-
1 decrease
Inзменшення, убування; зниження; ослаблення; спаданняIIv1) зменшувати2) зменшуватися; убувати; спадати* * *I [`diːkriːs] nзменшення, убування; зниження, ослаблення; спадII [diː'kriːs] vзменшувати; знижувати, скорочувати; убувати; зменшуватися, знижуватися, скорочуватися; іти на спад -
2 dwindle
v1) скорочуватися; зменшуватися; убувати, виснажуватися (тж dwindle away)2) скорочувати, зменшувати; викликати виснаження3) погіршуватися, вироджуватися; занепадати; втрачати значення; вичерпуватися* * *v1) скорочуватися, зменшуватися; убувати, спадати, виснажуватися (тж. dwindle away); скорочувати, зменшувати; викликати виснаження2) погіршуватися, вироджуватися; занепадати, втрачати значення -
3 decline
1. n1) занепад2) зниження (цін)3) зменшення, спад; виснажування4) погіршання (здоров'я)5) схил (тж перен.)6) кінець, захід, присмерк7) виснажлива хвороба (сухоти)8) бот. в'янення2. v1) спускатися, іти вниз (під уклон)2) нахилятися; схилятися3) заходити (про сонце)4) зменшуватися, убувати, спадати; скорочуватися (про ціни)5) занепадати; погіршуватися; слабшати; чахнути6) відкидати, відхиляти (пропозицію тощо); відмовляти; не приймати7) грам. відмінювати8) ухилятися, відходити, відступати (від прийнятого зразка)* * *I n1) падіння, занепад, спад; зменшення, спадання; виснаження, падіння; зниженняdecline in prices — зниження цін; погіршення ( здоров'я); період послаблення ( хвороби)
2) кінець, занепад, загибель3) виснажлива хвороба, сухоти; хандра, депресія4) бoт. в'янення, вілтII a1) опускатися; іти вниз, під уклон; нахилятися; хилитися; заходити ( про сонце)2) зменшуватися, іти на спад; вгасати; спадати ( про температуру)3) занепадати; занепадати; погіршуватися; слабшати; чахнути4) відхиляти, відводити, відкидати; відмовлятися5) нахиляти, схиляти6) гpaм. відмінювати7) відходити, відступати ( від прийнятого зразка) -
4 ebb
1. n1) (морський) відплив2) відливна течія3) перен. занепад; зміна на гірше; регрес2. v1) відступати (про відплив)2) убувати, спадати (про воду)3) слабшати, згасатиhis life is ebbing away — життя його згасає, він помирає
4) ловити рибу під час відпливу* * *I [eb] n1) ( морський) відплив; відпливна течія2) занепад, регрес; погіршення3) зниженняII [eb] v1) відступати ( про море під час відпливу); спадати ( про воду)2) слабшати, згасати, угасати (тж. ebb away) -
5 neap
1. n1) амер. дишло, дишель2) астр. квадратура2. vспадати (про приплив)* * *I [niːp] n; амер. II [niːp] n1) acтp. квадратураIII [niːp] v -
6 ooze
1. n1) липка грязь; мул, твань2) болото, багниста місцевість3) повільний плин; витікання; виділяння; просочування (вологи)4) дубильний відвар, дубильна рідина2. v1) повільно текти; витікати; сочитися, просочуватися2) перен. убувати, зникати3) виділяти4) бути заповненим вологою (with)boots ooze with water — черевики повні води; черевики промокли наскрізь
ooze out — просочуватися зовні; поширюватися (про чутки тощо)
* * *I [uːz] n1) pl липка грязь, твань, мул2) болото, багниста місцевість3) повільна течія, витікання; виділення, просочування ( вологи)4) вапняк; черепашник5) дубильний відвар, дубильна рідинаII [uːz] v1) повільно текти, витікати, сочитися2) виділяти; випромінювати (радість, щастя)3) ( with) бути повним вологи; промокнути -
7 recede
v1) відступати; подаватися назад2) віддалятися; ретируватисяto recede into the background — а) відійти на задній план; б) втратити значення (інтерес)
3) відмовлятися, відрікатися, відступати (від своїх поглядів тощо)4) хилитися назад; бути скошеним (зрізаним)5) убувати, спадати; іти на спад6) сходити нанівець7) забуватися, стиратися з пам'яті; відходити в минуле8) падати, знижуватися (про ціни тощо)9) відхилятися, відрізнятися (від чогось — from)10) відходити (від принципу); не додержувати11) повертати захоплене; повертати власникові* * *I [ri'siːd] v1) відступати, задкувати; віддалятися; ретируватися2) ( from) відмовлятися, зрікатися, відступати (від своїх слів, поглядів)3) хилитися назад; бути скошеним, зрізаним4) спадати, іти на спад (особл. про воду); іти на спад, сходити нанівець5) забуватися, стиратися в пам'яті; відступати в минуле6) падати, знижуватися (про ціни, акції)II [ri'siːd] vповертати захоплене; повертати власникові -
8 shoal
1. n1) табун, косяк (риби)2) безліч; сила-силенна; натовп3) мілина; мілководдя4) банка, піщана мілина5) pl перен. прихована небезпека; труднощі2. adjмілкий, мілководний3. v1) збиратися в косяки (про рибу)2) спадати (про воду); мілішати3) спустити (воду)4) мор. зайти в мілководдя5) мисл. вигнати на мілину (видру)* * *I n1) зграя, косяк ( риби)2) маса, велика кількість; натовпII v III n1) мілке місце, мілководдя; мілина2) ( піщана) обмілина, банка; pl прихована небезпека, труднощіIV aмілкий, мілководнийV v3) мop. зайти в мілководдя -
9 subside
v1) падати; спадати (про воду)3) жарт. сідати, опускатися4) гірн. осідати* * *v1) падати, спадати, убувати2) ущухати, угамовуватися, стихати, заспокоюватися (про вітер, почуття); умовкати ( про звуки)3) опускатися, сідати4) гipн. осідати ( про ґрунт) -
10 tail away
phr v1) розтягуватися ( про процесію); зникати вдалині2) вщухати, замовкати, завмирати, убуватиthe wind tailed away — вітер спав /затих/; her words tailed away into incoherence наприкінці вона залепетала щось зовсім незв'язне
3) піджати хвіст; пуститися навтьоки4) обходити, залишати позаду ( суперників) -
11 tail off
phr v1) піджати хвіст; дати тягу, деру, ходу; пуститися навтьоки2) виснажуватися, підходити до кінцяthe last three chapters tail off disappointingly — образн. останні три глави на жаль бідні на зміст
3) зникати, вщухати, замовкати, завмирати; убуватиthe protests tailed off — протестуючі лементи ставали всі тихше, поки зовсім не замовкли
-
12 wane
1. n1) астр. ущерб (Місяця)to be on (upon) the wane — бути на ущербі (про Місяць)
2) спад, спадання, зменшення; послаблення2. v1) убувати (про Місяць); бути на ущербі2) слабшати, зменшуватися; сходити, вичерпуватися, згасати3) підходити до кінця, закінчуватися -
13 decrease
I [`diːkriːs] nзменшення, убування; зниження, ослаблення; спадII [diː'kriːs] vзменшувати; знижувати, скорочувати; убувати; зменшуватися, знижуватися, скорочуватися; іти на спад -
14 dwindle
v1) скорочуватися, зменшуватися; убувати, спадати, виснажуватися (тж. dwindle away); скорочувати, зменшувати; викликати виснаження2) погіршуватися, вироджуватися; занепадати, втрачати значення -
15 neap
-
16 shoal
-
17 subside
-
18 tail away
phr v1) розтягуватися ( про процесію); зникати вдалині2) вщухати, замовкати, завмирати, убуватиthe wind tailed away — вітер спав /затих/; her words tailed away into incoherence наприкінці вона залепетала щось зовсім незв'язне
3) піджати хвіст; пуститися навтьоки4) обходити, залишати позаду ( суперників) -
19 tail off
phr v1) піджати хвіст; дати тягу, деру, ходу; пуститися навтьоки2) виснажуватися, підходити до кінцяthe last three chapters tail off disappointingly — образн. останні три глави на жаль бідні на зміст
3) зникати, вщухати, замовкати, завмирати; убуватиthe protests tailed off — протестуючі лементи ставали всі тихше, поки зовсім не замовкли
См. также в других словарях:
убувати — I а/є, недок., убу/ти, убу/де; мин. ч. убу/в, ула/, уло/; док. Зменшуватися в кількості, об ємі, ступені вияву. || Знижуватися в рівні, спадати (про воду в річці, водоймищі). II див. вбувати … Український тлумачний словник
убувати — 1 дієслово недоконаного виду зменшуватися убувати 2 дієслово недоконаного виду взувати … Орфографічний словник української мови
убування — я, с. Дія за знач. убувати 1) … Український тлумачний словник
убуваючий — а, е. Дієприкм. акт. теп. ч. до убувати … Український тлумачний словник
убути — I див. убувати I. II див. вбувати … Український тлумачний словник
убутний — а, е. Який убуває (див. убувати I). Убутна вода … Український тлумачний словник
ущерблятися — (вщербля/тися), я/ється, недок., ущерби/тися (вщерби/тися), би/ться, док. 1) заст. Зменшуватися. 2) Поступово зменшуватися, убувати (про місяць) … Український тлумачний словник
меншати — 1) (про обсяг, кількість, величину чогось ставати меншим), зменшуватися, зменшитися, збавлятися, збавитися; знижуватися, знижатися, знизитися, понижуватися, понижатися, понизитися, спускатися, спуститися (перев. про ціну, плату тощо);… … Словник синонімів української мови
спадати — I = спасти (про воду знижувати свій рівень, меншати обсягом), опадати, опасти, убувати, убути; падати, знижуватися, знизитися, понижуватися, понизитися (про рівень води) II ▶ див. звисати I, налягати I, 1), настати 1), осідат … Словник синонімів української мови