-
1 трухлявый
-
2 трухлявый
разг. -
3 трухлявый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трухлявый
-
4 трухлявый
verfault, mürbe, morsch; mulmig ( о древесине) -
5 трухлявый
прил.reducido a polvo; podrido ( гнилой); carcomido ( изъеденный червями) -
6 трухлявый
прил.putrido ( гнилой); (in) tarlato ( источенный червями); friabile ( легко рассыпающийся) -
7 трухлявый
adjgener. molmachtig, molmig, vermolmd -
8 истлевший трухлявый рассыпчатый
истлевший, трухлявый, рассыпчатый mürbe -
9 rotten
-
10 ფუტურო
-
11 práchnivý
-
12 zpuchřelý
-
13 rotten
-
14 къэпы
трухлявый -
15 pihunenud
трухлявый -
16 korhadt
* * *(átv. is) гнилой, трухлявый, táj. трухлый;\korhadt fadarab — гнилушка; \korhadt tuskó — трухлявый пень\korhadt fa — гнилое/трухлявое дерево;
-
17 rotten
-
18 эмэх
трухлявый, гнилой || труха; гнилушка; эмэх мас гнилое дерево; эмэҕи отун= топить трухлявыми дровами; эмэх маһы эргитэ тарпыкка дылы погов. всё равно, что перевернуть гнилое дерево (говорится, когда кто-л. хочет заставить работать дряхлых стариков). -
19 satrunējis
трухлявый; гнилой; затхлый; утлый; мозглый; гнилой -
20 satrupējis
трухлявый; гнилой; утлый; мозглый
См. также в других словарях:
трухлявый — сопрелый, гнилой, ненадежный, сгнивший, загнивший, прогнивший, плохой, перегорелый Словарь русских синонимов. трухлявый см. гнилой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ТРУХЛЯВЫЙ — ТРУХЛЯВЫЙ, трухлявая, трухлявое; трухляв, трухлява, трухляво (разг.). Распадающийся от гнили, превратившийся в труху. Трухлявый пень. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРУХЛЯВЫЙ — ТРУХЛЯВЫЙ, ая, ое; яв. Рассыпающийся от гнили, превращающийся в труху. Т. пень. Трухлявая солома. | сущ. трухлявость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трухлявый — ТРУХЛЯВЫЙ, ая, ое. Плохой, ненадежный (о человеке) … Словарь русского арго
Трухлявый — прил. разг. Превращающийся в труху от гнили и ветхости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трухлявый — трухлявый, трухлявая, трухлявое, трухлявые, трухлявого, трухлявой, трухлявого, трухлявых, трухлявому, трухлявой, трухлявому, трухлявым, трухлявый, трухлявую, трухлявое, трухлявые, трухлявого, трухлявую, трухлявое, трухлявых, трухлявым, трухлявой … Формы слов
трухлявый — трухл явый … Русский орфографический словарь
трухлявый — ая, ое; ляв, а, о. Превращающийся в труху от гнили, ветхости. Т ое сено. Т ые пни. ◁ Трухлявость, и; ж … Энциклопедический словарь
трухлявый — ая, ое; ля/в, а, о. см. тж. трухлявость Превращающийся в труху от гнили, ветхости. Т ое сено. Т ые пни … Словарь многих выражений
трухлявый — трух/ляв/ый … Морфемно-орфографический словарь
пень трухлявый — старый человек; шутл. о любом человеке … Словарь русского арго