-
1 тузыну
неперех.1) расшуме́ться (в гне́ве), возбуждённо сканда́лить; разбушева́ться/бушева́ть || бушева́ниетузынып йөри — хо́дит в гне́ве
узынганга тузына — (погов.) бушу́ет, потому́ что распусти́лся
тузынмакчы була — наме́рен сканда́лить
тузынырлык эш юк монда — тут не́чего сканда́лить; нет тут по́вода для сканда́ла
2) в знач. нареч. тузынып возбуждённо; в взви́нченном состоя́ниикөн буе тузынып йөрү — це́лый день ходи́ть в возбужде́нии
-
2 тузыну
глразбушеваться -
3 тузыну
s. тузу II. 4 -
4 пыр
подр.; = пыр-рвспархиванию, внезапному взлёту с шумом- пыр итү- пыр туздыру
- пыр тузу••- пыр тузыппыр тузыну — см. тузыну
-
5 тузгу
неперех.1) распуши́ться, взъеро́шиваться/взъеро́шиться || взъеро́шивание ( на ветру)тузгыган чәчле — с взъеро́шенными волоса́ми
җилдә агач ябалдашлары тузгый — кро́ны дере́вьев взъеро́шиваются на ветру́
2) рассе́иваться/рассе́яться || рассе́ивание ( на ветру), бу́рно клуби́тьсятузгыган төтен — рассе́явшийся дым
3) поднима́ться/подня́ться ( о пыли)4) разруша́ться, сбива́ться, взбива́ться; развя́зываться/развяза́ться, растрёпываться/растрепа́ться ( о снопах)см. тж. тузгылу5) лежа́ть, лечь в беспоря́дкеөй эче тузгыган — в ко́мнате по́лный беспоря́док
6) разлета́ться || разлёткүч тузгыды — рой разлете́лся
7) разбега́ться, расходи́ться || расхожде́ниемәҗлес тузгыды — собра́ние разошло́сь
8) перен.; см. тузыну 1)тузгып китәргә тора — гото́в распали́ться
9) перех.; диал.; см. тузгытуҗил салам түбәләрне тузгыды — ве́тер растрепа́л соло́менные кро́вли
-
6 тузу
I неперех.1) истрепа́ться, поистрепа́ться, износи́ться, поизноси́ться, ветша́ть/обветша́ть || изно́с, ве́тхость, обветша́лостьтузганчы кию — но́сит до изно́су (до ве́тхости)
кигән кием ничек туза, яшь гомер шулай уза — ( песня) как изна́шивается оде́жда, так и мо́лодость прохо́дит
2) перен. соста́риться, постаре́ть, дряхле́ть || старе́ние, дряхле́ниебик туздым инде — я уже́ си́льно соста́рился
3) в знач. прил. тузгана) ве́тхий, обветша́лыйб) изно́шенныйтузган станоклар — изно́шенные станки́
тузган тән — изно́шенное те́ло
•- тузып беткәнлек II неперех.1) лета́ть/лете́ть; поднима́ться/подня́ться в во́здух (о пыли, шерсти и т. п.)тузан туза — пыль поднима́ется в во́здух
эт сугыша - йон туза — (посл.) соба́ки грызу́тся - шерсть лети́т (кло́чья летя́т)
2) см. тузгу 1)-3)чәч тузган — во́лосы растрёпаны
3) перен.; см. тузынутузып йөрмә — не разоря́йся зря; не гне́вайся по́пусту
4) перен.; см. азу-тузу -
7 тузындыру
понуд. от тузынупозво́лить разбушева́ться; дать возмо́жность сканда́литьбик тузындырмагыз сез аны — не о́чень-то дава́йте ему́ бушева́ть
-
8 чәчәләнү
неперех.; диал.
См. также в других словарях:
тузыну — 1. Арлы бирле бик кызу йөгереп йөрү; ду күчерү. Ыгы зыгы килү, шаулашу 2. Бик нык котырыну (стихия, табигать күренешләре тур.) 3. күч. Бик каты ачулану, дулау, гауга чыгару … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
быжгаклану — 1. Быжгакка әйләнү 2. Бызгу, шелтәләү, тузыну … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
котырыну — 1. Кемнең дә булса киңәшенә яки коткысына, котыртуына бирелү. Тилерү, берәр тиешсез, мәгънәсез эш белән мавыгу, акылсызлык, юләрлек эшләү 2. Ярсу, үз үзеңне белештермәү дәрәҗ. тузыну, шашыну 3. Ярсып, көчәеп китү (табигать күренешләре һәм җансыз… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
