-
1 courant
I adj ( fém - courante)1) бегущий••écriture courante — беглый почеркmain courante — 1) поручни (лестницы, эскалатора) 2) бухг. книга текущего учётаmanœuvre courante мор. — снасть бегучего такелажа2) текучий, текущийeau courante — 1) проточная вода 2) водопровод3) текущий (о годе, месяце и т. п.)4) текущий, обычныйlangage courant — разговорный языкII m1) поток, течениеcourant d'air — струя воздуха, поток воздуха; воздушное течение; сквознякsuivre [descendre] le courant — плыть по течениюremonter le courant — 1) плыть против течения 2) перен. противостоять 3) исправить положение••2) эл. токcourant électrique — электрический токcourant continu — постоянный токcourant alternatif — переменный токcourant faradique — индукционный токcourant monophasé — однофазный токétablir le courant — включить ток••le courant passe — взаимопонимание установлено; есть контакт; есть понимание3) течение, ход; движениеcourant d'affaires — течение дел; количество дел4) перен. течение, направлениеcourant d'opinion — течение, направление ( во мнениях)5)au courant — информированный; в курсе (дела)être au courant de... — быть в курсе чего-либоtenir au courant — держать в курсе чего-либоmettre au courant de... — ввести в курс чего-либоse mettre au courant de... — войти в курс6) период, отрезок времени7) -
2 triphasé
-
3 alternateur triphasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alternateur triphasé
-
4 courant triphasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courant triphasé
-
5 moteur à courant triphasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > moteur à courant triphasé
-
6 phases
-
7 pont triphasé
трёхфазная мостовая схема, трёхфазный мост -
8 transformateur triphasé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transformateur triphasé
-
9 triphasé
-
10 triphasique
-
11 courant triphasé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courant triphasé
-
12 triphasé
-
13 alternateur triphasé
сущ.тех. трёхфазный генераторФранцузско-русский универсальный словарь > alternateur triphasé
-
14 courant triphasé
сущ.общ. трёхфазный ток -
15 générateur triphasé
прил.метал. трёхфазный генераторФранцузско-русский универсальный словарь > générateur triphasé
-
16 moteur triphasé
прил.тех. трёхфазный двигатель -
17 moteur à courant triphasé
прил.метал. трёхфазный двигательФранцузско-русский универсальный словарь > moteur à courant triphasé
-
18 pont triphasé
сущ.тех. трёхфазная мостовая схема, трёхфазный мост -
19 redresseur triphasé
прил.радио. трёхфазный выпрямительФранцузско-русский универсальный словарь > redresseur triphasé
-
20 transformateur triphasé
прил.Французско-русский универсальный словарь > transformateur triphasé
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Трёхфазный выпрямитель — (англ. Three phase rectifier) устройство применяемое для получения постоянного тока из трёхфазного переменного тока системы Доливо Добровольского. Схемы трёхфазны … Википедия
Трёхфазный двигатель — Трёхфазный синхронный двигатель Трёхфазный двигатель электродвигатель, который конструктивно предназначен для питания от трехфазной сети переменного тока. Представляет собой машину переменного тока, состоящую из статора с тремя обмотками,… … Википедия
ТРЁХФАЗНЫЙ — ТРЁХФАЗНЫЙ, трёхфазная, трёхфазное (тех.). прил., по знач. связанное с трехфазным переменным током (см. ниже). Трехфазный трансформатор. Трехфазная машина. ❖ Трехфазный ток (физ., тех.) система трех однофазны переменных токов одинаковой частоты и … Толковый словарь Ушакова
четырёхфазный — прил., кол во синонимов: 1 • четырехфазный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трёхфазный — трёхфазный … Словарь употребления буквы Ё
трёхфазный ток — trifazė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. three phase current vok. Drehstrom, m; Dreiphasenstrom, m rus. трёхфазный ток, m pranc. courant triphasé, m … Automatikos terminų žodynas
трёхфазный генератор — trifazis generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. three phase alternator; three phase generator vok. Drehstromgenerator, m rus. трёхфазный генератор, m pranc. alternateur triphasé, m; générateur triphasé, m … Automatikos terminų žodynas
трёхфазный двигатель — trifazis variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. three phase motor vok. Drehstrommotor, m rus. трёхфазный двигатель, m pranc. moteur triphasé, m … Automatikos terminų žodynas
трёхфазный выпрямитель — trifazis lygintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. three phase rectifier vok. Dreiphasengleichrichter, m rus. трёхфазный выпрямитель, m pranc. redresseur triphasé, m … Automatikos terminų žodynas
трёхфазный ток — trifazė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. three phase current vok. Drehstrom, m; Dreiphasenstrom, m rus. трёхфазный ток, m pranc. courant triphasé, m … Fizikos terminų žodynas
трёхфазный двигатель — trifazis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. three phase motor vok. Drehstrommotor, m; Dreiphasenmotor, m rus. трёхфазный двигатель, m pranc. moteur triphasé, m … Fizikos terminų žodynas