тӱшкагудо

Пашазе тӱшкагудо рабочее общежитие;

студент тӱшкагудо студенческое общежитие.

Марий творческий интеллигенций шуко ий дене тӱшкагудо ден частный пачерлаште илен коштеш. «Кугарня» Марийская творческая интеллигенция по многу лет скитается по общежитиям и частным квартирам.

Тӱшкагудо илыш общежитская жизнь;

тӱшкагудо койыш общежитские привычки.

(Толя) тӱшкагудо омсаште койылалтыш. «Мар. ком.» Толя появился в дверях общежития.

Пашазе-влакын общежитийышт общежитие рабочих, рабочее общежитие;

общежитийыште илаш жить в общежитии;

общежитийым чоҥаш строить общежитие.

У ешлан общежитийыште посна пӧлемым ойырышт. П. Корнилов. Молодой семье выделили в общежитии отдельную комнату.

Ер воктене – педучилищыште тунемше-влакын общежитийышт. М. Евсеева. У озера – общежитие студентов педучилища.

Общежитий пӧрт здание общежития.

Гриша общежитий капка деран Саням вачыж гыч перен воштылале. М. Евсеева. Гриша, хлопнув Саню по плечу у ворот общежития, засмеялся.

А общежитий калык юарла. В. Юксерн. А жители общежития галдят.

Сравни с:

Мемнан институтыштак тунемаш тӱҥалат, студент лият. «Ончыко» В нашем же институте будешь учиться, студентом станешь.

Студент илыш студенческая жизнь;

студент еш студенческая семья;

студент тӱшкагудо студенческое общежитие.

Жап шукат ыш эрте, студент сӱаным ыштышна. А. Бик. Прошло совсем немного времени, мы устроили студенческую свадьбу.