-
81 pedicle tube
Макаров: ножная трубочка (Brach) -
82 pen holder
-
83 perianth tube
Сельское хозяйство: трубочка околоцветника -
84 pollen tube
Лесоводство: пыльцевая трубка, пыльцевая трубочка -
85 rigid tube
1) Техника: жёсткая трубка, жёсткая трубочка (для таблеток)2) Парфюмерия: жёсткая туба -
86 siphon
['saɪf(ə)n]1) Общая лексика: откачивать, отсосать, переливать через сифон, перелить через сифон, протечь через сифон, сифон, сифон для сельтерской воды, течь через сифон, спиливать (off - bribes, kickbacks / откаты etc - И значительная часть из них содержит "откаты", "спиливаются" деньги постоянно с них), перебрасывать (поток)2) Геология: сифон головоногих, брюхоногих, пластинчатожаберных моллюсков, трубочка, заканчивающаяся апертурой3) Медицина: откачивать сифоном, пропускать через сифон4) Техника: дюкер, сифонный водосброс, сифонный огнеупорный блок5) Химия: сифонировать6) Строительство: гидравлический затвор7) Австралийский сленг: водосброс колодезного типа8) Кулинария: перекачивать9) Металлургия: переливать сифоном10) Нефть: сифон-бутыль для газированной воды, (syphon) дюкер самотёчной магистральной линии, сливать сифоном11) Нефтегазовая техника дюкер самотёчной магистральной линии12) Макаров: направлять в другое русло, отсасывать, поглощать13) Алюминиевая промышленность: откачивать через сифон, сливать через сифон -
87 siphuncle
['saɪfʌŋk(ə)l]1) Геология: внутренний сифон, сифонная дудка, трубка, ведущая от жилой камеры к протоконху (у головоногих моллюсков)2) Зоология: сифоноподобная трубочка (у моллюсков) -
88 soda straw
Общая лексика: трубочка для напитков -
89 spigot
['spɪgət]1) Общая лексика: кран, пробка крана, центрирующая цапфа, центрирующий буртик2) Биология: коническая прядильная трубочка (у пауков)3) Морской термин: конец трубы, входящий в раструб другой трубы, нарезная втулка, прилив, хвостовик (клапана)4) Американизм: водопроводный кран5) Военный термин: втулка (колеса)6) Техника: втулка (крана), втулочное соединение, затычка, нижний продукт (обогащения), охватываемая раструбом деталь, палец, пробка, разгрузочная трубка (классификатора), фиксатор, центрировать с помощью буртика, центрировать с помощью шейки, центрирующая втулка, центрирующая шейка, центрирующий выступ, шпенёк7) Строительство: конец трубы, заходящий в раструб другой трубы, цапфа, шкворень, водоразборный кран, гладкий конец (трубы), патрубок (под воздуховод)8) Автомобильный термин: центрировать с помощью цапфы, часть трубы, охватываемая раструбом другой трубы, пробка (крана)9) Горное дело: конец трубы с краном, подрешётный продукт10) Лесоводство: деревянная пробка, втулка (бочки)11) Металлургия: раструб, разгрузочная труба (классификатора)12) Нефть: конец трубы, заходящей в раструб другой трубы13) Машиностроение: надевать (деталь) на цапфу, центрировать буртиком, центрировать цапфой, цилиндрический выступ (в зажимных приспособлениях), часть трубы (в раструбе другой трубы)14) Бурение: центрирующий выступ или буртик15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: охватываемый раструбом торец трубы (dredging)16) Обогащение: нижний продукт обогащения -
90 spile
[spaɪl]1) Общая лексика: втулка, деревянная затычка, деревянный гвоздь, забивать сваи, заткнуть дыру затычкой, заткнуть дыру или отверстие затычкой, заткнуть отверстие затычкой, затыкать, кол, свая, снабжать затычкой, снабжать затычкой, втулкой, стружка3) Американизм: выводная трубка, используемая при подсечке дерева4) Строительство: вбивать сваи, бурав, марчеван крепи, сверло5) Горное дело: просыпаться, просыпь (из вагонетки, скипа или загрузочного устройства)6) Лесоводство: проделывать отверстие в бочке, втулка (бочки), выводная трубка (при подсочке)7) Автоматика: (деревянная) пробка, закупоривать, затыкать пробкой, затычка, трубка8) Макаров: доска забивной крепи, кол забивной крепи, проходить с забивной крепью, деревянная пробка (бочки), пробка (бочки, деревянная), трубочка в дамбе канала (для подачи воды в борозду или на полосу) -
91 spinnerule
Биология: паутинная трубочка -
92 tooter
2) Табуированная лексика: распутный человек -
93 tubule
-
94 ventilation tube
1) Медицина: ушной шунт (тоненькая цилиндрическая трубочка, вставляющаяся через барабанную перепонку, позволяющая прохождение воздуха в среднее ухо и выравнивание давления снаружи и внутри барабанной перепонки)2) Горное дело: вентиляционная труба -
95 pipe
[paɪp]курительная трубкасвирель, дудка, свистокволынкабоцманская дудкатруба органапение, певческий голоссвист, пищаниедыхательные путитруба, трубопроводусадочная раковинанора, подземный ходтрубочкабочкавысокие сапоги с отворотамииграть на свирели, сопровождаться игрой на свирели; призывать, подманивать свирельювызывать дудкой, свистать; играть захождениесвистеть; петьпищать, плакать, реветь; говорить резко, пронзительноснабжать трубами; пускать по трубам; идти по трубам, подаваться по трубамдавать усадочные раковиныпередаватьотделывать кантом, окантовыватьзадыхаться, запыхатьсязамечать, обращать внимание, упоминатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pipe
-
96 quill
[kwɪl]крупное птичье пероствол пераплектр, медиаторперо для письма; писательство; профессия писателязубочисткаигла дикобразапоплавоксвирель, дудкатрубочка, скатанная из высушенной корыуточный патрон; бобина, уточная шпулявтулка; полый вал; трубчатый стерженьпротыкать, утыкать перьяминаматывать, перематывать утокплоить, гофрировать; шить в сборкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quill
-
97 siphon
[`saɪf(ə)n]сифонсифонообразная трубочкапереливать через сифон, откачивать; (siphon off)течь через сифонперекачивать на другие нужды; (siphon off)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > siphon
-
98 syphon
[`saɪf(ə)n]сифонсифонообразная трубочкапереливать через сифон, откачивать; (siphon off)течь через сифонперекачивать на другие нужды; (siphon off)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > syphon
-
99 tube
[tjuːb]труба, трубкатюбикпробиркаполая игла, канюля, трубочкабанка бутылка пивателефонтелевизортуннель; метрополитен, подземкакамераэлектронная лампасигаретаствол минометасвирельпусковая установкаканал, проход, протокполовой член, пенисснабжать трубой, трубкойзаключать в трубупридавать трубчатую формуездить на метроплохо справлятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tube
-
100 myotube
мед.сущ. мышечная трубочка
См. также в других словарях:
трубочка — порткрейон, соломка, фульгурит, пипетка, капилляр, микротрубочка, мундштук, пробирка, тюбик, бюретка, макаронина Словарь русских синонимов. трубочка сущ., кол во синонимов: 18 • бюретка (2) • … Словарь синонимов
ТРУБОЧКА — ТРУБОЧКА, трубочки, жен. уменьш. ласк. к трубка в 1 и 2 знач. «Закурить свою маленькую трубочку.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРУБОЧКА — ТРУБОЧКА, и, жен. 1. см. трубка. 2. Кондитерское изделие в форме трубки (во 2 знач.). Пирожное т. Т. с кремом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трубочка-держатель — трубочка держатель, трубочки держателя … Орфографический словарь-справочник
трубочка-микровилла — трубочка микровилла, трубочки микровиллы … Орфографический словарь-справочник
Трубочка (посёлок) — Посёлок Трубочка укр. Трубочка Страна УкраинаУкраина … Википедия
Трубочка — в морфологии растений трубчатая часть спаявшихся чашелистиков (см. Чашечка), лепестков (см. Венчик), тычинок (см.) и пр … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трубочка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. трубка I 2. ласк. к сущ. трубка I II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. трубка II 2. ласк. к сущ. трубка II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трубочка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. трубка I 2. ласк. к сущ. трубка I II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. трубка II 2. ласк. к сущ. трубка II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трубочка — трубочка, трубочки, трубочки, трубочек, трубочке, трубочкам, трубочку, трубочки, трубочкой, трубочкою, трубочками, трубочке, трубочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТРУБОЧКА — Курить кожаную трубочку. См. Курить кожаную трубку (ТРУБКА) … Большой словарь русских поговорок