на дереве. Углядел в витрине интересную книжку. 2. за кем чем, чаще с отриц. Наблюдая, устеречь кого нибудь от чего нибудь (разг.). «Верни… … Толковый словарь Ушакова
УГЛЯДЕТЬ — УГЛЯДЕТЬ, яжу, ядишь; совер. (разг.). 1. кого (что). Всматриваясь, увидеть. У. знакомого в толпе. У. красивый камешек в песке. 2. за кем (чем). Наблюдая, уберечь от чего н., уследить (обычно с отриц.). Не углядел за ребёнком. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
Углядеть — I сов. перех. разг. 1. Вглядевшись, увидеть. 2. Высмотреть, разглядеть. II сов. неперех. разг. Уберечь, присматривая за кем либо или за чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
углядеть — углядеть, угляжу, углядим, углядишь, углядите, углядит, углядят, углядя, углядел, углядела, углядело, углядели, угляди, углядите, углядевший, углядевшая, углядевшее, углядевшие, углядевшего, углядевшей, углядевшего, углядевших, углядевшему,… … Формы слов
углядеть — угляд еть, яж у, яд ит … Русский орфографический словарь
углядеть — (II), угляжу/, угляди/шь, дя/т … Орфографический словарь русского языка
углядеть — угляжу, углядишь; св. Разг. сниж. 1. (кого что). Увидеть, заметить, приметить. Как это ты меня углядел в такой толпе? В толчее не углядел, куда исчез приятель. Всё то ты углядел: и часы на стене, и портрет, и рисунок на обоях! Когда вы успели эту … Энциклопедический словарь
углядеть — угляжу/, угляди/шь; св.; разг. сниж. 1) кого что Увидеть, заметить, приметить. Как это ты меня углядел в такой толпе? В толчее не углядел, куда исчез приятель. Всё то ты углядел: и часы на стене, и портрет, и рисунок на обоях! Когда вы успели эту … Словарь многих выражений
углядеть — у/гляд/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
заметить — См. запоминать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заметить обнаружить, найти, подметить, отметить, приметить, заприметить, усмотреть, наблюсти; отметить, запоминать,… … Словарь синонимов