-
61 смолить как турок
vcolloq. fumare come un turco -
62 турка
Turk имя существительное: -
63 чёрный
(42; чёрен, ()а, ()о) schwarz; finster, unheilvoll; Arbeit: schwer, grob, schmutzig; roh; gewöhnlich; gemein; schnöde; (o. K.) Schwarz-; Arch. Küchen-, (a. fig.) Hinter-; Bot. Laub-; Eben-; Min. Eisen-; Kloster-; + Schimpf-; курной; Su. m Teufel; на od. про чёрный день F für den Notfall, auf die hohe Kante; в чёрном теле kurz, streng; в чёрном свете schwarz; чёрным по белому schwarz auf weiß; черным-черно kohlrabenschwarz* * *чёрный (чёрен, черна́, черно́) schwarz; finster, unheilvoll; Arbeit: schwer, grob, schmutzig; roh; gewöhnlich; gemein; schnöde; Schwarz-; ARCH Küchen-, ( auch fig.) Hinter-; BOT Laub-; Eben-; MIN Eisen-; Kloster-; veralt Schimpf-; → курной; Su. m Teufel;в чёрном те́ле kurz, streng;в чёрном све́те schwarz;чёрным по бе́лому schwarz auf weiß;черны́м-черно́ kohlrabenschwarz* * *<-ная, -ное; -ен, -на́, -но́>прил и перен schwarzчёрный как смоль rabenschwarzчёрный ры́нок Schwarzmarkt mчёрный ход Hinterausgang mчёрный ю́мор schwarzer Humor mви́деть в чёрном све́те schwarz sehenпопа́сть в чёрный спи́сок auf die schwarze Liste kommenнапи́сано чёрным по бе́лому schwarz auf weiß geschrieben seinЧёрное мо́ре das Schwarze Meerчёрные мета́ллы Eisenmetalle pl* * *adj1) gener. sonnenverbrannt2) derog. Kanake (слабое склонение; иммигрант с юго-востока, обычно турок, араб, иранец, не очень чисто говорящий по-немецки; см. http://de.wikipedia.org/wiki/Kanake_%28Schimpfwort%29) -
64 конак
ngener. Konak (правительственное здание, дворец у турок) -
65 чёрный
adj1) gener. sonnenverbrannt2) derog. Kanake (слабое склонение; иммигрант с юго-востока, обычно турок, араб, иранец, не очень чисто говорящий по-немецки; см. http://de.wikipedia.org/wiki/Kanake_%28Schimpfwort%29) -
66 турчанка
ж. к турок -
67 турчанка
ж; м - турокη Τούρκισσα -
68 турчанка
f; ks турок -
69 насыпь
1) см. Насыпка 1 и 2. Грузить -пью - вантажити насипом;2) насип, висип (-пу, м. р.), наспа, наспище, (пересыпь) пересип, переспа, (вал) вал (-лу), (могильная, курган) могила, (бугор, груда) бурта, (канавная вместе с канавой) окіп (р. окопу), (реже) рів (р. рову), (межевая вместе с ямой) копець (-пця). [Страх брав його, щоб не звалитися десь з насипу (М. Левиц.). Живе за насипом (Кременчуч.). Турок наробив такі високі висипи, от як-би хата (Брацл.). Обличчя України скрізь позначене наспищами (Куліш). Із трупів бурти насипає (Котл.)]. Железнодорожная -сыпь - залізнич(н)ий насип;3) (крапины) крапки, цятки (-ток), цяткування и цятковання. Золотая -сыпь по атласу - золоте цятку[о]вання (золоті крапки, золоті цятки) на отласі; отлас, поцяткований золотими крапками.* * *насип, -у; диал. ви́сип, -у -
70 Конак
1) кунак (-ка), приятель (-ля), знакомець (-мця), знайомий (-мого);2) (дворец у турок и южных славян) конак (-ка). -
71 Немированный
немирований. [Турок ти немирований (Коцюб.)]. -
72 турчанка
-
73 Жители
Kansallisuudet -
74 Türke
m турок -
75 Капестрано, Иоанн
(1386-1456; францисканский лидер и проповедник Крестового похода против еретиков и турок; канонизирован в 1690) Capistrano, John ofРусско-английский словарь религиозной лексики > Капестрано, Иоанн
-
76 Константинополь
(столица Византийской империи, 330-1453) ConstantinopleРусско-английский словарь религиозной лексики > Константинополь
-
77 турчанка
-
78 турчанка
-
79 мусульманин
-
80 оттоман
См. также в других словарях:
турок — осман, оттоман, османец Словарь русских синонимов. турок осман, оттоман (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
турок — ТУРОК, рка, м. (или турок недорезанный). Шутл. бран. Словосоч. приписывают А.В.Суворову … Словарь русского арго
турок — ТУРОК, устар. осман ТУРЧАНКА, разг. турка ТУРЕЦКИЙ, османский … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТУРОК — см. турецкий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Турок — Турки Türkler … Википедия
турок недорезанный — ТУРОК, рка, м. (или турок недорезанный). Шутл. бран. Словосоч. приписывают А.В.Суворову … Словарь русского арго
Турок (значения) — Турок представитель народа турки Топонимы: Белоруссия Торок деревня в Голубицком сельсовете Петриковского района Гомельской области Беларуси Россия Турок деревня в Печорском районе Псковской области, Изборская волость … Википедия
Турок, Иосиф Дмитриевич — Иосиф Турок Имя при рождении: Иосиф Дмитриевич Турок Род деятельности: Железнодорожник Дата рождения: 1900 год(1900) … Википедия
Турок (Петриковский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турок (значения). Деревня Турок белор. Турок Страна … Википедия
Турок в Италии — Опера Турок в Италии Il turco in Italia Композитор Джоаккино Россини Автор(ы) либретто Феличе Романи Жанр … Википедия
Турок (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турок (значения). Деревня Турок Страна РоссияРоссия … Википедия