-
41 трюк
-
42 трюк
-
43 трюк
(в разных значениях) trick; sleight-of-hand; stunt разг.; (неожиданный) feat* * ** * *trick; sleight-of-hand; stunt feat* * *deceitflim-flamknackstunt -
44 трюк
• finta• fígl• trik• švindl -
45 трюк
trikki -
46 трюк
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > трюк
-
47 трюк
temppu, huijaus, petos, niksi, huijata -
48 трюк
м( фокус) Trick m, pl -s; Kniff m; перен. Kúnststück n; Streich m ( хитрость); Gag [gɛk] m, pl -s ( комический) -
49 трюк
-
50 трюк
deceit, artifice -
51 трюк
[τργιούκ] ουσ. α. κόλπο -
52 трюк
м.1. (искусный приём) къулэе шIыкI2. перен. (ловкая проделка, каверза) тхьагъэпцIыгъэ зекIуакI, тхьагъэпцI зэкъодзакI -
53 трюк
[τργιούκ] ουσ α κόλπο -
54 трюк
мэх, заль, бач, арга, ухаан, мэхлэх -
55 трюк
trick -
56 трюк
кунц,фортл -
57 трюк
temp; trikk; vigur -
58 трюк
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > трюк
-
59 трюк
заль мэх -
60 трюк
m Trick, Kniff; фокус
См. также в других словарях:
трюк — трюк, а … Русское словесное ударение
трюк — трюк, а … Русский орфографический словарь
ТРЮК — ТРЮК, трюка, муж. (англ. truc). 1. Ловкий, эффективный прием, искусный маневр. Акробатический трюк. Сценический трюк. 2. перен. Ловкая проделка, затея, неожиданный поступок, производящий большое впечатление. Выкидывать трюки. Мошеннический трюк.… … Толковый словарь Ушакова
трюк — (фр. true) 1) ловкий, эффектный прием; искусный, сложный маневр; одно из главных выразительных средств циркового искусства, применяемое в акробатике, в иллюзионных номерах, клоунаде, эксцентрике и др.; 2) перен. ловкая проделка, ухищрение;… … Словарь иностранных слов русского языка
трюк — обман, уловка, хитрость, мошенническая проделка; реприза, хитросплетения, ухищрение, гэг, увертка, подходец, комбинация, фокус покус, прием, ход, извороты, махинация, приемчик, кинотрюк, каскад, фокус, штука, экивоки, фигли мигли, маневр,… … Словарь синонимов
трюк — а, м. truc m. 1. Сложный цирковой номер. БАС 1. Старший брат Дмитрий пел и плясал, средний Петр делал эквилибристические трюки. Е. Кузнецов Цирк. Сенсация! Роскошное гала представление! Человек без костей! Музыкальные эксцентрики! Полеты в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРЮК — ТРЮК, а, муж. 1. Ловкий, искусный приём (в цирковом искусстве, в аттракционах). Акробатический т. Трюки иллюзиониста, эксцентрика. Т. каскадёра. 2. перен. Ловкая проделка, хитрый поступок. Мошеннический т. | прил. трюковый, ая, ое (к 1 знач.) и… … Толковый словарь Ожегова
трюк — ТРЮК, а, м Поступок хитрый, ловкий, неожиданная проделка, ухищрение. Сергей проделал свой излюбленный трюк: пустил слух о том, что зарплаты в этом месяце не будет … Толковый словарь русских существительных
Трюк — м. 1. Эффектный приём, искусный манёвр. 2. перен. Ловкая проделка, неожиданный поступок, хитрая уловка, производящие большое впечатление. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трюк — а; м. [франц. truc] 1. В цирке, на эстраде: ловкий, эффектный приём, искусный манёвр, возможный при совершенном владении телом Сложный т. Т. акробатов, воздушных гимнастов. Головокружительный т. Шаблонный, избитый т. Исполнять трюки под сводами… … Энциклопедический словарь
трюк — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови