-
1 laborious
adj1) важкий, тяжкий; стомливий; напружений; трудомісткий2) працьовитий, працелюбний; старанний, ретельний3) вимучений, важкий (про стиль)4) трудящий* * *a1) важкий; стомлюючий; напружений2) працьовитий, роботящий; старанний3) вимучений, (про стиль, мову) -
2 working
1. n1) робота; дія2) експлуатація; розробка3) обробка4) часто pl гірн. виробки5) проведення плавлення (плавки)6) система обслуговування7) військ. результат операцій8) рух (води)9) сіпання (м'язів тощо)10) бродіння (пива тощо)2. adj1) працюючий; трудовий; що працюєworking woman (girl) — робітниця; працівниця
2) робочий (про худобу)3) придатний для роботи; пов'язаний з роботою (працею)working hours — робочий час; години праці
working place — робочий простір; гірн. робочий вибій
working print — робочий позитив, студійна копія (кінофільму)
4) діючий; робочийworking load — тех. корисне навантаження
working order — готовність до роботи; робочий стан
5) експлуатаційний6) поет. бурхливий (про море)working capital — ек. обіговий капітал
working churn — маслоробна машина, маслороб
working paper — пам'ятна записка; робочий документ
working papers — амер. дозвіл на роботу, (що видається неповнолітнім)
working party — робоча група, комісія (в ООН тощо)
working standard — технічна одиниця; загальноприйнятий стандарт
working steam — тех. свіжа пара
* * *I ['wxːkiç] n1) робота, дія, функціонування2) експлуатація3) оброка4) pl гірськ. вироблення; розробка5) метал. Ведення плавки6) режим роботиshift working — багатозмінний режим роботи
7) вiйcьк. результат операцій9) бродіння (пив;)II ['wxːkiç] a6) що працює7) cпeц. діючий; робочийworking load — тex. робоче навантаження; експлуатаційний
working costs /expenses/ — експлуатаційні витрати
8) пoeт. що бушує ( про море)9) що смикається ( про щоку) -
3 workpeople
-
4 working-class
n1) робітничий клас2) pl трудящі; трудові верстви населення; знев. нижчі класи, простолюд -
5 class
I n- antagonistic classes ворожі класи- artisan class клас ремісників- employing class клас наймачів- governing class правлячий клас- labouring class трудящі- lower middle classc) міщанство, міщани- middle classa) політ. ек. буржуазіяb) середній стан; середній прошарок суспільства- middle middle class інтелігенція- propertied class заможний клас- ruling class правлячий клас- upper classa) аристократіяb) вищий стан, вищі прошарки суспільстваc) велика буржуазія; промислові магнати- upper middle class верхівка середнього класу; середня буржуазія- working class робітничий клас- class for itself клас для себе- class in itself клас в собіII n1. клас, розряд, група, категорія, вид, рід2. сорт, ґатунок- a first class ticket квиток першого класу- a hotel of the best class готель вищого розряду- to travel first class їхати першим класом- class basis класова основа- class consciousness класова свідомість -
6 working class
2. pl трудящі; трудові верстви населення; знев. нижчі класи, простолюд- working class party партія робітничого класу; пролетарська партія- working class vote голоси трудящих на виборах -
7 workpeople
n збірн. робітники, трудящі; трудові люди; люди праці
См. также в других словарях:
По работе и плата — По работѣ и плата. Достоинъ дѣятель мзды своея. Не кори, баринъ, слугу хлѣбомъ, а слуга барина бѣгомъ (работой). Ср. Быки работаютъ безъ платы, А обезьяну золотятъ. И. Дмитріевъ. Воспитаніе льва. Ср. Трудящійся достоинъ пропитанія. Матѳ. 10, 10.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Гений — 1. Геній Ангелъ Хранитель. Ср. «Ты мой добрый геній!» Ср. Но ты мой злой иль добрый геній! А. С. Пушкинъ. Ушаковой. Ср. У Христіанъ Ангеломъ Хранителемъ человѣка считается Святой, имя котораго дано ему при Св. Крещеніи. День Ангела именины (день… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мозолистые руки — Мозолистыя руки (иноск.) трудящіяся. Ср. Они бояре, бѣлоручки, а она привыкла уважать однѣ лишь честныя мозолистыя руки!... Маркевичъ. Марина изъ Алаго рога. 8. См. Белоручка. См. Потовая копейка … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Московский проспект (Харьков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Московский проспект. Московский проспект Харьков Начало проспекта от площади Конституции … Википедия
Московская улица (Харьков) — Московский проспект Харьков Начало проспекта от площади Конституции Общая информация Район города Киевский, Коминтерновский, Московский, Орджоникидзевский, Фрунзенский, Червонозаводский Исторический район Подол, Захарьков, Немышлянская слобода,… … Википедия
Проспект Московский (Харьков) — Московский проспект Харьков Начало проспекта от площади Конституции Общая информация Район города Киевский, Коминтерновский, Московский, Орджоникидзевский, Фрунзенский, Червонозаводский Исторический район Подол, Захарьков, Немышлянская слобода,… … Википедия
Греция — 1. по своим географич. условиям Г. представляет собой на 4/5 гористую страну со складчат. горными цепями третичного периода, сбегающ. параллельно побережью на З., кристаллич. горным образованиям на В. В Ср. и Сев. Г. горы Пинд образуют… … Древний мир. Энциклопедический словарь
чорний — а, е. 1) Кольору сажі, вугілля, найтемніший; прот. білий. || В одязі такого кольору. || Який має шерсть, пір я такого кольору. || нар. поет. Уживається як постійний епітет до деяких назв. || у знач. ім. чо/рне, ного, с., розм. Одяг, плаття такого … Український тлумачний словник
Лауницы — ЛАУНИЦЪ. 1) *Василій Федоровичъ, фонъ деръ Л., ген. ад тъ, ген. отъ кав., сынъ еванг. лютер. пробста въ г. Гробинѣ, Курлянд. г., род. въ 1802 г.) службу началъ въ Павлоград. гусар. п., съ к рымъ участвовалъ въ камп. 1829 г. въ Турціи, за боев.… … Военная энциклопедия