-
1 туманиться
туман||иться1. σκεπάζομαι ἀπό ὁμίχλη·2. безл перен σκοτεινιάζω/ θολώνω (о глазах):голова \туманитьсяится ζαλίστηκα -
2 туманиться
[τουμάνισα] ρ. θολώνω -
3 туманиться
[τουμάνισα] ρ. θολώνω -
4 туманиться
[τουμάνισα] ρ θολώνω -
5 туманиться
[τουμάνισα] ρ θολώνω -
6 туманить
ρ.δ.μ.1. ανταριάζω, σκοτεινιάζω.2. θολώνω, θαμπώνω•слёзы -ят глаза τα δάκρυα θαμπώνουν τα μάτια.
|| συγχύζω, μπερδεύω, συσκοτίζω•вино -ит голову το κρασίθολώνει το κεφάλι (το μυαλό)•
страсть туманитьит рассудок το πάθος θολώνει το λογικό.
1. ανταριάζω, καλύπτομαι από ομίχλη. || θαμποφαίνομαι.2. θαμπώνω, -ομαι, θολώνω, -ομαι•взор -ится το βλέμμα θαμπώνει.
|| μτφ. συγχύζομαι, μπερδεύομαι, συσκοτίζομαι•-ится моя мысль συσκοτίζεται η σκέψη μου•
его голова -лась το κεφάλι του (το μυαλότου) θόλωσε.
См. также в других словарях:
туманиться — печалиться, помрачаться, затмеваться, закрываться, затягиваться, заволакиваться, застилаться, обволакиваться, окутываться, мутиться, подергиваться, затуманиваться, затемняться, дурманиться, омрачаться Словарь русских синонимов. туманиться 1.… … Словарь синонимов
ТУМАНИТЬСЯ — ТУМАНИТЬСЯ, туманюсь, туманишься, несовер. 1. Застилаться, покрываться туманом. Даль туманится. 2. перен. Застилаться как бы туманом, заволакиваться туманной пеленой, лишаясь способности видеть (о глазах). «А у князя взор туманится, душу высушил… … Толковый словарь Ушакова
ТУМАНИТЬСЯ — ТУМАНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Застилаться туманом, испарениями. Даль туманится. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. О взгляде, сознании: лишаться ясности. Голова туманится. Туманится взор. 3.… … Толковый словарь Ожегова
туманиться — ТУМАНИТЬСЯ, разг., экспр. – Печалиться, хмуриться. – Не туманьтесь, браты, заметил хлебосол кислые лица товарищей (2. 162). К знач. ср. Даль 4. 442: Лицо его туманится заботами … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Туманиться — несов. неперех. 1. Застилаться, покрываться туманом [туман I 1.]. отт. перен. Заволакиваться (о глазах, взгляде, взоре). 2. перен. Лишаться способности отчётливо, ясно мыслить, соображать. 3. перен. Лишаться прелести, привлекательности;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
туманиться — туманиться, туманюсь, туманимся, туманишься, туманитесь, туманится, туманятся, туманясь, туманился, туманилась, туманилось, туманились, туманься, туманьтесь, туманящийся, туманящаяся, туманящееся, туманящиеся, туманящегося, туманящейся,… … Формы слов
туманиться — тум аниться, нюсь, нится … Русский орфографический словарь
туманиться — (II), тума/ню(сь), нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
туманиться — нюсь, нишься; нсв. (св. затуманиться и отуманиться). 1. Застилать туманом, туманной дымкой. Туманится река, озеро, низина. □ безл. С утра туманилось. 2. Виднеться как в тумане, неясно, смутно. Горизонт, даль туманится. 3. Застилаться,… … Энциклопедический словарь
туманиться — I см. туманить; нится; страд. II нюсь, нишься; нсв. (св. затума/ниться и отума/ниться) 1) а) Застилать туманом, туманной дымкой. Туманится река, озеро, низина. б) лекс., безл. С утра туманилось. 2) Виднеться как в ту … Словарь многих выражений
Туманиться — о лице: приобретать выражение грусти … Термины психологии