-
1 трудівник
ч; ж - трудівниця -
2 трудівник
-атру́женик -
3 трудівник
emekçi -
4 трудівниця
-
5 працівник
ч1) worker; ( посадова особа) official, functionary; ( службовець) employee; member; clerkвідповідальний працівник — responsible worker; executive
працівник торгівлі — salesman, saleswoman, shop-assistene
-
6 worker
n1) робітник2) працівник; співробітник3) трудівник; роботяга4) творець* * *I = blue-collar II n2) робочий3) робітник; співробітникprofessional worker — особа вільної професії або інтелігентної праці
full-time worker — робітник, зайнятий повний робочий день
lay worker — непрофесіонал, непрофесійний працівник
4) трудівник, роботяга (в протист. idler)5) = worker-bee; = worker-ant6) творець -
7 plodder
n1) трудівник, трудяга, роботяга2) нудна людина* * *n1) трудівник, роботяга2) флегматична, нудна людина -
8 slogger
-
9 toiler
-
10 worker
I = blue-collar II n2) робочий3) робітник; співробітникprofessional worker — особа вільної професії або інтелігентної праці
full-time worker — робітник, зайнятий повний робочий день
lay worker — непрофесіонал, непрофесійний працівник
4) трудівник, роботяга (в протист. idler)5) = worker-bee; = worker-ant6) творець -
11 maker
n1) творець2) працівник, трудівник3) фабрикант, заводчик4) майстер5) виробник; виготовлювач; постачальник6) фірма* * *n2) творецьthe Maker — peл. Творець
3) фабрикант, заводчик; майстер4) виготовлювач, виробник; поставщик; фірма5) мop. чекан ( тупий)6) юp. особа, яка видала боргову розписку; векселедавець7) як компонент складних слів (- maker) -
12 beaver
n1) зоол. бобер2) боброве хутро3) касторовий капелюх4) роботяга, трудівник; клопотун5) розм. борода, бородань6) текст. бобрик7) іст. забрало* * *I1) зooл. бобер2) роботяга, клопотун4) касторовий капелюх; icт. боброва шапка5) cл. борода, бородань6) тeкcт. бобрикII vпроявляти ретельність, старанність (у роботі, навчанні); корпіти (звич. beaver away)III n; іст. -
13 drudge
-
14 labouring
adj1) робочий, працюючий, трудящийlabouring man — робітник, трудівник
2) утруднений; що сильно б'ється (про серце)3) який зазнає хитавиці (про корабель)* * *a1) трудящий, робітничий, працюючий2) який сильно б`ється ( про серце); утруднений ( про дихання); який зазнає хитавиці ( про корабель) -
15 slave
1. n1) раб, невільник2) перен. жертва, раб (ідей, пристрастей тощо)3) трудівник; трудяга4) робот (тж перен.)5) догідливий прислужник; ниций догідник (підлесник)slave bracelet — амер., іст. ножний металевий браслет (для упізнання раба)
slave labour — рабська (підневільна) праця
S. States — амер., іст. рабовласницькі штати
2. v1) працювати до знемоги, надриватися2) поневолювати, уярмлювати3) поводитися як з рабом; попихати (кого, ким)4) іст. торгувати рабами* * *I [sleiv] n1) раб, невільник; жертва, раб (ідей, чужої волі)2) робот ( у фантастиці)3) догідник, раболіпний служник4) cпeц. виконавчий механізм маніпулятора5) тex. допоміжний пристрійII [sleiv] a1) ведений, керований2) тex. копіюючий, виконавчий ( про механізм)III [sleiv] v1) працювати до знемоги, надриватися ( slave away)3) icт. торгувати рабами -
16 slugger
n амер.1) невтомний трудівник2) гравець з сильним ударом (крикет)* * *n; сл.1) боксер, який володіє сильним ударом, але слабкий в обороні2) сильний відбиваючий ( гравець) ( бейсбол) -
17 strapper
n1) здоровань; здорова, висока, ставна людина (звич. про жінку)2) розм. трудівник; людина, яка багато працює3) грум, конюх* * *n1) здорова, росла, ставна людина ( про жінку)2) грум, конюх3) багато працююча людина, трудяга -
18 towser
n розм.1) великий пес2) здорованьa towser for work — роботяга, трудівник
* * *nвеличезний пес; здоровий парубокa towser for work — = работяга
-
19 plodder
n1) трудівник, роботяга2) флегматична, нудна людина -
20 slogger
n2) гравець, який володіє сильним ударом ( у крикеті)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трудівник — [труд іўни/к] ниека/, м. (на) ниеко/в і/ ниеку/, мн. ниеки/, ниек і/ў … Орфоепічний словник української мови
трудівник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
трудівник — 1) (той, хто багато і старанно працює), працівник, робітник, подвижник, трудар, трудяга, роботяга; працелюб (людина, яка любить працю, уміє добре працювати) 2) див. трудящий 2) … Словник синонімів української мови
трудівник — а/, ч. 1) Той, хто багато й старанно працює. || перев. чого, який. Той, хто вклав багато зусиль у якусь діяльність і т. ін. 2) Той, хто живе зі своєї праці; трудящий … Український тлумачний словник
трудівничий — а, е. Прикм. до трудівник. || Власт. трудівникові, трудівникам. || Сповнений тяжкої праці, трудовий … Український тлумачний словник
трудівниця — і. Жін. до трудівник … Український тлумачний словник
працівник — а/, ч. 1) Трудяща людина, трудівник. || рідко. Те саме, що робітник. 2) чого і без додатка. Член якогось виробничого колективу, особа, яка бере участь у певному трудовому процесі, працює за певним фахом. || Людина, що працює в якійсь галузі… … Український тлумачний словник
Орден «За доблестный шахтёрский труд» (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден «За доблестный шахтёрский труд». Орден «За доблестный шахтёрский труд» I степени … Википедия
трудар — даря, ч. Пр. Працівник, трудівник … Словник лемківскої говірки
трудяга — и, ч. і ж., розм. Той (та), хто багато й старанно працює; трудівник, трудівниця … Український тлумачний словник
Возняк, Михаил Степанович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Возняк. Михаил Степанович Возняк (3 октября 1881(18811003), с. Волица Жолковский район, Львовская область 20 ноября 1954, Львов) литературовед, член Коммунистической партии с 1951 … Википедия