-
41 plan
1. план; чертёж; проект; схема2. планировать; составлять планaction plan — план действий; план последовательных мероприятий
3. план развития4. проект планировкиgeneral plan — план общего расположения; ситуационный план
ground plan — план здания на нулевой отметке; план первого этажа
integrated plan — сбалансированный план; тщательно разработанный план
5. чертёж конструктивной схемы здания6. план местности с отметкамиlighting plan — план освещения; план расположения осветительных устройств
line plan — контурный план; ситуационный план
site plan — ситуационный план, план участка застройки
7. структурный план; план застройки; проект районной планировки8. вид соединения в планеtri-winged floor plan — план здания в виде трёх крыльев, сходящихся в одной точке
-
42 elaborate
-
43 elaborate
замысловатый; сложный; тщательно разработанный -
44 elaborate method
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > elaborate method
-
45 elaborate method
1. тщательно разработанный метод2. сложный методThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > elaborate method
-
46 elaborate plan
English-russian dctionary of contemporary Economics > elaborate plan
-
47 elaborate
1. [ıʹlæb(ə)rət] a1. тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный2. 1) сложный2) усложнённый (о конструкции и т. п.)3) усовершенствованный, «умный» ( о механизме)3. уст. выработанный, произведённый (с трудом)4. уст. усердный; старательный2. [ıʹlæbəreıt] v1. детально, тщательно разрабатывать или обдумывать; вырабатыватьto elaborate a plan [details] - тщательно разработать план [уточнить детали]
2. 1) развивать, дополнять (мысль, предложение)2) уточнять, конкретизироватьhe called the talks useful, but he did not elaborate - он назвал переговоры полезными, но далее это высказывание не развил
would you care to elaborate on that statement? - не уточните ли вы это заявление?
-
48 elaborate
1. a тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный2. a сложный3. a усложнённый4. a усовершенствованный, «умный»5. a уст. выработанный, произведённый6. a уст. усердный; старательный7. v детально, тщательно разрабатывать или обдумывать; вырабатывать8. v развивать, дополнять9. v уточнять, конкретизироватьhe called the talks useful, but he did not elaborate — он назвал переговоры полезными, но далее это высказывание не развил
Синонимический ряд:1. complicated (adj.) complicated; intricate; labored; laboured; painstaking; perfected; studied2. detailed (adj.) detailed; elegant; embellished; fancy; luxurious; minute; ornate; rococo3. flashy (adj.) flashy; gaudy; ostentatious4. involved (adj.) Byzantine; complex; convoluted; daedal; gordian; involved; knotty; labyrinthine; perplexing; sophisticated; tangled5. clarify (verb) clarify; explain; explicate6. labour (verb) amplify; develop; dilate; enlarge; evolve; expand; labour; unfold7. refine (verb) decorate; detail; embellish; improve; labor; particularise; particularize; produce; refine; specifyАнтонимический ряд:austere; general; normal; ordinary; plain; regular; simple; simplify; summarize; unrefined; usual -
49 elaborate
1. a1) тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный2) сожный; усложнённый; усовершенствованный (о механизме и т.п.)•2. v1) детально, тщательно разрабатывать или обдумывать2) развивать, дополнять (мысль и т.п.) -
50 elaborate
усовершенствованный; тщательный; детально разработанный; сложный; усложнённый -
51 dedicated
['dedɪkeɪtɪd]1) Общая лексика: ориентированный на (определенную) круг задач, ориентированный на ( определенную) область задач, посвятивший себя (долгу, делу), посвящённый, преданный, специально сформированный, убеждённый (о стороннике чего-либо), профильный, целенаправленный, упорный, целеустремлённый2) Военный термин: специально выделенный (для какой-либо цели), специально предназначенный (для какой-либо цели), специально разработанный (для какой-либо цели), специализированный, специальный3) Религия: верный, глубоко верующий, освящённый, религиозный, самоотверженный4) Архитектура: целевой (о назначении)5) Телекоммуникации: заранее определённый6) Вычислительная техника: выделенные, выделенный, назначенный, специализированный7) Нефть: специально предназначенный для, специальный8) Лабораторное оборудование: строго стационарный (о различном, особенно, ПЦР оборудовании, в том числе пипетки, штативы, халаты, перчатки и т.д.), закрепленный за соответствующим помещением (о спецодежде и оборудовании в биохимической лаборатории), раздельный (о помещении лаборатории), тщательно изолированный (о зоне лаборатории)9) Деловая лексика: специально назначенный, уполномоченный10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: специально предназначенный для, специальный, целевой11) Микроэлектроника: узкоспециализированный12) ЕБРР: отдельный, специально выделенный13) Макаров: предметно-ориентированный, предназначенный для специальных целей, специального назначения, преданный (идее и т.п.), увлечённый (работой и т.п.), посвящённый (чему-либо)14) Нефть и газ: закреплённый, предназначенный только для определенной цели15) Ebay. непосредственный -
52 elaborate plan
1) Экономика: тщательно продуманный план2) СМИ: подробно разработанный план -
53 elaborate
[ɪ`læb(ə)rɪtˏ ɪ`læbəreɪt]тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональныйискусно сделанный; тонкой работыулучшенный, усовершенствованныйстарательный, аккуратный; усердныйдетально разрабатывать, обдумыватьпридавать законченный видконкретизировать, развивать, уточнятьпроизводить; вырабатывать, перерабатывать; превращать, преобразовыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > elaborate
-
54 elaborately
[ɪ`læbərətlɪ]тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональныйискусно сделанный; тонкой работыулучшенный, усовершенствованныйстарательный, аккуратный; усердныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > elaborately
-
55 busy
I ['bɪzɪ] 1. прил.1) деятельный; занятойto be busy with / in / at smth. — быть занятым (чем-л.)
His children knew him as a continually busy, useful man of the world. — Для своих детей он был постоянно занятым, человеком, который всегда всем нужен.
busy as a bee; busy as a beaver — очень занятой
Syn:Ant:2) занятыйthe line is busy — номер (телефона) занят; линия занята
The "busy tone" is sent back to the calling subscriber if the line he wants is busy. — Сигнал "занято" посылается абоненту в том случае, если линия не свободна.
busy signal; busy tone — сигнал "занято" ( по телефону)
Syn:3) оживлённый ( об улице)4) назойливый, надоедливый, навязчивый, вмешивающийся не в свои делаSyn:5) тщательно, детально разработанный; продуманныйSyn:6) интенсивный, напряжённый7) беспокойный, суетливый2. гл.1) дать работу, занять работой2) заниматьсяII ['bɪzɪ] сущ.; разг.Mother has busied herself with our affairs for too long. — Мама слишком долго занималась нашими делами.
детектив, агент, сыщикHe looks like a busy. — У него внешность детектива.
-
56 elaborate
1. [ɪ'læb(ə)rɪt] прил.; = elaborative1)а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулёзный, доскональныйб) искусно сделанный, тонкой работы; замысловатыйelaborate pattern — изысканный узор, рисунок
в) улучшенный, усовершенствованный2) старательный, аккуратный; усердныйSyn:2. [ɪ'læb(ə)reɪt] гл.1)а) детально разрабатывать (тему, вопрос); конкретизировать, развивать, уточнятьPlease elaborate on this question, we need to know more. — Пожалуйста, проработайте этот вопрос подробнее, нам нужно больше данных.
б) придавать законченный вид (теории, изобретению, произведению искусства)2) производить; вырабатывать, перерабатывать ( о синтезе веществ в природе); превращать, преобразовыватьHoney is elaborated by the bee. — Мёд производят пчёлы.
The sun, under whose influence one plant elaborates nutriment for man. — Солнце, под действием которого растение вырабатывает питание для человека.
-
57 mature
1. тщательно обдуманный; разработанный2. после приработки (об изделии)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > mature
См. также в других словарях:
тщательно разработанный — тщательно разработанный … Орфографический словарь-справочник
тщательно разработанный документ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN highly designed document … Справочник технического переводчика
тщательно разработанный метод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN elaborate method … Справочник технического переводчика
замысловатый — тщательно разработанный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы тщательно разработанный EN elaborate … Справочник технического переводчика
Танки с приставкой «сверх» — Рис.1. Танки с приставкой Сверх На протяжении почти четырех десятилетий военные теоретики и конструкторы мечтали о мощных сверхтяжелых танках. Сухопутным «непотопляемым линкорам» так и не суждено было появиться на поле боя, однако в… … Энциклопедия техники
Самарин, Юрий Федорович — старший сын Федора Васильевича и Софьи Юрьевны, урожденной Нелединской Мелецкой, род. в Петербурге 21 го апреля 1819 г., умер в Берлине 19 го марта 1876 г. Он был назван Юрием в честь своего деда по матери, Юрия Александровича, бывшего статс… … Большая биографическая энциклопедия
Второй рейд на Остенде — Первая мировая война операции на Северном море Дата 9 мая 1918 года Место Остенде … Википедия
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ — ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. I. Основные принципы организации здравоохранения. Здравоохранение система мероприя тий, направленных к поддержанию здоровья и трудоспособности населения. В понятие У. входят все мероприятия по оздоровлению среды (физической и… … Большая медицинская энциклопедия
Самарин Юрий Федорович — Самарин (Юрий Федорович, 1819 1876) известный писатель и общественный деятель, родился в богатой и родовитой дворянской семье; окончил курс в Московском университете по философскому факультету. Большие связи в высшем свете, отличное светское… … Биографический словарь
Англо-франко-израильская агрессия против Египта — (1956) Англия и Франция, предпринимая агрессию, имели целью утвердить своё господство на Арабском Востоке, подорванное национально освободительным движением, а также захватить вооруженной силой Суэцкий канал, компания по эксплуатации… … Большая советская энциклопедия
Крит — (Krètē) остров в восточной части Средиземного моря, принадлежит Греции. Длина с З. на В. 260 км, ширина от 12 до 55 км, площадь 8,3 тыс. км2, протяжённость береговой линии 1046 км. Географическая справка. Северное побережье… … Большая советская энциклопедия