-
1 убийственный
убийственный mörderisch; vernichtend (уничтожающий); unerträglich (невыносимый) убийственная жара fürchterliche Hitze, Mords|hitze f -
2 убийственный
mörderisch; vernichtend ( уничтожающий); unerträglich ( невыносимый)убийственная жара — fürchterliche Hitze, Mordshitze f -
3 смертоносный убийственный кровопролитный
-
4 mörderisch
adj1) убийственный, убивающий, умерщвляющий; смертоносный2) убийственный, ужасный, страшный; сильнейший; крайнийeine mörderische Hitze — разг. убийственная жараein mörderisches Tempo — бешеный темп -
5 mörderisch
a1) убийственный, смертоносныйmörderische Wáffen — смертоносное оружие
2) разг убийственный, страшныйmörderische Hítze — убийственная жара
mörderischer Húnger — страшный голод
-
6 Gestank
m -(e)s -
7 niederschmetternd
1. 2. part adjошеломляющий, потрясающий, убийственныйdiese Mitteilung machte einen niederschmetternden Eindruck — все были потрясены ( поражены, убиты) этим сообщением -
8 tötend
-
9 niederschmetternd
прил.1) общ. потрясающий (о печальном известии и т. п.), обескураживающий, сокрушительный, разгромный (о критике и т. п.), ошеломляющий2) юр. убийственный (напр. Folgen) -
10 vernichtend
-
11 Totschlag-
сущ.перен. убийственный -
12 mörderisch
прил.1) общ. крайний, сильнейший, смертоносный, убивающий, умерщвляющий, убийственный2) разг. страшный, ужасный -
13 tödlich
прил.1) общ. смертный, смертоносный, смертельный2) юр. со смертельным исходом, убийственный, смертоносный (напр. SchuЯ) -
14 tötend
гл.общ. смертельный, убийственный -
15 mörderisch
1) уносящий жизни, смертоносный; опустошительный, кровопролитный2) разг. убийственный, ужасный, страшныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > mörderisch
-
16 niederschmetternd
потрясающий, ошеломляющий; убийственный; разгромный ( о критике)Современный немецко-русский словарь общей лексики > niederschmetternd
См. также в других словарях:
убийственный — смертельный, смертоносный; крайний, дьявольский, никуда не годный, анафемский, дикий, жестокий, жуткий, губительный, страшный, вредный, немилосердный, бешенный, отчаянный, хуже некуда, ужасный, кошмарный, тяжелый, чрезвычайный, хуже не бывает,… … Словарь синонимов
УБИЙСТВЕННЫЙ — УБИЙСТВЕННЫЙ, убийственная, убийственное; убийствен, убийственна, убийственно (книжн.). 1. прил., по знач. связанное с убийством, убивающий, умерщвляющий (устар., редк.). «О, как убийственно (нареч.) мы любим,… мы то всего вернее губим, что… … Толковый словарь Ушакова
УБИЙСТВЕННЫЙ — УБИЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен. 1. То же, что смертоносный (устар.). Убийственные стрелы. 2. перен. Вредный, тяжёлый, крайне неприятный или губительный. У. результат. Убийственная новость. 3. перен. Крайний, чрезвычайный (о чём н. неприятном,… … Толковый словарь Ожегова
убийственный — • убийственный зной … Словарь русской идиоматики
убийственный — убийственный, кратк. ф. убийствен (устаревающее убийственен), убийственна, убийственно, убийственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Убийственный импульс (фильм) — Убийственный импульс Killer Instinct / Homicidal Impulse Жанр триллер Режиссёр Дэвид Таусик Продюсер Роджер Кормен … Википедия
Убийственный импульс — «Убийственный импульс» «Инстинкт убийцы» «Killer Instinct» «Homicidal Impulse» Жанр триллер Режиссёр Дэвид Таусик Продюсер … Википедия
Убийственный выстрел (фильм) — Киллер (Убийственный выстрел) Killshot Жанр Триллер Режиссёр Джон Мэдден Продюсер Лоуренс Бендер, Ричард Гладстайн Автор сценария Хоссейн Амини … Википедия
Убийственный — прил. 1. соотн. с сущ. убийство, связанный с ним 2. разг. Разящий, уничтожающий. отт. перен. Чрезвычайно неприятный, отталкивающий. 3. перен. разг. Слишком сильный по воздействию, проявлению; губительный. 4. перен. разг. Ошеломляющий величиной,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убийственный — убийственный, убийственная, убийственное, убийственные, убийственного, убийственной, убийственного, убийственных, убийственному, убийственной, убийственному, убийственным, убийственный, убийственную, убийственное, убийственные, убийственного,… … Формы слов
убийственный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. жаждущий убийства … Словарь церковнославянского языка