-
81 уверять / уверить /убеждать / убедить/
vakuuttaa /uskotella/Русско-финский технический словарь > уверять / уверить /убеждать / убедить/
-
82 уверять /убеждать, утверждать/
vakuutellaРусско-финский технический словарь > уверять /убеждать, утверждать/
-
83 уверять в своей правоте
1. assure that one is right2. assuring that one is rightРусско-английский военно-политический словарь > уверять в своей правоте
-
84 снова уверять
-
85 заверять или уверять
Универсальный русско-английский словарь > заверять или уверять
-
86 клятвенно уверять
General subject: swear by all that is holy (в чем-либо), swear by all that is sacred -
87 лицемерно уверять (кого-л.) в своих чувствах
1) General subject: pay lip-service to2) Makarov: pay lip-service to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > лицемерно уверять (кого-л.) в своих чувствах
-
88 неискренне уверять (кого-л.) в своих добрых чувствах
Diplomatic term: pay linkage toУниверсальный русско-английский словарь > неискренне уверять (кого-л.) в своих добрых чувствах
-
89 неискренне уверять кого-л в преданности
General subject: pay lip serviceУниверсальный русско-английский словарь > неискренне уверять кого-л в преданности
-
90 снова уверять
General subject: reassure -
91 лицемерно уверять в своих чувствах
1) General subject: (кого-л.) pay lip-service to2) Makarov: (кого-л.) pay lip-service to (smb.)Универсальный русско-английский словарь > лицемерно уверять в своих чувствах
-
92 неискренне уверять в своих добрых чувствах
Diplomatic term: (кого-л.) pay linkage toУниверсальный русско-английский словарь > неискренне уверять в своих добрых чувствах
-
93 лживо уверять
-
94 лицемерно уверять
advgener. vorheucheln (в чём-л.) -
95 убеждать (уверять)
to convince, to persuade -
96 утверждать, уверять
väittääРусско-финский пользовательский словарь > утверждать, уверять
-
97 уверить(ся)
-
98 уверить(ся)
-
99 versichern
уверять < уверить> ( jemanden G к-о в П); заверять <верить> ( jemandem daß к-о что); <за>страховать ( sich -ся; gegen от Р); sich versichern vergewissern -
100 убедить
convince глагол:
См. также в других словарях:
уверять — См. подтверждать, уговаривать свято уверять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. уверять подтверждать, уговаривать; убеждать, заверять, удостоверять, внушать, доказывать,… … Словарь синонимов
УВЕРЯТЬ — кого в чем, стараться уверить, утверждать что, убеждать в истине чего. Уверять божбою, клятвенно; уверять на совесть. Уверить кого, убедить, заставить поверить и признать что за истину. Сколько ни уверяй, а не уверишь меня, не поверю. Быть… … Толковый словарь Даля
УВЕРЯТЬ — УВЕРЯТЬ, уверяю, уверяешь. несовер. к уверить. « Что с тобою?… Она сперва отнекивалась, уверяла, что с ней ничего.» А.Тургенев. «Уверяю, что достал доказательства положительные.» Достоевский. «Уверяю вас, что вы меня своим горем очень трогаете.»… … Толковый словарь Ушакова
уверять — УВЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., кого (что) в чём. То же, что убедить (в 1 знач.). У. в своей правоте. Смею вас у. (заверяю вас). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уверять — ▲ стараться ↑ внушать, вера уверения. уверять стараться внушить кому л. веру во что л. заверение. заверить (# в своей преданности). клясться. поклясться. божба. божиться. побожиться. распинаться в чем. бить себя в грудь. | с пеной у рта (#… … Идеографический словарь русского языка
уверять — • горячо уверять … Словарь русской идиоматики
уверять — • убеждать, доказывать, уверять Стр. 1172 Стр. 1173 Стр. 1174 Стр. 1175 Стр. 1176 Стр. 1177 Стр. 1178 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Уверять — несов. перех. 1. Заставлять поверить чему либо или во что либо, убеждать в чём либо. 2. Делать обнадёживающее заявление, ручаться за что либо; заверять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уверять — разуверять … Словарь антонимов
уверять — увер ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
уверять — (I), уверя/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка