-
81 человек увлекающийся пешими прогулками
ngener. senderista (Dicho de una persona: Que practica el senderismo.)Diccionario universal ruso-español > человек увлекающийся пешими прогулками
-
82 страстно увлекающийся
• divý (nač) -
83 влюбчивый
-
84 диггер
-
85 лепидоптеролог, энтомолог, изучающий чешуекрылых (бабочек и мотыльков)
Entomology: lepidopterist (а также просто человек, увлекающийся собиранием и изучением бабочек)Универсальный русско-английский словарь > лепидоптеролог, энтомолог, изучающий чешуекрылых (бабочек и мотыльков)
-
86 хипстер
1) Colloquial: hipster2) Jargon: Zen hipster (особенно представитель битников, увлекающийся дзэн-буддизмом) -
87 Р-134
ЕДИНСТВЕННЫЙ В СВОЁМ РОДЕ AdjP modif or subj-compl with copula, nom or instrum ( subj: any common noun) fixed WOinimitable, singularthe only one ( NP) of its (his etc) kindone of a kind in a class by itself (himself etc) unique.Кто он был, этот безумный человек, единственный в своём роде писатель в мировой литературе?.. (Олеша 3). Who was he, that mad person, the only writer of his kind in world literature?.. (3a).Увлекающийся Стеклов называет «ликующим гимном любви» это единственное в своём роде произведение, -напоминающее скорее всего добросовестнейший доклад (Набоков 1). The easily carried-away Steklov refers to this unique production (reminding one most of all of an extremely conscientious business report) as "an exultant hymn of love" (1a). -
88 лепидоптеролог, энтомолог, изучающий чешуекрылых
Entomology: (бабочек и мотыльков) lepidopterist (а также просто человек, увлекающийся собиранием и изучением бабочек)Универсальный русско-английский словарь > лепидоптеролог, энтомолог, изучающий чешуекрылых
-
89 моделист-железнодорожник
Универсальный русско-немецкий словарь > моделист-железнодорожник
-
90 единственный в своем роде
[AdjP; modif or subj-compl with copula, nom or instrum (subj: any common noun); fixed WO]=====⇒ inimitable, singular:- the only one ([NP]) of its (his etc) kind;- in a class by itself (himself etc);- unique.♦ Кто он был, этот безумный человек, единственный в своем роде писатель в мировой литературе?.. (Олеша 3). Who was he, that mad person, the only writer of his kind in world literature?.. (3a).♦ Увлекающийся Стеклов называет "ликующим гимном любви" это единственное в своем роде произведение, - напоминающее скорее всего добросовестнейший доклад (Набоков 1). The easily carried-away Steklov refers to this unique production (reminding one most of all of an extremely conscientious business report) as "an exultant hymn of love" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > единственный в своем роде
-
91 отчаянный
прл( выражающий отчаяние) desesperado; рзг ( безвыходный) desesperador; рзг ( безрассудно смелый) arrojado, ousado, temerário; рзг ( страстно увлекающийся) terrível, apaixonado; ( неисправимый) impenitente; рзг ( очень сильный) desesperado, tremendo; ( яростный) encarniçado -
92 страстный
стра́стн||ыйприл1. (о человеке) θερμός/ μανιώδης (сильно увлекающийся чем-л.):\страстныйый музыкант (театра́л) ὁ μανιώδης μουσικός (θεατρόφιλος)2. (о желании и т. п.) φλογερός, σφοδρός:\страстныйая любовь ὁ φλογερός Ερωτας, ἡ σφοδρή ἀγάπη. -
93 завзятый
завзя́тыйразг. persista (упорный);pasia, pasie sindona, fanatika (страстно увлекающийся);fama, konata (известный).* * *прил. разг.empedernido, apasionadoзавзя́тый охо́тник — cazador empedernido
завзя́тый театра́л — apasionado al teatro
завзя́тый кури́льщик — fumador empedernido
* * *прил. разг.empedernido, apasionadoзавзя́тый охо́тник — cazador empedernido
завзя́тый театра́л — apasionado al teatro
завзя́тый кури́льщик — fumador empedernido
* * *adjcolloq. apasionado, empedernido -
94 порывистый
(о движении, характере) поривча(с)тий, рвучкий; (о движении) рва[у]чкий, навальний, нагальний, нагайний, шибкий, буйний, бурхливий. [Вітер дуже поривчастий. Він знав її нервову поривчасту вдачу (Неч.-Лев.). В степу рвачкий на волі вітер віє (Грінч.). Під злу заверюху навальний вітрище руйнує-ламає… (Кримськ.)].* * *1) пори́вчастий, пори́вний, пори́вчатий; ( стремительный) рвучки́й, рвачки́й, диал. рву́чий2) ( легко увлекающийся) пори́вчастий -
95 отчаянный
адчайны; дзёрзкі; роспачны; рызыкоўны* * *1) (проникнутый отчаянием) роспачны, адчайны3) (сильно увлекающийся чем-либо) заўзяты, страшэнны -
96 пылкий
1) (быстро воспламеняющийся) ateşin, ateşli, yaqıcı2) (увлекающийся) aveskâr -
97 пылкий
1) (быстро воспламеняющийся) атешин, атешли, якъыджы2) (увлекающийся) авескяр -
98 интересный
-
99 веселый
cheerful имя прилагательное:jovial (веселый, общительный)riant (веселый, улыбающийся)bobbish (веселый, оживленный)chirk (веселый, оживленный)словосочетание:with one's tail up (веселый, в хорошем настроении) -
100 вкусный
tasty имя прилагательное:yummy (вкусный, аппетитный)toothsome (вкусный, приятный на вкус)sipid (вкусный, интересный)yum-yum (вкусный, вкусненький)
См. также в других словарях:
УВЛЕКАЮЩИЙСЯ — УВЛЕКАЮЩИЙСЯ, увлекающаяся, увлекающееся. 1. прич. наст. вр. от увлекаться. 2. Такой, который легко увлекается чем нибудь, предается чему нибудь с увлечением, страстно. Увлекающийся человек. Увлекающаяся натура. 3. Влюбчивый, легко влюбляющийся.… … Толковый словарь Ушакова
увлекающийся — см. влюбчивый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. увлекающийся прил. • влюбчивый … Словарь синонимов
Увлекающийся — прил. 1. Такой, который легко увлекается чем либо, страстно, с увлечением предаётся любому делу, занятию. 2. Легко влюбляющийся; влюбчивый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
увлекающийся — увлекающийся, увлекающаяся, увлекающееся, увлекающиеся, увлекающегося, увлекающейся, увлекающегося, увлекающихся, увлекающемуся, увлекающейся, увлекающемуся, увлекающимся, увлекающийся, увлекающуюся, увлекающееся, увлекающиеся, увлекающегося,… … Формы слов
увлекающийся — увлек ающийся … Русский орфографический словарь
увлекающийся — Тв. увлека/ющим(ся), Пр. об увлека/ющем(ся) … Орфографический словарь русского языка
увлекающийся — аяся, ееся. 1. Страстно, с увлечением отдающийся чему л., но быстро остывающий. У. юноша. У. натура. Вы человек горячий, у. Как все чрезмерно у иеся люди, он часто переживал разочарование. 2. Влюбчивый; пылкий. Легкомысленный и у., он легко… … Энциклопедический словарь
увлекающийся — аяся, ееся. 1) Страстно, с увлечением отдающийся чему л., но быстро остывающий. Увлека/ющийся юноша. Увлека/ющийся натура. Вы человек горячий, увлека/ющийся. Как все чрезмерно у иеся люди, он часто переживал разочарование. 2) Влюбчивый; пылкий.… … Словарь многих выражений
легко увлекающийся — прил., кол во синонимов: 1 • заводной (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
снохач — увлекающийся прелестями свей снохи Ср. Твой то чахлый сын соломину о колено не переломит, а ты его на руль ставишь, да и орешь потом на всю реку. Жаль было еще работника нанять кощею снохачу!.. Дела! Ну, и старик черт! Женил сына, отбил сноху и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
увлека́ющийся — аяся, ееся. 1. прич. наст. от увлекаться. 2. в знач. прил. Такой, который страстно, с увлечением предается чему л. Увлекающийся юноша. Увлекающаяся натура. □ Как всякий увлекающийся человек, Константин переживал сейчас один из тех периодов, когда … Малый академический словарь