-
41 raddoppio della paga
сущ.экон. увеличение вдвое оплаты, увеличение вдвое платежа, увеличение заработной платы вдвоеИтальяно-русский универсальный словарь > raddoppio della paga
-
42 elevazione
f1) подъём; повышение, увеличение ( действие)2) повышение; возвышенность, возвышение, высотаangolo di elevazione — угол возвышения3) повышение, увеличение (частоты, напряжения)elevazione del polso — учащение пульса4) астр. высота над горизонтом5)elevazione a potenza мат. — возведение в степень6)l'Elevazione dell'Ostia церк. — Вознесение Даров•Syn:Ant: -
43 impinguamento
-
44 elevazione
elevazióne f 1) подъем; повышение, увеличение (действие) elevazione della voce -- повышение голоса 2) повышение; возвышенность, возвышение, высота elevazione del terreno -- повышение местности angolo di elevazione -- угол возвышения 3) повышение, увеличение (частоты, напряжения) elevazione del polso -- учащение пульса 4) astr высота над горизонтом 5) elevazione a potenza mat -- возведение в степень 6) l'Elevazione dell'Ostia eccl -- Вознесение Даров -
45 impinguamento
impinguaménto m 1) откармливание, откорм 2) ненормальное <искусственное> увеличение веса 3) fig обогащение impinguamento delle proprie entrate -- увеличение доходов -
46 elevazione
elevazióne f 1) подъём; повышение, увеличение ( действие) elevazione della voce — повышение голоса 2) повышение; возвышенность, возвышение, высота elevazione del terreno — повышение местности angolo di elevazione — угол возвышения 3) повышение, увеличение (частоты, напряжения) elevazione del polso — учащение пульса 4) astr высота над горизонтом 5): elevazione a potenza mat — возведение в степень 6): l'Elevazione dell'Ostia eccl — Вознесение Даров -
47 impinguamento
impinguaménto ḿ 1) откармливание, откорм 2) ненормальное <искусственное> увеличение веса 3) fig обогащение impinguamento delle proprie entrate — увеличение доходов -
48 aumento
возрастание, повышение ( увеличение), нарастание, наращивание, подъём, прибавление, прирост, рост, увеличение (в числе, количестве) -
49 incrudimento
метал. затвердевание, нагартовка, наклёп, увеличение жёсткости (напр. воды), увеличение твёрдости -
50 ingrandimento fotografico
фотографическое увеличение, увеличение фотоснимковDictionnaire polytechnique italo-russe > ingrandimento fotografico
-
51 accrescimento
1) увеличение, рост, прирост•accrescimento negativo/positivo — отрицательный/положительный прирост
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > accrescimento
-
52 maggiorazione
1) увеличение, повышение•- maggiorazione del nolomaggiorazione dello stipendio — увеличение/повышение зарплаты
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > maggiorazione
-
53 crescita
-
54 espansione
ж.1) расширение2) увеличение, расширение, рост3) экспансия* * *сущ.1) общ. откровенность, распространение (света, тепла, звука), распространение, экспансивность, экспансия2) экон. развитие, рост, увеличение4) физ. экспандирование, расширение -
55 estensione
ж.1) расширение, увеличение2) протяжённость, размеры3) распространение (права, действия закона и т.п.)l'estensione di un diritto ai lavoratori stranieri — распространение права также и на иностранных рабочих
4) диапазон (голоса, инструмента)* * *сущ.1) общ. расширение, диапазон (инструмента, голоса), пространство, протяжённость2) экон. распространение, протяжение3) фин. увеличение -
56 incremento
м.1) увеличение, повышение, прирост2) развитие3) приращение* * *сущ.1) общ. рост, увеличение2) экон. повышение, прирост3) фин. развитие -
57 incremento dei depositi
Итальяно-русский универсальный словарь > incremento dei depositi
-
58 incremento delle entrate
сущ.экон. увеличение доходов, увеличение поступленийИтальяно-русский универсальный словарь > incremento delle entrate
-
59 maggiorazione
ж.1) повышение, увеличение* * *сущ.1) общ. увеличение, повышение (цен и т.п.)2) экон. повышение, рост3) фин. надбавка (напр. к цене), мажоризация (участие инвестора в предварительной подписке на акции, которые он на самом деле не думает брать, а делает это в рекламных целях и в расчёте на то, что реализация акций в действительности не наступит) -
60 maggiorazione dei profitti
Итальяно-русский универсальный словарь > maggiorazione dei profitti
См. также в других словарях:
УВЕЛИЧЕНИЕ — УВЕЛИЧЕНИЕ, увеличения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. увеличить увеличивать и увеличиться увеличиваться. Увеличение капиталовложений. Увеличение доходов. Увеличение суммы при увеличении слагаемых. 2. То, на что увеличено что нибудь, количество … Толковый словарь Ушакова
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
УВЕЛИЧЕНИЕ — УВЕЛИЧЕНИЕ, измерение увеличительной СИЛЫ МИКРОСКОПА или ТЕЛЕСКОПА. Это размер изображения предмета, полученного с помощью прибора, сравниваемый с размером предмета, видимого невооруженным взглядом. В астрономическом телескопе увеличение равно… … Научно-технический энциклопедический словарь
увеличение — и устарелое увеличение … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
увеличение — УВЕЛИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
увеличение — УВЕЛИЧЕНИЕ1, повышение, подъем, умножение УВЕЛИЧИВАТЬ/УВЕЛИЧИТЬ, повышать/ повысить, поднимать/поднять, умножать/умножить УВЕЛИЧЕНИЕ2, возрастание, повышение, подъем, умножение УВЕЛИЧИВАТЬСЯ/УВЕЛИЧИТЬСЯ, возрастать/возрасти,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
увеличение — приращение — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы приращение EN increment … Справочник технического переводчика
Увеличение — 5.7 Увеличение количества используемого при обработке грунта вяжущего сверх 2 % по массе при сохранении количества вводимых в грунт добавок стабилизаторов (до 0,1 % по массе) переводит технологию стабилизации грунтов в технологию укрепления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Увеличение — У этого термина существуют и другие значения, см. Увеличение (значения). Увеличение, оптическое увеличение отношение линейных или угловых размеров изображения и предмета. Линейное увеличение, поперечное увеличение отношение длины сформированного… … Википедия
увеличение — • значительное увеличение • максимальное увеличение • резкое увеличение • сильное увеличение • солидное увеличение … Словарь русской идиоматики
увеличение — добиться увеличения • действие, каузация наблюдается увеличение • действие, субъект отмечается увеличение • пассив на ся, демонстрация произошло увеличение • существование / создание, субъект, факт происходит увеличение • действие, субъект… … Глагольной сочетаемости непредметных имён