Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тымыкемаш

  • 1 тымыкемаш

    тымыкемаш
    -ам
    стихать, стихнуть; утихать, утихнуть; становиться (стать) тихо, безмолвно, спокойно

    Пайрем пуламыр эртыш, тымыкеме. «Ончыко» Суматоха праздника прошла, утихла.

    Кас лишемеш. Юж койын юалга. Йырваш тымыкемеш. А. Александров. Приближается вечер. Воздух становится заметно прохладнее. Кругом становится тихо.

    Марийско-русский словарь > тымыкемаш

  • 2 тымыкемаш

    -ам стихать, стихнуть; утихать, утихнуть; становиться (стать) тихо, безмолвно, спокойно. Пайрем пуламыр эртыш, тымыкеме. “Ончыко”. Суматоха праздника прошла, утихла. Кас лишемеш. Юж койын юалга. Йырваш тымыкемеш. А. Александров. Приближается вечер. Воздух становится заметно прохладнее. Кругом становится тихо. Ср. шыпланаш, тыпланаш, тымыкешташ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тымыкемаш

  • 3 тымыкалтын шинчаш

    стихнуть, затихнуть, утихнуть

    Мурышо-влак рӱж-ж воштыл колтышт, да трук тымыкалтын шинче. И. Васильев. Поющие дружно засмеялись, и вдруг стихло.

    Смотри также:

    тымыкемаш, тымыкешташ

    Составной глагол. Основное слово:

    тымыкалташ

    Марийско-русский словарь > тымыкалтын шинчаш

  • 4 тымыкешташ

    тымыкешташ
    -ам
    утихать, утихнуть; стихать, стихнуть; становиться (стать) тихо, безмолвно

    Поран кум кече почела урмыжо. Вара чылажат тымыкеште. А. Филлипов. Буран завывал три дня подряд. Затем всё утихло.

    Марийско-русский словарь > тымыкешташ

  • 5 тымыкалташ

    -ам диал. стихать, стихнуть; затихать, затихнуть; утихать, утихнуть; становиться (стать) тихо. Йыр тымыкалте. Вокруг стало тихо.
    // Тымыкалтын шинчаш стихнуть, затихнуть, утихнуть. Мурышо-влак рӱ ж-ж воштыл колтышт, да трук тымыкалтын шинче. И. Васильев. Поющие дружно засмеялись, и вдруг стихло. См. тымыкемаш, тымыкешташ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тымыкалташ

  • 6 тымыкешташ

    -ам утихать, утихнуть; стихать, стихнуть; становиться (стать) тихо, безмолвно. Поран кум кече почела урмыжо. Вара чылажат тымыкеште. А. Филлипов. Буран завывал три дня подряд. Затем все утихло. Ср. тыпланаш, шыпланаш, тымыкемаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тымыкешташ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»