-
21 уволочь
-
22 уволочь
-
23 уволочь
-локу, -лочшь, -локут, παρλθ. χρ. уволок-ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. уволоченный, βρ: -чен, -чена, -ченоκ. уволоченный, βρ: -чен, -а, -оρ.σ.μ.σέρνω, σύρω, τραβώ, μετακινώ σέρνοντας. || μεταφέρω κάποιον βίαια.(απλ.) κλέβω• αρπάζω και φεύγω.σέρνομαι, σύρομαι (βαδίζω, πηγαίνω με δυσκολία). -
24 уволочь
сов. кого-что1. кашида (кашола карда) бурдан, кашолакунон бурдан2. прост. дуздида бурдан -
25 уволакивать (I) > уволочь (III)
............................................................1. drug away............................................................2. carry off............................................................Русско-персидский словарь > уволакивать (I) > уволочь (III)
-
26 уволакивать
уволочь (вн.) разг.1. drag away (d.)волк уволок овцу — a wolf* carried off a sheep*
2. ( красть) steal* (d.)♢
еле ноги уволочь — have a narrow escape, have a hairbreadth escape; have a close shave идиом. -
27 уволакивать
se уволочь -
28 уволакивать
несов.см. уволочь* * *v1) colloq. (óáà¡èáü âîëîêîì) llevar arrastrando2) simpl. (ñàñèëüñî óâåñáè) llevar a la fuerza, (óêðàñáü) robar, arrastrar, hurtar -
29 утянуть
-
30 утянуть
-
31 уволакивать
см. уволочь -
32 уволакивать
см. уволочь -
33 уволакивать
несов.; см. уволочь -
34 утянуть
сов.; прост.1) ( кого-что) (уволочь за собой) сөйрәп (өстерәп) алып китү2) ( что) тартып буу, кысып буу3) перен. ( кого-что) (украсть) урлап китү, чәлдереп китү -
35 уволоченный
-
36 уволочённый
-
37 уволочить
совер. прост. см. уволочь -
38 утянуть
совер. -
39 уволакивать
(кого-л./что-л.); разг.
1) drag away
2) (красть) steal* * ** * *уволакивать; уволочь ; 1) drag away 2) steal -
40 утащить
сов. что, разг.1. (уволочь) Iуплъэшъун, Iупхын2. (украсть) къэптыгъун
См. также в других словарях:
УВОЛОЧЬ — УВОЛОЧЬ, уволоку, уволочёшь, уволокут, прош. вр. уволок, уволокла, совер. (к уволакивать), кого что (прост.). Утащить волоком куда нибудь. Волк уволок овцу в лес. Уволочь мешок в кладовую. Еле ноги уволок. || Украсть, стащить (вульг.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
уволочь — утянуть, уволочить, вынести, украсть, унести, утащить Словарь русских синонимов. уволочь см. унести Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УВОЛОЧЬ — УВОЛОЧЬ, оку, очёшь, окут; ок, окла; окший; очённый ( ён, ена); окши; совер., кого (что) (прост.). 1. Утащить волоком. У. мешок в подвал. Волк уволок ягненка. 2. перен. Унести тайком, украсть. Воры уволокли чемодан. | несовер. уволакивать, аю,… … Толковый словарь Ожегова
уволочь — уволочь, уволоку, уволочёт (неправильно уволокёт), уволокут; прич. уволокший; дееприч. уволокши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уволочь — УВОЛАКИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. УВОЛОЧЬ, оку, очёшь), что у кого. Красть, воровать. Положить в уголок, чтоб никто не уволок что спрятать что л. Возм. из уг … Словарь русского арго
Уволочь — I сов. перех. разг. см. уволакивать I II сов. перех. разг. см. уволакивать II III сов. перех. разг. сниж. см. уволакивать III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уволочь — уволочь, уволоку, уволочём, уволочёшь, уволочёте, уволочёт, уволокут, уволок, уволокла, уволокло, уволокли, уволоки, уволоките, уволокший, уволокшая, уволокшее, уволокшие, уволокшего, уволокшей, уволокшего, уволокших, уволокшему, уволокшей,… … Формы слов
уволочь — увол очь, лок у, лочёт, лок ут; прош. вр. л ок, локл а … Русский орфографический словарь
уволочь — (I), уволоку/, лочёшь, локу/т … Орфографический словарь русского языка
уволочь — локу, лочёшь, локут; уволок, ла, ло; уволочённый; чён, чена, чено; св. кого что. 1. Разг. Утащить волоком. С трудом уволокли тяжёлый мешок. Щенок пытался у. хозяйские ботинки под кровать. Надо у. лодку в укромное место. Этот груз никакими силами… … Энциклопедический словарь
уволочь — локу/, лочёшь, локу/т; уволо/к, ла/, ло/; уволочённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. уволакивать, уволакиваться кого что 1) разг. Утащить волоком. С трудом уволокли тя … Словарь многих выражений